Сопоставительное исследование архетипического концепта Божественный ребёнок в сказочной повести Л.Ф. Баума "The Wonderful Wizard of Oz" и её русскоязычных аналогах
Представлены результаты сопоставительного лингвокультурологического исследования, материалом для которого послужила сказочная повесть Л.Ф. Баума "The Wonderful Wizard of Oz" и ее русскоязычные аналоги - перевод С. Белова и интерпретация А. Волкова.
Подобные документы
Прояснение толкования неясных слов "Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Н.В. Гоголя. Страноведческий компонент повести. Идейное содержание текста. Композиция и основные образы произведения. Формы выражения повести.
контрольная работа, добавлен 21.07.2011Изучение библейской тематики в творчестве Л. Андреева. Выявление специфики образной системы библейских рассказов писателя. Исследование религиозных образов на примере повести "Иуда Искариот". Оценка данного произведения автора русскими критиками.
курсовая работа, добавлен 03.10.2014Сказки Андерсена и фольклорная сказочная традиция. Русалки в европейской мифологии. Этимология слова "Русалка". Обереги от русалок. Интерпретация ее мифологического образа в сказке Андерсена "Русалочка", ее происхождение и мир. Взаимоотношения с людьми.
курсовая работа, добавлен 26.03.2010Противопоставление двух столиц в повести А. Вяльцева и выявление социокультурных смыслов этой антиномии. История возникновения противопоставления двух культурных центров. Проблемы, связанные с осмыслением антитезы "Москва-Петербург" в повести А. Вяльцева.
статья, добавлен 02.10.2018Литературный критик А.И. Герцен о творчестве Гоголя. Историзм повести "Тарас Бульба". Особенности создания образа Тараса Бульбы. Тарас Бульба как апофеоз силы и героизма. Главные герои повести. Сравнительная характеристика образов Остапа и Андрея.
реферат, добавлен 24.04.2009Житийная литература как особый жанр. Жанровые особенности "Повести о Петре и Февронии Муромских". Признаки жанра жития. Жанровые особенности "Повести о житии и о храбрости благородного князя Александра Невского". Характеристика Александра Невского.
презентация, добавлен 18.09.2011Философская повесть – повествование, которое осуществляет синтез философии и художественной литературы. Тип героя-наблюдателя и использование приёма взгляда со стороны. Разговоры Кандида со старым ученым Мартеном. Описание утопической страны Эльдорадо.
эссе, добавлен 17.11.2015- 108. Повести Белкина
"Повести Белкина" А.С. Пушкина как пробный камень литературоведческой и критической интерпретации. Игра с фабулой при помощи ложного движения в "Гробовщике". Классические пушкинские сны. "Шекспировский" эффект, развитый в поэтике романтического контраста.
статья, добавлен 13.07.2014 Исследование и особенности отражения проблемы подросткового суицида в повести современных писателей для подростков Е.Б. Пастернак и А.В. Жвалевского "Пока я на краю". Определение основных причин его возникновения, а также механизмы профилактики.
статья, добавлен 28.03.2022Исследование специфики традиции романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита". Рассмотрение и характеристика особенностей повести Нины Садур "Вечная мерзлота". Выявление и анализ основных признаков отраженности в ней черт так называемого "булгаковского мифа".
статья, добавлен 18.04.2022Обзор культового художественного произведения, литературного классика XX века - Д. Сэлинджера. Анализ юношеского максимализма главного персонажа повести. Сущность конфликта с общественными нормами, затронутого в произведении "Над пропастью во ржи".
краткое изложение, добавлен 22.07.2013Современное прозаическое произведение – система оценки происходящего, возможностей и реализации повествовательных технологий, которыми автор владеет в определенной степени. Внутрижанровые виды повести как повествовательной художественной структуры.
статья, добавлен 23.12.2018Формирование представления о литературном процессе 1830-х годов путем осуществления анализа жанрового своеобразие повести Н.В. Станкевича "Несколько мгновений из жизни графа Z***". Автобиографический характер анализируемой повести Н.В. Станкевича.
статья, добавлен 25.08.2018Методика исследования тех или иных концептов в разных картинах мира, в частности, концепта "любовь" в русском и турецком языках. Исследование лексических и семантических характеристик упомянутого концепта в произведениях И.А. Бунина и Я.К. Беятлы.
статья, добавлен 05.02.2019Исследование психологии героев в критической для них ситуации в повести В. Распутина "Живи и помни". Поэтика имен героев, определение отношения автора к персонажам путем анализа структуры антропонима. Воплощение черт русского характера в образе Настены.
доклад, добавлен 09.01.2018Рассмотрение генезиса корякской литературы в контексте национальных литератур малочисленных народов Севера и Сибири. Исследование оригинала повести "Эвныто-пастух" на корякском языке. Искажение изначального художественного замысла Кецай Кеккетына.
статья, добавлен 20.01.2019Феноменологическое описание читательского поведения, спровоцированного историей распада миропорядка в сюжетной плоскости повести Н. Гоголя "Нос" и демонстрацией подобного распада в плане повествования. Важность смеха в понимании произведения Гоголя.
статья, добавлен 09.01.2021Зарождение древнерусской литературы, возникновение русской письменности. Авторство и датировка памятников. Древнехристианская книжность, слово о законе и благодати. Повести о татарском нашествии. Литература и бытовые повести второй половины XVII века.
курс лекций, добавлен 19.01.2016Материалы сравнительного исследования повести Л. Улицкой на французский и английский языки. Точность перевода своеобразного языка Л. Улицкой, образов персонажей при помощи именной, портретной, поведенческой, речевой характеристик, тональности диалогов.
статья, добавлен 25.09.2018Интерпретация темы национально-освободительного движения в повести Б. Максутова "Кызыл кыргын, кандуу кармаш" ("Красная бойня, кровавая схватка"), романах К. Ашымбаева "Азат коучу" ("Кочевье свободы") и А. Койчиева "Мисмилдирик" ("Уничтожение").
статья, добавлен 25.07.2018Установление аксиологической окрашенности индивидуально-авторских концептов "любовь" и "самопожертвование" в художественном творчестве В.П. Астафьева на примере рассматриваемой повести "Так хочется жить". Модели супружеских отношений в повести.
статья, добавлен 07.01.2019Особенности жанра горьковского произведения "Детство". Осмысление писателем истоков человеческого характера, причин счастья и неудач взрослого человека. Традиция русской литературы, описывающей жизнь и формирование ребенка как основа повести автора.
сочинение, добавлен 03.12.2013Исследование творчества русскоязычной украинской писательницы Л. Лузиной. Анализ отражения в тексте повести "Тень Демона" оппозиции свое/чужое как одной из составляющих основного конфликта произведения. Бинарные оппозиции Запад/Восток, ад/провал и другие.
статья, добавлен 15.05.2018- 124. Повесть "Выбор"
Характеристика сюжета литературного произведения. Описание персонажей повести, обоснование их линии поведения. Характеристика конфликтной ситуации, путей ее разрешения. Анализ кульминации литературного произведения. Подведение итогов повествования.
дипломная работа, добавлен 28.11.2019 Рассматривается повесть "Натурщица" (1866), опубликованная в журнале "Отечественные записки" сотрудником издания, критиком и писателем Н.Д. Ахшарумовым. Изучаемый текст являет собой яркий пример обнажения приема и открытой литературной рефлексии.
статья, добавлен 09.01.2021