"Свое" и "чужое" в бикультурном художественном пространстве (на примере повести Л. Толстого "Хаджи-Мурат")

Исследование "своего" и "чужого" в бикультурном пространстве повести Л. Толстого, использования автором иноязычной лексики в тексте. Художественный билингвизм как факт литературного творчества. Выявление особенностей и специфики использования билингвизма.

Подобные документы

  • Рассмотрение метафорического употребления наименований цветов в художественном тексте на примере повести И.С. Тургенева "Вешние Воды". Анализ роли розы, резеды, цветов белых акаций, высоких сиреней, жёлтой лилии и камелии как средств образного мышления.

    статья, добавлен 30.08.2018

  • Понятие обращения как компонента коммуникации в художественном тексте. Обращение как особая единица коммуникации. Характер связи обращения и предложения в художественном тексте, грамматические и интонационные особенности. Обращения в повести Чехова.

    дипломная работа, добавлен 01.08.2016

  • История создания повести "Ася". Выявление ее жанрового своеобразия, художественных и поэтических особенностей. Образ России в произведении. Роль пейзажа в раскрытии характеров. Место и роль творчества И.С. Тургенева в современной русской литературе.

    дипломная работа, добавлен 23.05.2018

  • Описание доминирующих приемов "прямого психологизма", их функций в художественном тексте. Определение специфики использования несобственно-прямой речи и ее связи с повествовательной перспективой текста. Анализ основных видов внутреннего монолога.

    статья, добавлен 17.12.2018

  • Происхождение и семья Льва Толстого, биографические сведения. Образование и служба будущего писателя. Участие в героической обороне Севастополя. Путешествие за границу. Женитьба на С. Берс. Жизнь в Ясной Поляне. Значение литературного творчества Толстого.

    презентация, добавлен 09.05.2017

  • Период конца 1910-х - начала 1920-х годов как переломный для истории России и творчества многих писателей. Обращение Толстого в одном из своих произведений к "вечному" сюжету сделки с дьяволом как способу отражения трагических изменений в жизни страны.

    статья, добавлен 21.12.2018

  • Исследование повести Н.Ф. Павлова, писателя, талантливого переводчика, критика, поэта, издателя первой газеты для бедных "Русские ведомости". Особенности использования автором обращения к мифологическим образам и мотивам в произведениях, типы героев.

    статья, добавлен 07.04.2022

  • Проблемы творчества Андрея Платонова. Тела-образы в художественном пространстве романа "Чевенгур", повести "Котлован", пьесы "Четырнадцать красных избушек". Некрореализм его сравнительно-историческое изучение. Лексико-семантическая основа творчества.

    дипломная работа, добавлен 20.06.2008

  • Дневники Льва Николаевича Толстого как неотъемлемая часть его биографии и литературного наследия. Изучение стилистических и языковых особенностей личных записей писателя. Рассмотрение сравнительного анализа дневников Л.Н. Толстого и А.П. Чехова.

    реферат, добавлен 14.01.2014

  • Краткие биографические данные о детстве и юности Л. Толстого. Период учебы в Казанском университете, увлечение светскими развлечениями. История написание автобиографической повести "Казаки". Публикация циклов "севастопольских рассказов", мнение критиков.

    реферат, добавлен 30.01.2014

  • Изучение особенностей детской литературы второй половины XIX–начала ХХ веков, которая начала формировать свой золотой фонд, насчитывающий сотни названий художественных произведений. Жанр автобиографической повести. Повесть "Детство" Л.Н. Толстого.

    контрольная работа, добавлен 13.01.2012

  • Формы художественной репрезентации концепта "свое-чужое" в произведениях А.И. Куприна. Философско-эстетическое наполнение концепта "свое-чужое" в прозе художника 1920-1930-х годов. Компоненты поэтики художественного произведения, его жанровая структура.

    автореферат, добавлен 17.08.2018

  • Основные исторические сведения о создании А.С. Пушкиным повести "Гробовщик" в селе Большое Болдино. Объяснение автором темы "Пира во время чумы" с бытовой и комической сторон как одно из характерных особенностей данного литературного произведения.

    презентация, добавлен 21.12.2015

  • Исследование истории создания, темы повести и идейного замысла автора. Изучение особенностей аналитического подхода к художественному тексту. Анализ сцен мистических появлений портрета. Описания трагической истории духовной гибели художника Чарткова.

    разработка урока, добавлен 06.10.2012

  • Выделение пролога, основных сюжетных линий, кульминации, развязки и эпилога социально-психологической повести Ю. Трифонова "Дом на набережной". Определение конфликта и центральной художественной проблемы повести. Хронотоп и ассоциативный фон повести.

    контрольная работа, добавлен 19.12.2021

  • Биография Л.Н. Толстого. Отражение детских воспоминаний в автобиографической повести "Детство". Лучшие герои романов "Война и мир", "Анна Каренина", "Казаки" и "Воскресение". Произведения писателя как отражение мельчайших деталей реальной жизни.

    реферат, добавлен 26.02.2016

  • Анатолий Королев – удивительная и весьма неоднозначная фигура в современной русской литературе. Вот уже тридцать лет, как он публикует свои повести и романы, но всегда встречает абсолютно противоположные отзывы на свое творчество. Анализ произведения.

    реферат, добавлен 14.01.2011

  • Изучение ключевой роли иностранных языков в художественном мире Л.Н. Толстого. Светское общество в романе-эпопеи "Война и мир". Французский язык в разных аспектах в произведении. Роль французских нетранслитерированных языковых элементов в тексте романа.

    дипломная работа, добавлен 25.08.2020

  • Оценка противоречивости человеческой природы, противостояния чувственного и духовного в поведении героев любовного треугольника с позиций нравственного учения Толстого и христианской морали. Его представления о страсти и любви как составляющих жизни.

    статья, добавлен 06.02.2020

  • Выявление жанрового своеобразия повести А. Белого. Рассматриваются основные направления и средства трансформации августиновского канона в повести "Котик Летаев", среди которых особую роль сыграли кинематографические приемы и мотивы, усвоенные автором.

    статья, добавлен 21.04.2018

  • Анализ "художественной гендерологии" писателя на примере повести Ф.М. Достоевского. Характер взаимоотношений Голядкина с Кларой Олсуфьевной, выводы о особенностях гендерологических представлений писателя, сформированных на раннем этапе творчества.

    статья, добавлен 13.04.2022

  • Рассмотрение особенностей использования языковых средств и микропространства для создания категории ретроспекции в художественном тексте. Приемы облегчения процесса понимания сложной художественной коммуникации путем направления мысли читателя назад.

    статья, добавлен 13.12.2024

  • Немой художественный короткометражный фильм по мотивам одноимённой пьесы Л.Н. Толстого "Власть тьмы". "Анна Каренина" - художественный фильм 1914 года. Экранизация романа Л. Толстого "Война и мир" - одна из высокобюджетных картин в истории кинематографа.

    реферат, добавлен 04.07.2015

  • Глубинные традиции современной русской детской литературы. Художественное изображение детских лет в повести Аксакова. Тема нравственной чистоты, образы детей в произведениях Толстого. Понятие семьи в русской литературе как прообраза народной жизни.

    реферат, добавлен 19.06.2011

  • Глубокое осмысление автором своеобразия мировидения и мировосприятия народов. Особенности литературно-художественного транслингвизма и его отображение в повести Ч. Айтматова. Присутствие двух национально-культурных традиций в образе мира Ч. Айтматова.

    статья, добавлен 29.05.2021

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.