Билингвизм и жанровый синтез лирики Бахытжана Канапьянова
Изучение художественного билингвизма - его природы, структуры — с учетом способов создания национальной картины мира. Описание модели художественного билингвизма. Рассмотрение философско-мировоззренческой системы мышления двуязычного Канапьянова.
Подобные документы
Исследование творчества казахстанского писателя Б. Канапьянова. Выявление особенностей авторской стратегии в повести "Брызги шампанского". Использование прозаиком речевых клише советской эпохи для передачи особенности смехового мироощущения 70-80-х гг.
статья, добавлен 23.09.2022Рассмотрение вопросов, связанных с историей и современным состоянием билингвизма как феномена литературного творчества. Специфика литературного билингвизма, которая определялась соответствующим историко-культурным контекстом, зависящим от ряда факторов.
статья, добавлен 27.04.2021Рассмотрение проблемы лузо-кастильского билингвизма в творчестве португальского поэта эпохи Возрождения Франсишку Са де Миранды. Анализ хронологических границ билингвизма в творчестве Миранды. Королевский двор как источник лузо-кастильского билингвизма.
статья, добавлен 02.01.2019Знакомство с проблемами национальной литературы хакасов в условиях, приближенных к исчезновению хакасского языка. Феномен художественного билингвизма как социально обусловленное явление, характерное для всех национальных регионов Российской Федерации.
статья, добавлен 11.12.2018Динамика развития билингвизма в художественной литературе народов Северного Кавказа (XIX — нач. XXI). Культурологический подход к анализу билингвизма как важного феномена, отражающего ментальные, этнокультурные и общечеловеческие духовные ценности.
статья, добавлен 25.03.2021Основные принципы художественного познания и отражения действительности романтиками, их философское содержание. Особенности выражения "бесконечного" содержания романтического Я в "конечной" форме в структурной перестройке художественного мышления.
статья, добавлен 22.09.2018Содержание понятия "осетинский роман-миф". Исследование жанровой сущности романа-мифа как энциклопедии национальной жизни и национального духа, которая глубоко отражает сложные связи человека и его среды через созидаемую им структуру художественного мира.
статья, добавлен 17.12.2018Изучение художественного мира австрийского публициста и драматурга Карла Крауса в аспекте жанра и языка. Характеристика способов использования "чужого слова". Определение жанровой природы драмы "Последние дни человечества". Анализ техники монтажа цитат.
автореферат, добавлен 09.09.2012Понятие картины мира и её типология. Специфика художественного текста, особенности его интерпретации. Принципы анализа индивидуально-авторской картины мира. Роль стилистических приёмов в создании авторской картины мира в романе Дж. Лондона "Мартин Иден".
диссертация, добавлен 23.05.2018- 10. Этнокультурные идиоглоссы как отражение художественного билингвизма в творчестве Чингиза Айтматова
Анализ этнокультурной идиоглоссы "женщина", являющейся центральной в этнической авторской картине мира Чингиза Айтматова. Анализ структуры текстового ассоциативного поля "женщина" в виде семантических гештальтов, которые наименованы по их содержанию.
статья, добавлен 11.03.2021 Вопросы соотношения заглавия лирического стихотворения с основным текстом. Анализ нейтральных в эмоциональном в семантическом плане жанровых заглавий. Описание способов взаимодействия художественного смысла на уровне жанровой природы произведения.
статья, добавлен 20.07.2018Красота и богатство лирики Есенина. Особенности художественного стиля, метафоры в поэзии. Поэтическая лексика, техника. Тема деревни и Родины в творчестве Есенина. Фольклор как основа художественной картины мира. Традиции Есенина в поэзии Н. Рубцова.
курсовая работа, добавлен 02.07.2012Изучение проблем билингвизма (переключение кодов, языковая интерференция, иноязычные включения) в едином междисциплинарном взаимодействии: когнитологии, прагматики, психолингвистики. Взаимосвязь явлений "авторский билингвизм" и "языковая интерференция".
статья, добавлен 16.10.2021Значение национально-художественных традиций в становлении художественного мира писателя. Суть лирико-субъективного начала и понятия "лиризм" как характеристики авторского сознания. Смеховая стихия прозы. Роль юмора и сатиры в творчестве Цыдендамбаева.
автореферат, добавлен 30.06.2018Системно-целостный анализ поэтического творчества видного татарского поэта и литературного деятеля Р. Миннуллина. Определение истоков и основ творческой личности поэта, художественного мира, созданного им. Мотивы песни, памяти, прошлого в творчестве.
статья, добавлен 11.12.2018Направления исследования художественного текста как формы фиксации знаний о мире и как источника их исследования. Методика анализа составляющих концептосферы "творчество" в лирике В. Набокова. Специфика авторской рефлексии по поводу процесса творения.
статья, добавлен 25.06.2013Рассмотрение романа А.П. Чудакова "Ложится мгла на старые ступени" как примера произведения, обладающего многогранной жанровой природой. Анализ образования индивидуально-авторской модели художественного мира и углубление читательского восприятия.
статья, добавлен 29.12.2024Определение моделей художественного самовыражения, проявляющихся в рамках одной и той же стиховой культуры у каждого поколения по-разному. Изучение стихотворных произведений современных карачаево-балкарских поэтов рубежа конца XX - начала XXI веков.
статья, добавлен 05.04.2021Особенности актуализации языковой картины мира в исповедальной лирике XX в. Понятие исповедального жанра. Описание языковой картины мира американской поэзии XX в. с учетом личности повествователя. Лирическое стихотворение и медитативная баллада.
статья, добавлен 21.06.2021Характеристика проблемы художественного своеобразия батальной лирики В.И. Майкова, известного поэта XVIII века. Проведение исследования жанровых особенностей батальных произведений поэта и характер воздействия на его творчество Ломоносова и Сумарокова.
статья, добавлен 27.12.2018- 21. Поэтическое творчество транслингвальных писателей (на материале поэзии карачаево-балкарских авторов)
Изучение основных тенденций художественной транслингвальной поэзии. Этнокультурное пространство карачаево-балкарской поэзии. Теория транслингвизма в контексте художественного билингвизма, характерного для северокавказских литератур в современный период.
статья, добавлен 30.03.2021 Общие закономерности организации и типы художественного пространства в романе. Исследование художественного пространства в произведении Джеймса Джойса "Портрет художника в юности" как системы и как важнейшего компонента художественного мира романа.
автореферат, добавлен 27.11.2017Изучение национальной картины мира - изучение национальной культуры, представленной в ее духовном и материальном единстве. Процесс приспособления человека к окружающей среде обитания, когда в его сознании формируется образ пространства или картины.
автореферат, добавлен 30.06.2018Рассматриваются иноязычные включения в идиостилевом пространстве писателябилингва на примере художественных текстов В. Пелевина. Систематизация иноязычных вкраплений в произведениях В. Пелевина. Рассмотрение его творчества в контексте билингвизма.
статья, добавлен 12.12.2018Особенности пространственно-временной организации художественного мира Астафьева и Козько в ракурсе сравнительного анализа. Топосы, организующие художественные модели мира в прозе писателей. Представление о русско-белорусских литературных взаимосвязях.
автореферат, добавлен 19.08.2018