Леонид Володарский и Дмитрий "Гоблин" Пучков
Учёба Володарского Л.В. в Московском институте иностранных языков имени Мориса Тореза. Перевод на русский язык произведений Стивена Кинга и зарубежных пиратских фильмов. Краткая биография Пучкова Д.Ю. Возникновение творческого псевдонима "Гоблин".
Подобные документы
Краткая история русского кинетического искусства 1920-1970 гг. Биография Платона Инфанте, анализ его работ. Движение, материал и форма, техника исполнения, реальность и виртуальность произведений. Отражение противоречий: пространство-время, игра-театр.
дипломная работа, добавлен 16.09.2020Стратегии, используемые в аудиовизуальном переводе. Способы осуществления закадрового перевода конкретного документального фильма. Проблемы, с которыми сталкивается переводчик при работе с документальным кино. Собственные варианты переводческих решений.
статья, добавлен 22.03.2022Фридрих Вильгельм Ницше, краткая биография. Значение вклада в науку, драматичность жизни и судьбы его наследия. Контекст и предпосылки создания книги "Рождения трагедии", теоретическая задача, содержательная и методологическая стороны произведения.
реферат, добавлен 04.12.2010Краткая биографическая справка из жизни иконописца. "Троица" как лучшее и самое достоверное из произведений Рублева, эмоциональное содержание иконы. Спас из Звенигородского чина, рубеж XIV-XV веков. Перечень основных произведений Андрея Рублёва.
реферат, добавлен 24.10.2011Краткая биография итальянского скульптора эпохи Возрождения и основоположника индивидуализированного скульптурного портрета Донателло. Знаменитые работы мастера, путешествие и работа в Риме. Возвращение во Флоренцию, работа над "Бронзовым Давидом".
реферат, добавлен 28.05.2015Детство Ивана Шишкина, начало обучения живописи. Награды за работы пейзажной живописи. Путешествие за границу в качестве стипендиата академии. Творческая биография И.И. Шишкина. Участие в экспозициях Товарищества передвижных художественных выставок.
презентация, добавлен 27.01.2014Краткая биография Л. да Винчи – итальянского художника и ученого, изобретателя, писателя и музыканта, представителя искусства высокого Возрождения. Интересные факты из жизни художника, его мировоззрение и мысли о явлениях природы, познании, астрологии.
презентация, добавлен 02.11.2015Рассмотрение особенностей функционирования студий документальных фильмов в СССР и в период "перестройки". Изучение географической специфики, творческого потенциала, места в структуре документального кинематографа региональных студий Российской Федерации.
магистерская работа, добавлен 31.10.2017XIX век в жизни русского театра, создание величайших произведений классической драматургии, русской школы актёров. Формирования принципов драматургии и актерской игры, этапы становления реалистического метода на материалах творчества актеров театров.
учебное пособие, добавлен 01.06.2015Краткая биография и описание творчества И.Е. Репина, русского художника, живописца, мастера портретов, исторических и бытовых сцен. Этапы становления художника, расцвет творчества и тематика работ. Анализ портретных образов М.П. Мусоргского и В.А. Серова.
реферат, добавлен 18.05.2011Исследование влияния быта на содержание произведений, культуры русского романса, элегии и песни в 19 веке. Оценочное описание композиторов и их произведений на примере Алябьева, Варламова и Гурилева. Комлесный анализ романс Чайковского "Евгений Онегин".
статья, добавлен 14.07.2020Распространение ритуальных танцев, песнопений, ритуальных масок, фигурок тотемов в первобытную эпоху. Слово как один из главных языков культуры. Развитие символизма во Франции 19 века. Развитие постмодернизма в 20 веке как проявление упадка культуры.
реферат, добавлен 09.07.2015Определение основных достоинств современного телевидения и его ключевых дефектов, связанных с качеством показа, выбором тематики передач и фильмов, использованием произведений литературы и кинематографа, давно ставших культурным достоянием народа.
статья, добавлен 23.03.2019Факты биографии русского драматурга Владислава Александровича Озерова. Его первые произведения. Трагедия "Дмитрий Донской", сила общественного звучания этого произведения. "Поликсена" как наиболее трагическое по мироощущению произведение Озерова.
контрольная работа, добавлен 28.12.2016Язык культуры как вторичная моделирующая система. Описание ее места в системе общественных ценностей. Типы знаков и знаковых систем. Значения символов в жизни человека. Важнейшие культурные коды. Анализ смысловой нагрузки имени для разных народов.
презентация, добавлен 05.04.2020Корреляция литературных и кинематографических жанров. Творческие связи между писателем, сценаристом и режиссером. Компаративный анализ произведений Б. Акунина "Азазель", "Турецкий Гамбит" и "Статский Советник" и фильмов, снятых по авторским сценариям.
дипломная работа, добавлен 26.08.2017Иван Иванович Шишкин как выдающийся русский пейзажист эпического склада второй половины XIX столетия. Биография и основные этапы творчества И.И. Шишкина. Раздолье и щедрость, богатство России в жизнеутверждающем произведении Шишкина – картине "Рожь".
контрольная работа, добавлен 07.09.2010Описание первых попыток организации отечественного художественного кинопроизводства. Создание документальных фильмов исторического и просветительского значения и игрового кино. Формирование жанра кинокомедии, появление трюковой съёмки и мультипликации.
реферат, добавлен 03.02.2014- 69. Русский футуризм
Общая характеристика русского футуризма как авангардного направления. Анализ истории возникновения и основных направлений футуризма. Анализ футуристических сборников и манифестов, а также роли футуризма в литературе. Примеры футуристических произведений.
презентация, добавлен 15.05.2017 Драматургические приемы в фильмах ужасов и их преобразования с развитием киноиндустрии. Классификация субжанров фильмов ужасов. Причины ужесточение требований к качеству фильмов для широкого проката. Внедрение технологии сторителлинга в кинематографе.
дипломная работа, добавлен 10.12.2019Организация художественного пространства, сочетающего в себе реальное и условное, конкретное и символичное, психологизм и притчевость в большинстве российских артхаусных фильмах. Исследование истоков стилистической гибридности российских арт-фильмов.
статья, добавлен 27.07.2021- 72. Язык и среда
Описание воздействия явлений физической и социальной среды на характер культуры. Анализ степени влияния на словарный состав, фонетическую, морфологическую и грамматическую структуры на примере различных языков. Процесс развития языка и культуры.
конспект произведения, добавлен 21.02.2014 Предмет, объект, цели и задачи изучаемой дисциплины, ее главные категории: язык, культура, межкультурная коммуникация, культурная антропология. Актуальность проблем межкультурной коммуникации в современных условиях. Роль сопоставления языков и культур.
лекция, добавлен 14.08.2015Возникновение традиции ставить скульптурные памятники героям литературных произведений. Особенности памятников Русалочке, Тому Сойеру и Геку Финну, Пиноккио, Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону, Бременским музыкантам, борону Мюнхаузену и Робинзону Крузо.
реферат, добавлен 23.05.2017Анализ выбранных фильмов, их неоспоримые достоинства, благодаря которым они по сей день остаются классикой: "Летят журавли", "Весна на Заречной улице", "Доживем до понедельника". Киноязык фильмов (актеры, декорации, визуальный ряд, операторская работа).
статья, добавлен 22.03.2019