Літературна творчість Е.І. Губера
Основні етапи біографії та творчої еволюції поета, ступінь вивченості його спадщини сучасним літературознавством. Аналіз та оцінка своєрідності творчості Е.І. Губера-перекладача, визначення місце його перекладу "Фауста" Й. Гете в російській фаустиніані.
Подобные документы
Розглянуто взаємозв’язок вербального та візуального у літературі на основі аналізу творчості Бруно Шульца. З його біографії зрозуміло, що Шульц-графік появився раніше ніж письменник. Однак, дослідники підкреслюють значимість його творів, а не ілюстрацій.
статья, добавлен 25.01.2023Огляд сторінок біографії та літературної творчості українського письменника Михайла Коцюбинського. Друкування перших оповідань та поезій. Ліберально-просвітительська діяльність. Зосередження уваги на психологічних колізіях - визначальна риса творчості.
реферат, добавлен 22.02.2011Аналіз творчості І. Франка - українського письменника, поета, публіциста, перекладача, громадського, політичного діяча. Характеристика збірки поета "З вершин і низин". Перший цикл збірки "Веснянки". Поезія "Каменярі". Цикли "Осінні думи", "Скорбні пісні".
доклад, добавлен 17.12.2013Аналіз критичних та наукових праць, присвячених поетичній творчості В. Пачевського. Поділення праць на дві групи: рецензії на збірки науковців та розвідки, присвячені його поезії. Дослідження Е. Балли, Н. Мушировської про поетику віршованих творів поета.
статья, добавлен 06.02.2023Життєвий шлях і творчість Куліша: його дитинство та юність, становлення як особистості та його перші спроби перекладу. Характеристика Куліша як поліглота та перекладача. Створення високохудожніх інтерпретацій Міцкевича. Переклад Біблії на українську мову.
курсовая работа, добавлен 02.12.2015Загальна характеристика основних літературних жанрів. Комплексна Літературна оцінка творів Віктора Домонтовича, написаних у жанрі романтизованої біографії. Вивчення історії появи і розвитку жанру романтизованої біографії в літературознавчій науці.
статья, добавлен 28.09.2020Вплив творчості Шевченка на різні сторони духовно-національного життя нації, значення його творчої спадщини для української культури. "Садок вишневий коло хати" - шедевр української пейзажної лірики, його драматичний контекст. Аналіз вірша І. Франком.
реферат, добавлен 16.01.2011Етапи творчої біографії відомого бразильського письменника та поета Пауло Коельо, його неординарний життєвий шлях. Авторський літературний стиль, заснований на гарному розумінню на людської психології, дещо незвичному та й досить своєрідному світогляду.
статья, добавлен 27.09.2013Вивчення біографії та життєвого шляху українського поета Василя Стуса. Дослідження головних дат життя та матеріалів про долю та творчість поета. Характеристика листування Стуса з друзями, колегами та рідними. Аналіз відомих віршів та поетичних документів.
реферат, добавлен 16.12.2010Синтетичне дослідження "Фауста" Гете в плані кантіанської філософсько-естетичної парадигми. Визначення спорідненості твору з пошуками в гносеологічній, етичній, естетичній, художній царинах XVIII-XIXI ст. Міфологічна типологія головних персонажів твору.
автореферат, добавлен 22.07.2014Родина та дитинство Aндрія Самійловича Малишко. Освіта та перший друкований вірш майбутнього поета. Літературна праця у газетних виданнях. Збірки віршів. Основні риси та мотиви творчості Малишко, поетичні прийоми, що використовуються в його творах.
реферат, добавлен 08.11.2017Особливості англомовної рецепції творчості Моема. Специфіка сприйняття творів в українському та російському культурному дискурсі з урахуванням особливостей суспільно-історичного процесу. Вплив творчої спадщини автора на українську літературу ХХ століття.
автореферат, добавлен 25.08.2014О. Пушкін - великий російський національний поет, прозаїк, драматург. Його творчий та життєвий шлях. Відображення дійсності, волелюбних ідей патріотизму, любові до вітчизни у віршах поета. Місце прози у творчості Пушкіна. Україна за часів письменника.
реферат, добавлен 27.12.2010Місце творчої спадщини Г. Сковороди в історії розвитку художньої літератури, філософської та педагогічної думки на Україні. Біографічні відомості про життєвий шлях митця. Положення теоретичної філософії Сковороди. Його ідеї педагогічного виховання молоді.
реферат, добавлен 14.12.2017Визначення правдивого, конкретно-історичного віддзеркалення життєвої та психологічної історії поета як творчої особистості середини ХІХ ст. Літературні джерела Шевченкового реалізму. Гротескний аналіз та критика соціальної дійсності в творчості Шевченка.
статья, добавлен 14.08.2016Відомості про життя і творчість видатного українського письменника, ученого та перекладача І. Франка. Події першого періоду творчості. Наукова спадщина. Філософсько-соціологічні й суспільно-політичні концепції Франко. Теми та особливості лірики поета.
биография, добавлен 12.04.2012Розгляд окремих іспаністських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, сатирика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Аналіз його перекладацької діяльності, яка стосується творів Б. Ібаньєса та інших іспанських белетристів.
статья, добавлен 26.03.2016Дослідження творчості відомого українського поета Т.Г. Шевченко, аналіз його епістолярної спадщини. Характеристика постаті Ізлера та його кафе-ресторану, про який згадувалось в шевченковому листі. Популярність пісні про ізлерівський розважальний заклад.
статья, добавлен 29.10.2021Показ публіцистичних та художніх текстів Р. Володимира з метою виявлення головних рис його мислення. Суть мотивації його творчої діяльності та джерел мистецької самобутності. Аналіз ідеї української державності, яка становила джерело творчості митця.
статья, добавлен 27.10.2016Аналіз естетичних поглядів Шеймаса Гіні, що відобразилися його творчості. Три етапи становлення поета, які він виділяє у есе про американську поетесу Сильвію Плат Гіні. Розмірковування Шеймаса Гіні про поезію та її творців, його трактування вірша.
статья, добавлен 29.12.2017Вивчення художньої своєрідності творчості сучасного американського поета "академічного" напряму Річарда Уїлбера. Аналіз основних рис поетики, тематики, композиційної організації, образної системи творів. Важливі для творчості поета літературні традиції.
автореферат, добавлен 29.04.2014Аналіз письменницького епістолярію німецького драматурга Г. Бюхнера в суспільному сенсі, оцінка його участі у політичному житті Німеччини. Відображення внутрішніх переживань та громадянської позиції поета в його листах, опис опозиційних настроїв в країні.
статья, добавлен 11.02.2023Дослiдження витоків і еволюції сонетного мислення Д. Павличка. Зв’язки поета з його літературними попередниками й сучасниками, вплив на нього творчості I. Франка і М. Рильського. Жанрове та тематичне багатство образно-стильовi особливості сонетарію поета.
автореферат, добавлен 11.11.2013Особенности и значение европейского Просвещения. Специфика литературы эпохи Просвещения. Трагедия Гете "Фауст" как отражение просветительской художественной мысли и вершина мировой литературы. Образ Фауста в немецкой литературе и его интерпретация у Гете.
курсовая работа, добавлен 07.12.2011Аналіз стильових тенденцій поетичної спадщини буковинського письменника Михайла Івасюка. Еволюція поета в зрізі художньої палітри, що стала основою його естетичної концепції. Спорадичний характер поетичної творчості майстра слова в літературній рецепції.
статья, добавлен 24.02.2023