Билингвизм и жанровый синтез лирики Бахытжана Канапьянова
Изучение художественного билингвизма - его природы, структуры — с учетом способов создания национальной картины мира. Описание модели художественного билингвизма. Рассмотрение философско-мировоззренческой системы мышления двуязычного Канапьянова.
Подобные документы
Исследование творчества казахстанского писателя Б. Канапьянова. Выявление особенностей авторской стратегии в повести "Брызги шампанского". Использование прозаиком речевых клише советской эпохи для передачи особенности смехового мироощущения 70-80-х гг.
статья, добавлен 23.09.2022Рассмотрение вопросов, связанных с историей и современным состоянием билингвизма как феномена литературного творчества. Специфика литературного билингвизма, которая определялась соответствующим историко-культурным контекстом, зависящим от ряда факторов.
статья, добавлен 27.04.2021Рассмотрение проблемы лузо-кастильского билингвизма в творчестве португальского поэта эпохи Возрождения Франсишку Са де Миранды. Анализ хронологических границ билингвизма в творчестве Миранды. Королевский двор как источник лузо-кастильского билингвизма.
статья, добавлен 02.01.2019Знакомство с проблемами национальной литературы хакасов в условиях, приближенных к исчезновению хакасского языка. Феномен художественного билингвизма как социально обусловленное явление, характерное для всех национальных регионов Российской Федерации.
статья, добавлен 11.12.2018Динамика развития билингвизма в художественной литературе народов Северного Кавказа (XIX — нач. XXI). Культурологический подход к анализу билингвизма как важного феномена, отражающего ментальные, этнокультурные и общечеловеческие духовные ценности.
статья, добавлен 25.03.2021Основные принципы художественного познания и отражения действительности романтиками, их философское содержание. Особенности выражения "бесконечного" содержания романтического Я в "конечной" форме в структурной перестройке художественного мышления.
статья, добавлен 22.09.2018Содержание понятия "осетинский роман-миф". Исследование жанровой сущности романа-мифа как энциклопедии национальной жизни и национального духа, которая глубоко отражает сложные связи человека и его среды через созидаемую им структуру художественного мира.
статья, добавлен 17.12.2018Изучение художественного мира австрийского публициста и драматурга Карла Крауса в аспекте жанра и языка. Характеристика способов использования "чужого слова". Определение жанровой природы драмы "Последние дни человечества". Анализ техники монтажа цитат.
автореферат, добавлен 09.09.2012Понятие картины мира и её типология. Специфика художественного текста, особенности его интерпретации. Принципы анализа индивидуально-авторской картины мира. Роль стилистических приёмов в создании авторской картины мира в романе Дж. Лондона "Мартин Иден".
диссертация, добавлен 23.05.2018- 10. Этнокультурные идиоглоссы как отражение художественного билингвизма в творчестве Чингиза Айтматова
Анализ этнокультурной идиоглоссы "женщина", являющейся центральной в этнической авторской картине мира Чингиза Айтматова. Анализ структуры текстового ассоциативного поля "женщина" в виде семантических гештальтов, которые наименованы по их содержанию.
статья, добавлен 11.03.2021 Вопросы соотношения заглавия лирического стихотворения с основным текстом. Анализ нейтральных в эмоциональном в семантическом плане жанровых заглавий. Описание способов взаимодействия художественного смысла на уровне жанровой природы произведения.
статья, добавлен 20.07.2018Красота и богатство лирики Есенина. Особенности художественного стиля, метафоры в поэзии. Поэтическая лексика, техника. Тема деревни и Родины в творчестве Есенина. Фольклор как основа художественной картины мира. Традиции Есенина в поэзии Н. Рубцова.
курсовая работа, добавлен 02.07.2012Изучение проблем билингвизма (переключение кодов, языковая интерференция, иноязычные включения) в едином междисциплинарном взаимодействии: когнитологии, прагматики, психолингвистики. Взаимосвязь явлений "авторский билингвизм" и "языковая интерференция".
статья, добавлен 16.10.2021Значение национально-художественных традиций в становлении художественного мира писателя. Суть лирико-субъективного начала и понятия "лиризм" как характеристики авторского сознания. Смеховая стихия прозы. Роль юмора и сатиры в творчестве Цыдендамбаева.
автореферат, добавлен 30.06.2018Системно-целостный анализ поэтического творчества видного татарского поэта и литературного деятеля Р. Миннуллина. Определение истоков и основ творческой личности поэта, художественного мира, созданного им. Мотивы песни, памяти, прошлого в творчестве.
статья, добавлен 11.12.2018Направления исследования художественного текста как формы фиксации знаний о мире и как источника их исследования. Методика анализа составляющих концептосферы "творчество" в лирике В. Набокова. Специфика авторской рефлексии по поводу процесса творения.
статья, добавлен 25.06.2013Определение моделей художественного самовыражения, проявляющихся в рамках одной и той же стиховой культуры у каждого поколения по-разному. Изучение стихотворных произведений современных карачаево-балкарских поэтов рубежа конца XX - начала XXI веков.
статья, добавлен 05.04.2021Особенности актуализации языковой картины мира в исповедальной лирике XX в. Понятие исповедального жанра. Описание языковой картины мира американской поэзии XX в. с учетом личности повествователя. Лирическое стихотворение и медитативная баллада.
статья, добавлен 21.06.2021Характеристика проблемы художественного своеобразия батальной лирики В.И. Майкова, известного поэта XVIII века. Проведение исследования жанровых особенностей батальных произведений поэта и характер воздействия на его творчество Ломоносова и Сумарокова.
статья, добавлен 27.12.2018- 20. Поэтическое творчество транслингвальных писателей (на материале поэзии карачаево-балкарских авторов)
Изучение основных тенденций художественной транслингвальной поэзии. Этнокультурное пространство карачаево-балкарской поэзии. Теория транслингвизма в контексте художественного билингвизма, характерного для северокавказских литератур в современный период.
статья, добавлен 30.03.2021 Общие закономерности организации и типы художественного пространства в романе. Исследование художественного пространства в произведении Джеймса Джойса "Портрет художника в юности" как системы и как важнейшего компонента художественного мира романа.
автореферат, добавлен 27.11.2017Изучение национальной картины мира - изучение национальной культуры, представленной в ее духовном и материальном единстве. Процесс приспособления человека к окружающей среде обитания, когда в его сознании формируется образ пространства или картины.
автореферат, добавлен 30.06.2018Рассматриваются иноязычные включения в идиостилевом пространстве писателябилингва на примере художественных текстов В. Пелевина. Систематизация иноязычных вкраплений в произведениях В. Пелевина. Рассмотрение его творчества в контексте билингвизма.
статья, добавлен 12.12.2018Особенности пространственно-временной организации художественного мира Астафьева и Козько в ракурсе сравнительного анализа. Топосы, организующие художественные модели мира в прозе писателей. Представление о русско-белорусских литературных взаимосвязях.
автореферат, добавлен 19.08.2018Рассмотрение современных подходов к трактовке художественного концепта как единицы сознания писателя. Методы анализа художественного концепта в когнитивной лингвистике и в лингвокультурологии. Попытка собственного определения художественного концепта.
статья, добавлен 11.12.2018