???????????? ??????????? ???????? ??????????? (?? ??????? ???????????? ???????? ?. ?. ?????? "?????????????")
???????????? ????????????? ??????????? ???????? ???????? ????? ? ??????????? ?? ????????? ??????????. ???????????, ?????????????? ? ?????? Audio recordings used in the work. ???????? ??????? ??? ???????? ????, ????? ??????? ??????????? ??????????? ? ????.
Подобные документы
Author's motility as a component of conceptualization of knowledge about an artistic work. Non-verbal means of communication as external motility of the functional basis of language. Features of metaphors caused by the influence of the author's motility.
??????, добавлен 10.11.2022Jean-Jacques Rousseau was a fascinating individual whose unorthodox ideas and passionate prose caused a flurry of interest in 18 century France. Rousseau's greatest work were published in 1762. His natural political philosophy echoes the way of Lao Tzu.
???????, добавлен 03.03.2010The problem of translation of literary text (poetry, satirical work , lyric, dialect literature). Philological analysis of linguistic difficulties in literary translation: lexical transformation, grammatical forms and construction, culture-Specific Items.
???????? ??????, добавлен 22.04.2015The objective of the article is to identify the role and significance of working with newspaper texts and their usage in the process of teaching students a foreign language. The work with modern topical German press as one of the most effective.
??????, добавлен 10.10.2024Description of the methodology for the study of images that have developed in the linguistic consciousness, using the analysis of the image "work" as an example. The study of the perception of this image by the carriers of Russian, Chinese, Arab cultures.
??????, добавлен 05.03.2023Consideration of the terms of blood kinship as a formally and functionally open lexical and semantic system. Analysis of the content and connotative components of the poetic system and structure of family relations in the work of E. Yanvarev and A. Surov.
??????, добавлен 22.03.2023Consideration of the main approaches to the study of the features of the scientific style of speaking English by students and cadets of non-philology majors. Ways of learning professional terminology. Work with terminological and translation dictionaries.
??????, добавлен 10.04.2023Use of the modal verb "to be" in time variations. Philosophical structure of Present, Past, Future Continuous in a literary work. The role of song lyrics in the development of the lyrical-epic plot of the song or increasing the drama of the story.
??????, добавлен 10.10.2024Analysis of the linguistic-stylistic originality of tourist texts of various genres. The specifics of the translator's work on the translation of written texts. Structural and compositional features of official business, scientific and journalistic texts.
??????, добавлен 29.09.2023The definition of the essence and nature of the category "foreign language competence". Methods of forming and improvement of foreign language competence of civil servants. Forms ?f work with students for successful formation of language knowledge.
??????, добавлен 30.08.2016- 111. Soviet Russian: translation losses as a weapon of information warfare against Ukraine (2013-2020)
The Soviet Russian language as a mechanism for creating a false reality. Performative statements that created and supported the false reality around Russia's aggression against Ukraine with pseudo-content, with which the peacekeepers were forced to work.
??????, добавлен 15.07.2021 Leisure or free time is a period spent out of work and domestic activity. Two main ways of spending free time. I like to pass my leisure time both in active and passive ways. Leisure time is one of the most important things people can't live without.
?????, добавлен 06.02.2014Translation as an object of linguistic research and the phenomenon of communication, its categories, essence. The equivalence of translation and its achievement through the mechanisms of translation transformations based on the novel "Theatre" Maugham.
????????? ??????, добавлен 09.11.2015Object and subject of stylistics as a science, characteristics of the concept. The concept of style, its main effects. The nature and content of stylistics in the student's work. The ratio of stylistics and linguistics in the modern science of language.
???????, добавлен 15.05.2015The results of the study show that Joyce’s multidimensional work of fiction needs combined efforts of a good literal and a good literary translator. This article’s area of interest is the only female attempt at translating "Finnegans Wake" into Russian.
??????, добавлен 22.07.2020- 116. Notional structure of technical term system as basis for creating multilingual electronic dictionary
The notion analysis of technical term system to create an electronic specialized dictionary that would be able to help the beginning translators in gaining knowledge of technical area they work in. The semantic characteristics of a term and a definition.
??????, добавлен 07.02.2019 The approach of the outstanding scientist in the field of comparative linguistics of the second half of the 20th century Yu. Sheveliov to the sources of studying the history of Ukrainian language. Specific character of methods of the scientist’s work.
??????, добавлен 19.07.2020Detailed linguistic stylistic analysis of Harold Pinter’s @Memory plays" poem "Betrayal". Autobiographical element in this literature work as a prototype of main characters of Betrayal are Pinter himself, his lover Joan Bakewell and her husband.
??????, добавлен 18.12.2021A study of the basic metaphorical representation used to verbalize the concept of internal politics in shaping the political discourse of parliamentary debate in the UK. The impact of metaphors on daily parliamentary work and the conduct of debates.
??????, добавлен 15.12.2020Theoretical and methodological substantiation for the step-by-step construction of a cognitive-discursive model of the diachronic plurality in translation of a time-remote original work. The criteria for the adequacy of the original and translation.
??????, добавлен 20.07.2024Understanding the importance of freedom in translation work to achieve a high degree of translation accuracy. Determination of the reliability of translation of poetry and titles of literary works. Realization of the creative potential of the translator.
??????, добавлен 16.11.2020The functions of neologisms in the aspect of the advertising and information genre in the Russian language. The most common ways of their formation. The most productive Russian affixes, allowing neologisms to fully adapt to the successor language.
??????, добавлен 14.08.2022Analysis of the short story titled "Mrs. Bixby and the Colonel coat" written by British author Roald Dahl. Genre of the work, especially the construction of the plot. Characteristics of the characters of the story, their characters, external conflicts.
?????? ?????, добавлен 20.05.2013Consideration of lexical and stylistic means of Sarah Teasdale's individual style. The main themes of poetry and methods of translation of the creative work of the American poetess. Using metaphors to describe of the joy of love and the beauty of nature.
??????, добавлен 04.10.2023Research of ethical guidelines of the famous Ukrainian writer and translator B. Lepky in his Ukrainian translation of the work "Salome" by A. Wilde. B. Lepkim's compliance with high ethical standards during its reproduction in the Ukrainian "Salome".
??????, добавлен 13.04.2023