Редагування перекладної літератури: історіографія наукової думки
Історіографія аналізу і вдосконалення перекладного твору як виду практичної діяльності. Роль редактора перекладної літератури та вимоги до його професійної компетентності. Концептуальний підхід до вивчення проблеми редагування перекладної літератури.
Подобные документы
- 101. Геополітична стратегія України, як журналістикознавча наукова проблема: до історіографії питання
Ознайомлення з періодизацією історіографії досліджень з огляду хронології та багатоаспектності студій. Дослідження та аналіз проблеми орієнтації України з позицій новітніх геополітичних змін та всепроникних, невідворотних геостратегічних процесів.
статья, добавлен 21.07.2018 Оновлення жанрової системи журналістики. Значення процесу оволодіння журналістом конкретними інформаційними, аналітичними та художньо-публіцистичними жанрам. Жанровий різновид, виникнення та розвиток основних понять жанрології в надрах літератури.
реферат, добавлен 23.07.2017Визначення рівня редакторського опрацювання матеріалів рубрики "Кримінал" офіційного сайту "9 каналу" м. Дніпра. Аналіз помилок набору, орфографічних, пунктуаційних та граматичних анормативів. Їх вплив на культуру оформлення та рівень грамотності статей.
статья, добавлен 23.08.2018Визначення кількості та тематики публікацій з питань дитячого читання на сторінках досліджуваного журналу. Роль журналу в популяризації літератури як засобу соціального, розумового і морального виховання читачів. Визначення основних завдань журналу.
статья, добавлен 22.04.2018Вивчення бібліотечної наукової комунікації в умовах на прикладі об’єктивованих показників контенту збірника матеріалів Міжнародної конференції. Наукова комунікація як пріоритет у вітчизняному бібліотекознавстві щодо активізації професійної взаємодії.
статья, добавлен 04.03.2023Дослідження рівня редакторського опрацювання матеріалів рубрики "Кримінал" офіційного сайту "9 каналу" м. Дніпра. Аналіз негативного впливу надоперативності конвергентного засобу масової інформації на культуру оформлення та рівень грамотності статей.
статья, добавлен 11.07.2018Огляд трендів розвитку фахових спеціалізацій видавничої справи та редагування в умовах мережевої комунікації. Визначення загальносвітових вимог до працівників інформаційної галузі. Практичне використання інформаційних технологій в підготовці фахівця.
статья, добавлен 28.11.2016Засновування офіцерських бібліотек на українських землях, які перебували в складі Російської імперії. Джерела поповнення бібліотечного фонду. Вибір військової літератури для викладачів і юнкерів. Ідеологічне та культурне виховання військовослужбовців.
статья, добавлен 08.05.2018Характеристика українських соціалістів М. Павлика та М. Драгоманова. Поширення освіти та літератури. Зростання національної самосвідомості. Виникнення радикальної журналістики на Галичині. Цілі товариства "Дружній лихвар". Видання журналу "Молот".
реферат, добавлен 22.06.2016Історія виникнення та розвитку літератури та книгодрукування в Україні під впливом ідеології Відродження та Реформації. Створення першої друкарні І. Федоровим. Розвиток друкарської справи в країні та поява літературних видань латинським шрифтом.
доклад, добавлен 13.05.2016Обґрунтування та мінімізування витрат на виготовлення дитячої літератури, де велику увагу надають використанню складних за структурою видань. Розробка моделі, де критеріями ефективності рішення виступають максимізація кількості додаткових елементів.
статья, добавлен 13.01.2017- 112. Острозька Академія
Культурно-духовна спадщина Острога. Заснування Острозької Академії, три періоди існування. Час становлення, найвищий розквіт та друге народження. Будівлі сучасної академії. Друкарні України на зламі XVI-XVII століття. Редагування та видання книг.
курсовая работа, добавлен 26.08.2013 Аналіз навчальних видань діаспори з фонду відділу зарубіжної україніки Інституту книгознавства як органічного складника книжкової культури України. Книжкова характеристика навчальної літератури, виокремлення її особливостей, видів та призначення.
статья, добавлен 20.09.2021Результати дослідження соціальних мереж як джерела трафіку для популярних українських інтернет-засобів масової комунікації. особливості різноманітних соціальних мереж та їхні переваги для редактора сайту інтернет-ЗМК при популяризації його в Інтернеті.
статья, добавлен 08.02.2019Визначення та характеристика головнх наслідків тотального контролю друкованого слова. Дослідження та аналіз специфічних особливостей ревізії випущеної літератури. Ознайомлення з основними етапами демократичного процесу становлення українського друку.
доклад, добавлен 15.10.2016Пошуки А. Крушельницьким оптимального видавничого проекту з історії, філософії, соціології, економіки, культури, радянської та зарубіжної літератури, музики, театру, образотворчого мистецтва. Поширення прорадянської ідеології, популяризованої редактором.
статья, добавлен 05.03.2018Дослідження вподобань української цільової аудиторії. Користь новітніх інтерактивних технологій, інтегрованих у цифрові навчальні видання. Найперспективніші різновиди електронної літератури. Редакційний портфель цифрових видань певних напрямків.
статья, добавлен 05.02.2019Аналіз історичних і політичних передумов активізації видавничої справи в XVI-XVII ст. Відображення специфіки життя та духовного багатства українського народу. Поширення рукописних і друкованих книг, богослужбових збірок української Православної церкви.
статья, добавлен 19.02.2021Характеристика базових аспектів завдань у поточній практиці редакторів ЗМК (засобів масової комунікації), що актуалізувалися з початком російсько-української неконвенційної війни. Закономірності формування через медіа трансформативної картини реальності.
статья, добавлен 30.08.2018Состав и организационно-методические основы построения редакционно-издательского процесса. Особенности разработки концепции издания. Ведущая роль редактора, слагаемые его деятельности. Задачи редакторского анализа как метода интеллектуальной деятельности.
реферат, добавлен 09.10.2012Обов'язки журналіста в справі виготовлення інформації. Семантичний та прагматичний аспекти творчості. Зміст і форма журналістського твору. Вимоги до роботи з фактом. Процес аналізу причиново-наслідкового зв'язку. Редакторська діяльність як творчість.
реферат, добавлен 28.07.2017Дослідження жанрового, тематичного, видового та кількісного різноманіття дитячих радіопрограм Німеччини, їх рекламно-пропагандистського контексту. Створення пропагандистських радіопрограм за творами класичної літератури в кінці 20-х років ХХ століття.
статья, добавлен 05.04.2019Досліджено специфіку "лівих" літературних тенденцій у західноукраїнської літературному житті 20-тих років ХХ ст. розвиток авангардних напрямів і пролетарської літератури крізь призму тогочасної західноукраїнської радянофільської літературної періодики.
статья, добавлен 18.11.2023Процес створення і розвитку Відділу наукової обробки документів та організації каталогів Наукової бібліотеки Одеського національного університету імені І.І. Мечникова. Розгляд поступового розширення функцій відділу та структурних змін його діяльності.
статья, добавлен 27.06.2020Розгляд видавничої діяльності бібліотек для юнацтва. Особливість призначення бібліотекарів як професійної групи в контексті видавничої діяльності бібліотек для молоді. Характеристика основних шляхів підвищення професійної компетентності бібліотекарів.
статья, добавлен 05.02.2019