Явища компресії, розширення та кількісної рівнокомпонентності при синтаксичній синонімії
Розглянуто моно- та поліпредикативні висловлення із синтаксичною синонімією французької художньої прози в континуумі мова-мовлення. Реконструйовано стрижневу пропозицію та виокремлено структурно-семантичні типи актуалізованих синонімічних конструкцій.
Подобные документы
У дисертаційному дослідженні обґрунтовані теоретично засади функціональної взаємодії словотворчих засобів із семантико-синтаксичною функцією суб’єкта. Проаналізовано основні підходи до витлумачення понять словотвірної синонімії, словотвірної варіантності.
автореферат, добавлен 28.07.2014Поняття еліпсису як вияву синтаксичної компресії. Еліптична конструкція як синтаксична експлікацію феномена компресії, пов’язаного з універсальним законом мовної економії. Межі функціонування й різновиди еліптичних конструкцій у французькій мові.
статья, добавлен 29.05.2017Синтаксис як один із найважливіших стилетвірних засобів, який тісно пов'язаний зі змістом висловлення, жанром мовлення, його спрямуванням. Аналіз ознак і тенденцій розвитку мови української публіцистики. Розгляд стилістичних функцій неповних речень.
автореферат, добавлен 29.09.2013Розгляд та визначення лінгвопрагматичного поля окличності сучасної французької мови та виявлення базової одиниці її вираження. Вивчення граматичного й комунікативного статусу окличних речень, основні структурно-семантичні типи, головний зміст окличності.
автореферат, добавлен 25.04.2014Функціональна взаємодія словотворчих засобів із семантико-синтаксичною функцією суб’єкта. Потенціал корелятивних словотворчих суфіксів іменників на позначення діяча, розмежування синонімічних й варіантних відношень. Рекомендації про доцільність вживання.
автореферат, добавлен 29.09.2013Формальні ознаки та семантика твірних компонентів конструкцій слів. Структурні типи, прагматичні та інформативні характеристики мови. Встановлення ступеню синсемантичності та актуального членування вставних речень суб'єктивної й об'єктивної модальності.
автореферат, добавлен 24.02.2014Явища синонімії та антонімії у фітомеліоративній системі. Характеристика синонімів й антонімів за різними критеріями (структурою, поняттєво-семантичною та частиномовною приналежністю). Взаємозв’язок синонімічних та антонімічних відношень у фітомеліорації.
творческая работа, добавлен 14.09.2016Класифікація термінів-синонімів та синтаксичних термінів української мови з функціонально-прагматичних позицій. Абсолютні та відносні терміни-синоніми у синтаксичній термінології. Квазисиноніми для позначення феномена в різних лінгвістичних напрямках.
статья, добавлен 31.05.2018Значення й особливості словотвірного освоєння нових слів і термінів на позначення культурно-мистецької галузі, що постали в сучасній українській літературній мові на початку XXI сторіччя. Структурно-семантичні інновації та продуктивність їх уживання.
статья, добавлен 13.07.2022Пошук шляхів підсилення емоційності висловлення в художніх текстах. Відтворення засобів вираження емфази й експресивності англійської мови в українськомовному перекладі. Забезпечення точності та повноти переданого смислу лексичних емфатичних конструкцій.
статья, добавлен 18.09.2024Теоретичне підґрунтя вивчення безособових конструкцій. Структурні особливості безособових конструкцій у французькій мові. Семантичні особливості та стилістичні функції функціонування безособових конструкцій у французьких науково-популярних текстах.
курсовая работа, добавлен 24.12.2020Особливості перекладу складного терміна з французької мови. Дослідження основних методів перекладу підмов науково-технічного характеру та виділення компонентів змісту, що лежать у їх основі. Розробка методів перекладу науково-технічного мовлення.
статья, добавлен 10.06.2024Розгляд синонімічних рядів з компонентом "дорога" в українській та російській мовах. Аналіз статей з різних словників синонімів. Представлення синонімічних груп з компонентом "дорога" у вигляді польової структури. Правомірність включення лексем в ряди.
статья, добавлен 04.03.2019Аналіз речень зі структурами вторинної предикації. Інфінітивні конструкції, які розглядаються як ускладнені в структурному і семантичному планах, як поліпредикативні. Класифікація чотирьох інфінітивних конструкцій наявних в сучасній англійській мові.
статья, добавлен 02.02.2018Обґрунтування філософських, психологічних, гносеологічних, соціально-психологічних, комунікативно-прагматичних, екологічних трактувань категорії контекстуальної синонімії. Варіативності мовного втілення одного і того ж сенсу Формування синонімічних рядів.
статья, добавлен 25.11.2023Аналіз лексико-семантичного рівня функціонування медичних термінів у терміносистемі української мови. Причини появи полісемії і синонімії медичних термінів. Залежність одиниць медичної терміносистеми мови від рівня професійної та лінгвістичної ерудиції.
статья, добавлен 31.05.2021Методичні інструменти когнітивно-дискурсивного аналізу складних синтаксичних конструкцій на матеріалі промов Б. Обами і Д. Кемерона. Базові структурно-семантичні типи аранжування, що лежать в основі складносурядних речень з вкрапленням підрядності.
статья, добавлен 21.07.2018Розглянуто сучасний вимір русинського мовного питання та параметри явища мовних конфліктів. Виокремлено такі мовні наративи: діалект, мова та етнічність, наратив "дружби народів". Проведено паралелі з ситуацією на Донбасі внаслідок російської агресії.
статья, добавлен 26.09.2017Питальні речення як об’єкт лінгвістичного та перекладознавчого дослідження. Структурно-семантичні та прагмалінгвістичні особливості інтерогативних конструкцій англійської та української мов. Інтерогативні конструкції як проблема в українських перекладах.
автореферат, добавлен 11.08.2015Чинники, які зумовлюють зміни у лексико-семантичній системі української літературної мови кінця ХХ – початку ХХІ ст. Дослідження специфіки кожного з аналізованих активних лексико-семантичних процесів, їх кількісні і якісні характеристики у художній прозі.
автореферат, добавлен 28.09.2013Мова як найважливіший засіб спілкування і пізнання. Це система звукових і графічних знаків, що виникла на певному рівні розвитку людства, розвивається і має соціальне призначення. Мовлення – це форма існування мови, її втілення, реалізація; конкретність.
презентация, добавлен 16.11.2023Специфіка функціонування періодичних конструкцій як структурних елементів текстової організації епічної оповіді. Визначенні сутності періоду і стилістичних функцій цього мовно-поетичного явища. Особливості функціонування в думах структур із періодом.
статья, добавлен 28.06.2020Розглянуто семантичні особливості використання атрибутивних конструкцій та їх види. Розроблено алгоритм дій при перекладі англомовних атрибутивних конструкцій з субстантивним атрибутом українською мовою. В ролі означення однієї субстанції виступає інша.
статья, добавлен 18.05.2022Формування поетики художнього стилю української мови та виникнення емотивно-експресивних колоритів художнього мовлення. Створення цілісної картини культурного впливу на мову і мовлення з огляду на глибинні семантичні рівні культурної репрезентації.
статья, добавлен 27.07.2020Встановлено структурно-семантичні особливості імажонімів, які номінують мистецькі одеські мурали. Класифікація артіонімів як одиниць ономастичної системи. Запропоновано ввести до наукового обігу термін на позначення назв муралів в українській мові.
статья, добавлен 16.05.2022