Концепт "bad taste" в сопоставительно-переводческом аспекте

Характеристика подходов к определению и систематизации понятия концепт. Анализ переводческих трансформаций как фактора семантических преобразований концепта. Исследование концепта "bad taste" через триаду характеристик понятийная-образная-ценностная.

Подобные документы

  • Семантико-когнитивный анализ образной составляющей концепта "американская нация". Интерпретация информационного содержания данного концепта на основе классифицирующих когнитивных признаков и метафорического структурирования жизненного опыта человека.

    статья, добавлен 20.08.2013

  • Анализ семантики и синтагматики языковых единиц-репрезентантов концепта Curiosity. Разработка лингвокультурной модели концепта через анализ его понятийной, образной и ценностной составляющих. Регулятивная роль семантического признака "желание знать".

    автореферат, добавлен 17.08.2018

  • Определение термина "концепт", подходы к его пониманию. Свойства и признаки концепта. Потенциал значения слова вместе с его коннотативным элементом. Оперативная содержательная единица памяти, ментального лексикона. Концепт как базовая единица культуры.

    реферат, добавлен 21.06.2016

  • Анализ контекстуальных значений ядерных и приядерных репрезентантов концепта Жизнь в произведениях В. Пелевина. Определение периферийных средств языковой репрезентации концепта Жизнь. Характеристика концепта Жизнь как фрагмента языковой картины мира.

    автореферат, добавлен 27.06.2018

  • Изучение многослойной структуры концепта на материале текстов стихотворных произведений А.С. Пушкина. Определение понятия идиостиля, особенностей поэтического перевода. Анализ выражения концептуальных слоёв и фреймов концепта в русском и немецком языках.

    автореферат, добавлен 10.09.2012

  • Содержание понятий образной и конвенциональной метафоры, которые реализуют культурный концепт "конфликт", а именно его образно-ценностную составляющую. Установление данной составляющей, которая способствует очертанию лингвокультурной специфики концепта.

    статья, добавлен 11.12.2018

  • Рассмотрение репрезентации в русском языке лингвокультурного концепта "равнодушие". Особенности формирования и устойчивости в национальном языковом сознании концепта "равнодушие". Характеристика основных лексических репрезентантов концепта "равнодушие".

    статья, добавлен 15.02.2021

  • Рассмотрение ключевых характеристик базовой единицы этнической картины мира – концепта как минимальной когнитивной единицы. Анализ аналитического описания "содержимого" многомерного лингвоментального образования, отмеченного культурной спецификой.

    статья, добавлен 19.01.2018

  • Современное понимание языка с когнитивных позиций. Репрезентация концепта в русском языке, его структура. Различение концепта, его языковое значение, лексическая группировка. Сравнение лексико-семантических, лексико-фразеологических полей разных языков.

    статья, добавлен 21.10.2018

  • Прояснение способа функционирования концепта "путь" на основе крылатых выражений, которые являются наследием человеческих лексически ментальных отношений и позволяют проследить лингвистические особенности структуризации и референции изучаемого концепта.

    статья, добавлен 17.12.2018

  • Выборка дефиниций термина и понятия "концепт" из работ разных учёных. Анализ слов-идентификаторов концепта. Оценка концепта "Жизнь" как линейной сущности, сферического формально-смыслового образования, лексико-ментального "конуса" и трёхмерной структуры.

    статья, добавлен 30.08.2018

  • Определение понятия, классификация и характеристика основных признаков фразеологизма. Общее содержание, структура и виды концепта как устойчивой языковой формы. Исследование особенностей репрезентации концепта "семья" во фразеологии английского языка.

    курсовая работа, добавлен 03.12.2012

  • Изучение теоретической базы современных лингвокультурных исследований. Выявление сущности понятия "концепт". Выявление и структурирование основного содержания концепта "родина" в творчестве А. Мицкевича и А. Пушкина. Определение области ядра и периферии.

    дипломная работа, добавлен 25.07.2017

  • Обзор современной лингвистической литературы по вопросу исследования концептов. Понятийный и контекстуальный аспекты концепта "лечение" в русском языке. Инструменты оперирования в когнитивной лингвистике. Дифференциация концепта, понятия, значения.

    контрольная работа, добавлен 18.01.2016

  • Проведение исследования английского концепта "empiricism" на материале его фразеологического воплощения. Характеристика выявления культурно значимых характеристик концепта, иллюстрирующих особенности ценностных ориентаций лингвокультурного сообщества.

    статья, добавлен 07.01.2019

  • Исследование подходов к современному лингвистическому понятию концепта. Пересмотр его традиционного логического содержания. Характеристика широкого использования данного термина в современной лингвистике. Сущность когнитивного подхода к языковым явлениям.

    статья, добавлен 02.11.2016

  • Исследование лингвокультурного концепта "République", его структуры и языковой репрезентации. Структурирование концепта, анализ его содержательной части с точки зрения представленности языковых единиц. Компонент фразеологизмов и прецедентных высказыв

    статья, добавлен 03.05.2021

  • Рассмотрение и анализ наиболее распространенных и активно применяющихся в лингвистике методов исследования концепта. Способы описания и исследования концепта как сложной ментальной единицы. Реконструкция концепта и фрагментов языковой картины мира.

    статья, добавлен 16.06.2018

  • Исследование концепта Тоска на материале философской автобиографии Н.А. Бердяева. Образные понятия и смысловые постоянные концепта Тоска на основе представления о единстве речемыслительного акта, в котором языковое и логическое представлены совместно.

    статья, добавлен 17.05.2022

  • Основные положения и определения лингвокогнитологии – концептосфера, картина мира, концепт. Дискуссионные и терминологические особенности изучения концепта в лингвистике. Социальный Феномен "Семья" в современной парадигме гуманитарных научных дисциплин.

    автореферат, добавлен 09.11.2010

  • Языковые средства, репрезентирующие концепт "желание" в английском языке VIII–XX вв., объединенные на основе выполняемой ими функции в функционально-семантическом поле. Анализ концепта "желание" в системе английского языка, в диахроническом аспекте.

    автореферат, добавлен 09.09.2012

  • Результаты ассоциативных экспериментов по определению содержания концепта Home. Классификация групп вербальных и визуальных ассоциаций на стимул Home. Признание полимодальности первичного образа сознания, сложно вербализуемые составляющие концепта.

    статья, добавлен 13.01.2019

  • Анализ концепта remoteness ("отдаленность") на материале новозеландского сленга. Выбор концепта remoteness далеко не случаен. Данный концепт является значимым для новозеландской картины мира, что связано, прежде всего, с географическим положением страны.

    статья, добавлен 21.10.2018

  • Лингвистический анализ процесса концептуализации и языковой репрезентации. Выделение криптоклассов как системного описания концепта. Формирование концепта огня в немецкой национальной картине мира. Понятийная и образная составляющие концепта 'Feuer'.

    дипломная работа, добавлен 15.10.2013

  • Принципы формирования области "бездуховность", основанная на базе ценностных составляющих концепта "spirituality". Проявления одухотворения души во всех сторонах жизни на основе дефиниционного анализа лексико-семантических слов; вербализаторы концепта.

    статья, добавлен 23.09.2018

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.