??????? ?? ?????????? (1840-1913): ? ??????? ? ?????????? ?????????? ? ??????????? ????????????

Подобные документы

• 51. "??????? ?? ??????" (1859) ?.?. ???????? ??? ????????? ?????????? ????? ?? ?????????? ? ????????

  ???????????? ???? ??????? ? ??????? ??????????. ?????? ?????????????-??????????????????? ??????? ?.?. ???????? "??????? ?? ??????", ?? ??????-????????????? ?????????? ???????? ? ????????????? ? ??????? ??????? ???????????? ?????????? 1830-1840-? ??.
  
  ??????, добавлен 10.01.2019
  

• 52. ??????? ????????? ? ??????? ?????????? 1820 - ?????? 1840-? ????? (?? "????????????" ?.?. ?????????? ? "??????? ?????" ?.?. ??????)

  ????????? ???????????? ? ??????????? ??????? ????????? ? ??????? ???????????? ?????????????. ?????????? ?????? ????????? ? ???????????????? ??????????????? ??????. ???????????? ??????????? ??????? ???????????? ?????????? ?? ???????? ????? ?????????.
  
  ???????????, добавлен 30.04.2018
  

• 53. ???????????? ?????? ? ???????? ??? ??????????? ? ?????? "?????? ????????"» ??????? ?.?. ?????? "«???????"

  ??????? ?? ?????????? ? ???????? ??? ???????? ??????? ?????????? 1820–1840-? ?????. ???????? ????????? ???? ?????????????? ????????? ??????? ? ??????????? ???? ? ???????? ? ???. ??????? ? "?????? ???????" ??? ?????? ??? ???????????? ????????? ? ???????.
  
  ??????, добавлен 28.09.2018
  

• 54. ?. ?????? ? ?. ???????? ? ????????? ???????? ??????? ?????????? ?? ??????????? ?????????

  ????????????? ?????? ?????? ????????? ?????? ? ???????? - "?????? ?? ?????? ???? ????????" (1832) ?? "??????" (1840). ?????????????? ?????????? ???? ???????? ???????? "??????????? - ??????" (???????? - ?????????, ??????? - ????????), "?????? - ??????".
  
  ??????, добавлен 30.12.2017
  

• 55. ?????????????? ????? ?.?. ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? 1830-1840-? ?????

  ????????? ???????????? ??????? ??????????????? ?????? ?. ???????? ? ??????????? ????????? ?????????? ?????????? 30-40-? ????? ??? ????????. ??????????? ????????????? ?????? ?????????? ?? ???????????? ???????? ???? "????????? ??????" ? ????? ???????????.
  
  ???????????, добавлен 25.09.2015
  

• 56. ?????? ? ??????? ????????? ? ?????????? ?.?. ????????? ? 1840 ????

  ?.?. ???????? ??????? ??? ???????? ?????? ??????? ????? ? ???????? ?????????, ??????? ?? ????????? ???? ? ???????? ? ????? ??????????. ?????? ????????????? ??????? ?.?. ????????? ? ??? ???????? "???? ? ???????" ?? ????? ????????? "??????? ????????".
  
  ??????, добавлен 01.02.2019
  

• 57. ??????? ??????????? ??????????: ?????? ???? ? ????????????? ???????? ????? 1830-? ??.

  ???????????? ???????, ??????????? ??????? ????, ?????????????? ? ????????????? ???????? ?? ?????? 1830-? — 1840-? ??. ???????????? ????????????? ?????? ?????. ???????????? ???????, ?????????????? ????????????? ? ???????? ??????????? ??????????.
  
  ??????, добавлен 28.04.2021
  

• 58. ?? ????? ???????? ?????? ? ?????? ?????????? ????? "?????? ???????? ??????????"

  ?????? ?. ????? "?????? ???????? ??????????" ?? ?????????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?? ???????????????????, ?? ? ?? ????????????. ???? ? ??????????? ?????????? ???????? ?. ?????????? ? 1840-? ????, ????? ??? ???????? ?? ?????? ?????? ? ?????????.
  
  ??????, добавлен 20.02.2023
  

• 59. ?????????????? ????? ?.?. ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? 1830–1840-? ?????

  ??????? ????? ???????? ??????????????? ????? ????????. ??????????? ??????? ?????? ???????????, ??????????? ??????????? ????????. ????????????? ?????? ?????????? ?? ???????? ???? "????????? ??????". ????? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ???????.
  
  ???????????, добавлен 29.10.2013
  

• 60. ???????? ?????????? ?. ?????????? ? ?????? ? 1830-?–1880-? ??.

  ???????????? ????????? ??????? ?????????? ? ??????????? ???????????? ??????? 1820-? ??. ?????? ????????? ? ?????????? ??????? ??????? 1820-?–1840-? ??. ?????? ? ?????????: ?????????? ????????. ????????? ? ??????????? ??????? ? ??????? 1850-?–1880-? ??.
  
  ????????? ??????, добавлен 01.12.2019
  

• 61. ???????? ?????????????? ?????????? ? ????????? ? ????? ? ?????????? ?.?. ????????? 1838-1869 ?????

  ??????????? ? ???????? ?????? ???????????? ????? ? ?????????? ? ????????? ????????? ??????? ???????? "????? ? ?????". ??????????? ??????? ?? ???????????? ????? ?? ???????????? ???????? ????????? ?????? 1840-? ?????. ?????????? ????????????? ??????????.
  
  ???????????, добавлен 27.02.2018
  

• 62. ????? "...??????????? ?? ??????" ? "????????? ?????? ?? ????????? ? ????????" ?. ?. ?????? ? ??????? ???????? 1840-? ??. ???????? ? ???????? ? ????????? ????????

  ?????? ??????????? ???????? ? ???????? ? ????????? ???????? ????? ???????????, ??????????? ??? ????????????? ?????????? ? ??????? ?????????? ???????? ? ? ????????? ????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????. ?????? ??????? ??????? ????? ???????.
  
  ??????, добавлен 18.06.2021
  

• 63. ?????????? ?????????? ????? "???? ???, ???? ???...": ??????? ?????? ?? ??????????? ???????

  ?????? ??????????? ????????? ?????? ?????? ?. ???????? "???? ???, ???? ???..." 1840-?? ?? 1848-?? ????? ?????????. ????? ?? ????? ?? ??????????? ??????. ??????? ??????????? ??????, ?’??????? ?? ??????-????????? ???????????? ?? ???????? ? ??????? ?????.
  
  ??????, добавлен 11.02.2023
  

• 64. "???????????? ?????? ? ?????????" ?????? ????????: ???????? ?????????? ????????

  ?????? ???????? ? ?????? ??? "???????????? ?????? ? ?????????" 1844 ?. ?. ????????. ?????????? ??????????? ????????? ? ????????? ???????? ???????????-????????? ????? ???????? 1840-? ??. ????????? ?? ?????? ?????. ????? ? ?????????? ?????????? ???????.
  
  ??????, добавлен 27.10.2022
  

• 65. ???????????? ????? ? ??????? ?????? 1840–1850: ???????-?????????????? ??????????? ? ????????????? ?????

  ??????????? ????? 1830-?: ??????? ? "??????? ???????". ????? ???? ? ??????, ??????????? ??????????? ? ?????????? ???????. ?????????? ???????, ????????????? ? ????????? ?????????????? ?3. ??????? ?3 ?????????? ?? ????????? ????? ????? "?????????? ?????".
  
  ????????? ??????, добавлен 15.09.2018
  

• 66. ????? ?.?. ?????? "??????? ????" ?? ??????????? ??????????? ???????? 1840-1880-? ??.

  ??????????? ??????? ????? ???????-??????????????????? ???????? ????? ?.?. ?????? "??????? ????" ?? ???????. ??????? ????????? ????? ?? ??????????? ???????????? ????????????. ????? ??????????? ?????, ????????, ????????????????? ?????????? XIX ????.
  
  ??????, добавлен 07.01.2019
  

• 67. ?.?. ????????. ?????????? ??????? 1840-1861 ??. ? ???????? ?????????

  ?????? ??????????? ????????? ????????, ???????? ?? ???????? ?? ??????? ????? ?. ????????, ??????????? ? ???????? ????????? 1839-1861 ??. ?????????????? ???????? ??????????? ?? ????? ?????? ?????? ?. ???????? ?? ?????????. ?????? ?????? ???????? "???????".
  
  ??????, добавлен 28.09.2016
  

• 68. "?????????? ? ???????-???????? ? ?? ?????? ????????????????" – ???????????????? ?????? ?.?. ????????-?????????

  ?????? ??????????, ????????? ? ??????? ? 1930-? ????? ???? ???????????-??????????, ??????????, ??????? ????????? ?.?. ????????-?????????. ?????? ????????? ?????????? ??????? ???????????? ?.?. ??????????? (1840-1893) ? ?.?. ????????-????????? (1844-1908).
  
  ??????, добавлен 29.02.2020
  

• 69. Text through time: time-distant originals, time-distant translations (John Milton’s “Samson agonistes” and its translations into ukrainian by Ivan Franko and into slovak by Marian Andricik

  The paper is dedicated to John Milton’s poem @Samson Agonistes@ (published in 1671) and its two translations: the Ukrainian translation was done by Ivan Franko (1912; published in 1913), and the Slovak translation was rendered by Marian Andricik.
  
  ??????, добавлен 24.02.2024
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам