Эрративный компонент ментального лексикона искусственного билингва
Понятие эрратологии и билингвизма. Лингвистические характеристики искусственного билингва, его ментальный лексикон. Ассоциативные связи между лексемами как фактора формирования эрративного компонента ментального лексикона искусственного билингва.
Подобные документы
Описание концептологических систем лексикона В. Овечкина, формирующих концепт "война". Характеристика репрезентирующих его структуру лексико-тематических групп. Представление лексики в виде микроконцептов: "оружие", "военная инфраструктура", "одежда".
статья, добавлен 25.08.2020Проверка лексикона, включенного в британский и канадский словари, относительно частотности акцентных моделей, установленных на основе британо-американских расхождений в словесном ударении. Доминирование посттонического ударения в канадском варианте.
статья, добавлен 15.12.2021Анализ проблемы культуры говора в современном обществе. Специфика нынешнего состояния языковой ситуации. Улучшение навыков неподготовленной устной речи. Распространение волюнтаристского речетворчества. Изменение коммуникативного ядра русского лексикона.
статья, добавлен 09.01.2018Рецептивные виды речевой деятельности - чтение и аудирование. Процессы восприятия речи со слуха и при чтении. Формулирование принципа субъективной эквивалентности слов как единиц индивидуального лексикона. Изучение роли смысловых замен в тексте.
статья, добавлен 23.05.2018- 80. Термины-эпонимы в составе англоязычной терминологической лексики предметной области "социология"
Семантическая деривация - использование уже имеющихся в языке номинативных средств в новом акте наречения. Применение терминов-эпонимов - один из традиционных методов пополнения научного лексикона, восходящий к самым ранним периодам становления наук.
статья, добавлен 12.04.2021 Лингвистические аспекты искусственного интеллекта. Характеристика текстовых процессоров. Исследование особенностей искусственных языков. Методика обучения родному языку. Стихотворный текст в лингвистике. Моделирование статистических параметров языка.
лекция, добавлен 02.09.2013В работе исследуются некоторые аспекты взаимовлияния двух процессов — процесса перевода с английского языка на русский и процесса пополнения русского лексикона за счет постоянно увеличивающегося в последние десятилетия притока новейших англицизмов.
статья, добавлен 25.06.2021Язык как материальная форма мыслительной деятельности человека, мощное орудие познания. Понимание фразеологии как составляющей лексикона и отнесение к ее объектам всех видов сверхсловных образований. Основная задача лингвистического сопоставления.
статья, добавлен 29.09.2018Дослідження фразеологічних одиниць, які надають глибинності, лексичної й синтаксичної витонченості та довершеності художньому твору у процесі створення ментального образу головного героя. Розгляд їх класифікаційних ознак та особливостей застосування.
статья, добавлен 27.03.2018Лингвистическое исследование текстов писателя и публициста В.В. Овечкина, анализ особенностей лексикона и авторского идиостиля. Толкование значения слов с народной этимологией. Характеристика местных говоров и фольклорного языка крестьян Курской области.
статья, добавлен 14.04.2022Применение метода лингвосоционического моделирования при анализе лексикона языковой личности. Исследование языковой личности писателя. Текстовое ассоциативно-семантическое поле "чувство", основные лексемы, называющие эмоции и входящие в его состав.
статья, добавлен 10.07.2013- 87. Факторы, влияющие на появление неологизмов в военной терминологии (на материале английского языка)
Определения неологизмов, способы их образования. Факторы, которые оказывают наибольшее влияние на возникновение новых терминов и обновление лексикона в военной сфере. Взаимное проникновение специализированной лексики в гражданскую сферу и наоборот.
статья, добавлен 08.05.2018 Взаимодействие семантического компонента языковой системы со сферой сознания и мышления. Процессы номинации и единицы лексикона. Изучение трудностей лексемного анализа. Обзор критериев делимитации слов. Положения ситуации и семантические конфигурации.
лекция, добавлен 02.09.2013Анализ теории прототипов и категорий базисного уровня. Выделение подходов к исследованию материала: подхода, ориентированного на установление конкретного объекта, способного представлять подход направленный на изучение прототипа как ментального явления.
статья, добавлен 21.12.2018Человеческий язык как компонент когнитивно-коммуникативной системы. Постановка и решение проблемы человеческого фактора в функционировании языка. Антропоцентрический принцип исследования языка. Анализ примеров проявления антропонимичности фразеосочетаний.
статья, добавлен 19.01.2018Порівняння онтологічних метафоричних виразів із романів В. Вулф "Місіс Делловей" і "На маяк" із варіантами їхнього перекладу українською, російською, французькою й італійською мовами. Способи репрезентації ментального образу онтологічної метафори.
статья, добавлен 21.09.2017Анализ закрепления понятия "метафора" в лингвистике благодаря ее двойственной природе и способности создавать образ. Характеристика термина "концептуальная метафора" как ментального инструмента познания, категоризации, объяснения и восприятия мира.
статья, добавлен 27.12.2018Висвітлення питання функціонування комунікативно-експресивних фразеологічних одиниць сучасної німецької мови. Лексикографічний аналіз синтаксичної варіативності публічних текстів. Розгляд потенціалу корпусної лінгвістики в вивченні ментального лексикону.
статья, добавлен 16.09.2024Характеристика проблемы сохранения языков как фактора сохранения культурного наследия во всем многообразии. Доминирование того или иного языка как реалия лингвистического пейзажа современности. Анализ возможности создания искусственного мирового языка.
статья, добавлен 24.07.2018Определения русских слов, полученные в результате эксперимента по методике формальных определений, проведенного с израильтянами, иврит-русскими билингвами пяти-шестилетнего возраста. Выбор стратегии определения, обусловленный предпочтением ребенка.
статья, добавлен 29.06.2021- 96. Квантитативный анализ динамики распространения слова как фактор выявления значимости молодежных СМИ
Роль молодежных средств массовой информации в изменении словарного состава. Волнообразная динамика повышения частотности слова, ставшего популярным благодаря публикациям в них. Влияние средств массовой информации на динамику изменения лексикона.
статья, добавлен 23.05.2023 Собирательность – сложное ментальное образование, которое можно связать с объектами окружающей действительности посредством различения фигуры, фона и их тесной взаимосвязи. Основные факторы, которые препятствуют сопоставлению собирательной лексики.
статья, добавлен 17.11.2020Рассмотрение понятия духовности как компонента переводческого ноохронотопа и ее роли в понимании переводчиком ментального времени-пространства автора и воссоздании в тексте перевода духовности текста оригинала. Интерпретация художественного текста.
статья, добавлен 23.12.2018Загальна характеристика природи ароматонімічного субфрейму ментального лексикону носія англійської мови. Знайомство з головними семантичними гештальтами асоціативного поля англомовних ароматонімів. Розгляд результатів вільного асоціативного експерименту.
статья, добавлен 22.07.2018З’ясування природи ароматонімічного субфрейму ментального лексикону носія англійської мови. Суть семантичних гештальтів асоціативного поля англомовних ароматонімів. Встановлення мовної природи власних назв на позначення парфумів у її когнітивному вимірі.
статья, добавлен 28.06.2020