Інтертекстуальність як модус новаторства (на матеріалі творчості В. Стуса та І. Світличного)
Виявлення конкретних форм діалогу Стуса та Світличного із зарубіжними та національною культурами. Визначення та характеристика сутності інтертекстуальності, як загальнокультурного модусу оновлення духовної спадщини в процесі літературної рецепції.
Подобные документы
Безпосередній та опосередкований способи вербалізації почуття любови в епістолярній спадщині В. Стуса. Вираження любови через дієслова "цілувати, цьомати, обіймати". Використання звертальних конструкцій із демінутивними формами імен для вираження любови.
статья, добавлен 17.07.2023Визначення екзистенціальних смислів та поетики мотиву свободи як сутності існування людини, що є провідним у триптиху. Розгляд мотиву свободи в розвитку й історичному контексті. Вивчення поетичних текстів автора та положень праць філософів та істориків.
статья, добавлен 25.10.2022Аналіз основних мотивів сучасної української поезії як виразників модусу національної ідентичності. Творчість поетів кінця ХХ-початку ХХІ ст. Ідеї україноцентричної моделі світу. Модус національної ідентичності, мотиви та національна проблематика.
статья, добавлен 27.03.2018Здійснено огляд розвитку перекладу. Встановлено особливості перекладу художніх творів, зокрема поетичних, визначено труднощі, які виникають при перекладі поетичних творів з української мови. Проілюстровано особливості перекладу поетичної мови В. Стуса.
статья, добавлен 05.12.2022Творчість як відображення особистісного досвіду М. Дочинця, пройденого через призму реалій часу, суспільства та культури, що вплинули на становлення творця. Проблематика літературної рецепції, під якою розуміється сприйняття читачем художнього твору.
статья, добавлен 28.03.2024Творчість В. Стуса як концептуальний синтез літератури ХХ століття. Дослідження символіки числа чотири - онтологічно важливого числокоду, що визначає простір перебування ліричного суб’єкта. Символічне екзистенційне забарвлення поезії письменника.
статья, добавлен 12.09.2010Розгляд проблеми збереження/втрати письменником власної індивідуальності, важливим складником якої є національна ідентичність на прикладі самвидавних текстів української і польської літератур, зокрема есе Чеслава Мілоша й розвідки Василя Стуса.
статья, добавлен 23.01.2023Аналіз безпосереднього, опосередкованого, тропеїчного способів лексичної вербалізації емоції суму в епістолярній спадщині Василя Стуса. Дієслівна, прислівникова та іменникова парадигми безпосередніх вербалізаторів стану суму, якими послуговується поет.
статья, добавлен 15.01.2023Онтологізація інноваційних, традиційних, класично-інноваційних форм, систематизація узагальнювального спрямування традиційних засобів популяризації літературної творчості Шульца в Україні. Місце Бруно Шульца у світовому літературно-мистецькому дискурсі.
статья, добавлен 17.04.2024Аналіз інтертекстуальності в художньому дискурсі Барнса. Вживання прецедентних імен біблійного походження, пов’язаний з використанням як культурний знак для найменування певного місця або ситуації. Алюзії на Творця, Диявола, Святу церкву, Панування Бога.
статья, добавлен 24.07.2020Цитата як форма вияву інтертекстуальності. Аналіз особливостей творчої взаємодії алюзивних та ремінісцентних компонентів як найбільш продуктивних виявів цитатної інтертекстуальності на матеріалі художньо-документальної прози українських шістдесятників.
статья, добавлен 05.08.2022Ідеться про твори, що мають у назві означення "поема": "Сковорода. Поема-симфонія" П. Тичини; вірші В. Стуса "Вступ до поеми "Сковорода" та "Сковорода. Хвилеві трени", "Голос Сковороди", "Дума Сковороди", котрі могли стати частиною поеми про Сковороду.
статья, добавлен 23.01.2023Використання Лесею Українкою генетичних груп традиційного сюжетно-образного матеріалу для художнього втілення. Дослідження алюзії як форми інтертекстуальності в оповіданні "Голосні струни". Інтерпретація традиційних сюжетів у творчості письменниці.
статья, добавлен 08.04.2019Поняття "антропонімічна інтертекстуальність" як ключ до інтерпретації текстів. Огляд прози Оксани Забужко та виявлення у ній особливостей вживання автентичних імен. Особливості і можливість використання антропоніма у діалозі із попередньою культурою.
статья, добавлен 20.04.2013Вивчення й аналіз структури спадщини Рильського. Ознайомлення з листами Рильського до Михайла Рудницького. Дослідження специфіки консультації з питань бібліографії М. Рудницького. Визначення необхідності збереження епістолярного діалогу письменників.
статья, добавлен 20.09.2021Аналіз засобів вираження інтертекстуальності в казково-пригодницьких повістях Івана Андрусяка про пригоди Стефи та її друзів. Вияв наявності в творі фрагментів інших текстів, що утворюють з ним єдине змістове ціле. Огляд функції інтертекстових елементів.
статья, добавлен 24.05.2023Доведення актуальності дослідження літературних зв’язків та текстових взаємодій. Порівняльний аналіз віршів Василя Стуса та Бориса Пастернака. Виявлення текстових перегуків як проявів впливу російської літератури на творчість даного українського поета.
статья, добавлен 05.04.2019Виявлення інтертекстуальних зв'язків поезії Еліота з провідними художньо-естетичними ідеями, течіями та окремими представниками світової літератури. Особливості трансформації прототекстів у творах поета, визначення форм та функцій міжтекстового діалогу.
автореферат, добавлен 26.07.2014Висвітлено етнолінгвістичні та функціональні аспекти використання логічного наголосу в поезії В. Стуса. Суть логічного наголосу як засобу мовної міжсуб’єктної комунікації, смислової та емоційної виразності поетичного твору. Історія створення тексту.
статья, добавлен 19.10.2022Дослідження проблеми рецепції художньої спадщини Ґете у творчості відомих українських письменників. Звернення у теоретичних роботах Івана Франка до творчої діяльності німецького поета. Копіювання манери та стилю написання автобіографічного твору.
статья, добавлен 01.12.2017Дослідження та аналіз інтертекстуальних зв'язків на матеріалі роману Пола Остера "City of glass". Визначення особливостей інтертекстуальності, яка слугує ефективним прийомом творення можливих світів у межах текстового простору літературного твору.
статья, добавлен 29.09.2016Розкриття інтертекстуальності як текстотвірного механізму постмодерністського роману. Дослідження алюзії й цитації як лінгвостилістичних засобів вираження інтертекстуальності. Стилістику художнього тексту, що створює пародійно-ігрову модальність.
статья, добавлен 11.05.2023Фразеологічне розмаїття літературної мови на Тернопільщині ХХ століття. Розгляд самобутності діалектних синонімів і антонімів у творах Богдана Лепкого. Огляд духовної спадщини й художнього мислення в різножанрової творчості зазначеного письменника.
статья, добавлен 22.01.2017Критики з молодшої генерації шістдесятництва. Обговорення в пресі творчості молодих поетів. Жанрові особливості лірики і великих епічних форм у поезії. "Безконфліктність" в осмисленні літературного процесу. Наслідки процесу реабілітації письменників.
доклад, добавлен 24.05.2017Дослідження літературної спадщини Г. Пагутяк. Оцінка стильової своєрідності авторки. Синтезування атрибутів готичних романів, традицій фантастики і новаторства у творчості української письменниці. Жанрові модифікації новели для дітей у стилі фентезі.
статья, добавлен 17.09.2023