Сопоставительное исследование архетипического концепта Божественный ребёнок в сказочной повести Л.Ф. Баума "The Wonderful Wizard of Oz" и её русскоязычных аналогах
Представлены результаты сопоставительного лингвокультурологического исследования, материалом для которого послужила сказочная повесть Л.Ф. Баума "The Wonderful Wizard of Oz" и ее русскоязычные аналоги - перевод С. Белова и интерпретация А. Волкова.
Подобные документы
История возникновения жанра повести, ее особенности и проблематика в современном литературоведении. Эпический жанр повести А. Дуровой "Серный ключ", его типология и художественная специфика. Анализ жанровых особенностей в пределах литературной эпохи.
творческая работа, добавлен 28.09.2015Прояснение толкования неясных слов "Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Н.В. Гоголя. Страноведческий компонент повести. Идейное содержание текста. Композиция и основные образы произведения. Формы выражения повести.
контрольная работа, добавлен 21.07.2011Изучение библейской тематики в творчестве Л. Андреева. Выявление специфики образной системы библейских рассказов писателя. Исследование религиозных образов на примере повести "Иуда Искариот". Оценка данного произведения автора русскими критиками.
курсовая работа, добавлен 03.10.2014Сказки Андерсена и фольклорная сказочная традиция. Русалки в европейской мифологии. Этимология слова "Русалка". Обереги от русалок. Интерпретация ее мифологического образа в сказке Андерсена "Русалочка", ее происхождение и мир. Взаимоотношения с людьми.
курсовая работа, добавлен 26.03.2010Противопоставление двух столиц в повести А. Вяльцева и выявление социокультурных смыслов этой антиномии. История возникновения противопоставления двух культурных центров. Проблемы, связанные с осмыслением антитезы "Москва-Петербург" в повести А. Вяльцева.
статья, добавлен 02.10.2018Литературный критик А.И. Герцен о творчестве Гоголя. Историзм повести "Тарас Бульба". Особенности создания образа Тараса Бульбы. Тарас Бульба как апофеоз силы и героизма. Главные герои повести. Сравнительная характеристика образов Остапа и Андрея.
реферат, добавлен 24.04.2009Житийная литература как особый жанр. Жанровые особенности "Повести о Петре и Февронии Муромских". Признаки жанра жития. Жанровые особенности "Повести о житии и о храбрости благородного князя Александра Невского". Характеристика Александра Невского.
презентация, добавлен 18.09.2011Философская повесть – повествование, которое осуществляет синтез философии и художественной литературы. Тип героя-наблюдателя и использование приёма взгляда со стороны. Разговоры Кандида со старым ученым Мартеном. Описание утопической страны Эльдорадо.
эссе, добавлен 17.11.2015- 109. Повести Белкина
"Повести Белкина" А.С. Пушкина как пробный камень литературоведческой и критической интерпретации. Игра с фабулой при помощи ложного движения в "Гробовщике". Классические пушкинские сны. "Шекспировский" эффект, развитый в поэтике романтического контраста.
статья, добавлен 13.07.2014 Исследование и особенности отражения проблемы подросткового суицида в повести современных писателей для подростков Е.Б. Пастернак и А.В. Жвалевского "Пока я на краю". Определение основных причин его возникновения, а также механизмы профилактики.
статья, добавлен 28.03.2022Исследование специфики традиции романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита". Рассмотрение и характеристика особенностей повести Нины Садур "Вечная мерзлота". Выявление и анализ основных признаков отраженности в ней черт так называемого "булгаковского мифа".
статья, добавлен 18.04.2022Обзор культового художественного произведения, литературного классика XX века - Д. Сэлинджера. Анализ юношеского максимализма главного персонажа повести. Сущность конфликта с общественными нормами, затронутого в произведении "Над пропастью во ржи".
краткое изложение, добавлен 22.07.2013Современное прозаическое произведение – система оценки происходящего, возможностей и реализации повествовательных технологий, которыми автор владеет в определенной степени. Внутрижанровые виды повести как повествовательной художественной структуры.
статья, добавлен 23.12.2018Формирование представления о литературном процессе 1830-х годов путем осуществления анализа жанрового своеобразие повести Н.В. Станкевича "Несколько мгновений из жизни графа Z***". Автобиографический характер анализируемой повести Н.В. Станкевича.
статья, добавлен 25.08.2018Исследование психологии героев в критической для них ситуации в повести В. Распутина "Живи и помни". Поэтика имен героев, определение отношения автора к персонажам путем анализа структуры антропонима. Воплощение черт русского характера в образе Настены.
доклад, добавлен 09.01.2018Методика исследования тех или иных концептов в разных картинах мира, в частности, концепта "любовь" в русском и турецком языках. Исследование лексических и семантических характеристик упомянутого концепта в произведениях И.А. Бунина и Я.К. Беятлы.
статья, добавлен 05.02.2019Рассмотрение генезиса корякской литературы в контексте национальных литератур малочисленных народов Севера и Сибири. Исследование оригинала повести "Эвныто-пастух" на корякском языке. Искажение изначального художественного замысла Кецай Кеккетына.
статья, добавлен 20.01.2019Феноменологическое описание читательского поведения, спровоцированного историей распада миропорядка в сюжетной плоскости повести Н. Гоголя "Нос" и демонстрацией подобного распада в плане повествования. Важность смеха в понимании произведения Гоголя.
статья, добавлен 09.01.2021Зарождение древнерусской литературы, возникновение русской письменности. Авторство и датировка памятников. Древнехристианская книжность, слово о законе и благодати. Повести о татарском нашествии. Литература и бытовые повести второй половины XVII века.
курс лекций, добавлен 19.01.2016Материалы сравнительного исследования повести Л. Улицкой на французский и английский языки. Точность перевода своеобразного языка Л. Улицкой, образов персонажей при помощи именной, портретной, поведенческой, речевой характеристик, тональности диалогов.
статья, добавлен 25.09.2018Интерпретация темы национально-освободительного движения в повести Б. Максутова "Кызыл кыргын, кандуу кармаш" ("Красная бойня, кровавая схватка"), романах К. Ашымбаева "Азат коучу" ("Кочевье свободы") и А. Койчиева "Мисмилдирик" ("Уничтожение").
статья, добавлен 25.07.2018Установление аксиологической окрашенности индивидуально-авторских концептов "любовь" и "самопожертвование" в художественном творчестве В.П. Астафьева на примере рассматриваемой повести "Так хочется жить". Модели супружеских отношений в повести.
статья, добавлен 07.01.2019Особенности жанра горьковского произведения "Детство". Осмысление писателем истоков человеческого характера, причин счастья и неудач взрослого человека. Традиция русской литературы, описывающей жизнь и формирование ребенка как основа повести автора.
сочинение, добавлен 03.12.2013Исследование творчества русскоязычной украинской писательницы Л. Лузиной. Анализ отражения в тексте повести "Тень Демона" оппозиции свое/чужое как одной из составляющих основного конфликта произведения. Бинарные оппозиции Запад/Восток, ад/провал и другие.
статья, добавлен 15.05.2018- 125. Повесть "Выбор"
Характеристика сюжета литературного произведения. Описание персонажей повести, обоснование их линии поведения. Характеристика конфликтной ситуации, путей ее разрешения. Анализ кульминации литературного произведения. Подведение итогов повествования.
дипломная работа, добавлен 28.11.2019