Творчість Пауля Целана як інтертекст
Дослідження багатогранних кореспонденцій творчості П. Целана з літературою німецькомовного культурного простору (Гельдерлін, Рільке, Тракль, Кафка) та художніми феноменами інших національних літератур (сюрреалізм, символізм й модернізм, лірика, містика).
Подобные документы
Дослідження інтертексту Т. Шевченка у творах раннього та пізнього українського постмодернізму. Вплив деконструкцій, створених абсурдними контекстами, пародіями, на уяву сучасників про творчість Шевченка, що позбулась стереотипності та хрестоматійності.
статья, добавлен 28.11.2016Відомості про життя і творчість видатного українського письменника, ученого та перекладача І. Франка. Події першого періоду творчості. Наукова спадщина. Філософсько-соціологічні й суспільно-політичні концепції Франко. Теми та особливості лірики поета.
биография, добавлен 12.04.2012Визначальні риси модернізму, під яким розуміють комплекс літературно-мистецьких напрямів, що виникли наприкінці ХІХ ст. як заперечення натуралізму в художній дійсності. Імпресіонізм, неоромантизм, символізм, експресіонізм, як окремі напрями модернізму.
презентация, добавлен 29.01.2013Лірика останньої третини ХІХ - першої половини ХХ ст., творчість А. Рембо та Б.-І. Антонина. Залучення до "співтворчості" читача, здатного до образів додати й своє бачення. Різнобарвна картина багатогранності буття світу людського та світу природного.
статья, добавлен 25.11.2023Л. Талалай як видатний український поет, член Національної спілки письменників України: аналіз діяльності, загальна характеристика лірики різних років. Знайомство з основними причинами переосмислення творчості Л.Талалая в ракурсі теорії інтертексту.
автореферат, добавлен 24.10.2013Процес дослідження особливостей англомовної рецепції творчості В.С. Моема. Основні відповідності та відмінності у літературознавчому осмисленні творчості. Специфіка сприйняття творчості В.С. Моема в українському та російському культурному дискурсі.
автореферат, добавлен 14.10.2013Зміщення площин та переакцентування пар-опозицій як основні риси модернізму, що проявляються в літературній творчості Богдана Лепкого. Обґрунтування вкладу цього поета в процес ознайомлення зарубіжного читача з українською літературою початку ХХ ст.
статья, добавлен 12.12.2017Аналіз характеристик культури підсвідомості у творчості С. Родіонова. Публіцистична пристрасність, полемічність та громадянський пафос творів Родіонова. Єдність індивідуального художнього світу з глобальністю світосприйняття у ліриці Родіонова.
статья, добавлен 24.06.2017Нищення української літератури в 20—30-х роках. М. Гнатишак як автор розвідок "Нова українська лірика в Галичині". Принцип про структуральний зв'язок літературного твору зі словом. Ознаки літературного художнього твору. Періодизація за художніми стилями.
реферат, добавлен 28.05.2017Вивчення життєвого і творчого шляху життя Ліни Костенко. Видання першої збірки поетеси "Проміння землі". Колористична лексика в поезіях. Особливості мови і творчості поетеси. Любовна лірика та зображення природи у віршах. Історичний роман "Маруся Чурай".
презентация, добавлен 03.03.2014Особливості з’ясування художньої природи "неокласичного" в поетичній творчості М. Зерова. Аналіз поетичних інтерпретацій письменника, рис "європеїзації" творів, вивчення взаємодії класичних традицій і новаторства, ставлення до народництва та модернізму.
автореферат, добавлен 28.09.2013Дослідження поетики художнього простору в творчості Ольги Седакової у сучасній літературі в статичному та динамічному аспектах і розкриття в образі центроспрямованого руху. Взаємозв'язок індивідуального образу простору і художнього простору в її поезії.
автореферат, добавлен 18.04.2014Походження та дитячі роки Федора Достоєвського. Перше знайомство з літературою. Освіта письменника та перші твори. Життя і творчість Достоєвського після каторги в Тобольську. Людина у творчості письменника. Зміст та тематика творів Ф. Достоєвського.
реферат, добавлен 19.11.2017Формулирование Витгенштейном оппозиция между языком и молчанием. Рассмотрение молчания, понимаемого в качестве отрицательного модуса языка, его роль в организации смыслового континуума текста. Предъявление моральных требований непосредственно языку.
статья, добавлен 17.05.2021Спільність естетичної платформи митців у французькій, російській, українській літературах. Генологічні таксономії, виражальні засоби авторів. Символістська естетика й поетика. Вивчення особливостей психіки митців. Символізм як стильова течія модернізму.
статья, добавлен 26.10.2021Історія життя та творчості відомих світових поетів та письменників - Райнер Марії Рільке, Миколи Гоголя, Михаїла Булгакова, Оноре де Бальзака. Зображення в їх творах краси української природи, народної культури, традицій, людських якостей українців.
доклад, добавлен 28.05.2014Аналіз розвитку французького сюрреалізму та його рецепції в Україні. Аспекти мовної, лінгвориторичної, комунікативної, культурної та перекладацької компетенції авторів. Сфера безпосередніх контактів і запозичень творчості французьких сюрреалістів.
автореферат, добавлен 14.09.2015Дослідження особливостей інтелектуального інтертексту прози Докії Гуменної. Визначення генологічної специфіки есе та сюжетних творів письменниці. Окреслення поняття "інтелектуальний інтертекст". Аналогізація з науково-фантастичними творами світу.
автореферат, добавлен 26.08.2015Етапи складного шляху естетичних пошуків Райнера Марії Рільке. Вивчення ранніх робіт поета. Зближення митця з французьким скульптором О. Роденом. Головний аналіз збірки віршів "Книга картин". Особливість подорожей австрійського письменника по Україні.
реферат, добавлен 27.11.2015- 70. Спільні мотиви у Л. Українки та інших письменників доби fin de siеcle: від містицизму до мучеництва
Дослідження спільних рис у вибраній творчості Л. Українки та інших письменників доби кінця століття. Використання методу психоаналітики Н. Зборовської. Аналіз віршів російської літератури, які були вперше перекладені дослідницею українською мовою.
статья, добавлен 21.04.2018 Розгляд оригіналів віршів відомого австрійського поета Р.М. Рільке та їх перекладів В. Стусом. Розгляд різних типів перекладацьких трансформацій та їх впливу при передачі індивідуального стилю Рільке. Визначення наскрізних мотивів та шляхів відтворення.
статья, добавлен 30.07.2016Розкриття ідеї Франка про те, що через вивчення особливостей виникнення та функціонування сонних видінь можна наблизитися до пізнання поетичної фантазії і творчості, здатність до творення наглядних образів, символізм, зближує сонну фантазію з поетичною.
статья, добавлен 30.12.2017Аналіз характеристики співіснування різних літературних напрямів: модернізму, постмодернізму. Визначення художнього тексту та експерименту над змістом і формою, виявом яких є мовна гра. Вивчення необароковий та слов’яно-християнський простір лірики.
статья, добавлен 12.10.2022Польські дослідження літературної творчості та філософської думки Григорія Сковороди. Дослідження світогляду Сковороди із перспективи української національної філософії. Аналіз творчості Сковороди на тлі месіаністичної філософії Юзефа Гоене-Вронського.
статья, добавлен 27.04.2023Танок іспанської танцівниці у вірші Р.М. Рільке "Іспанська танцівниця" у перекладі Миколи Бажана та Василя Стуса. Дотримання авторами оригіналу, передання народного колориту іспанського танцю, надзвичайної рухливості, характеру та таланту своєї героїні.
реферат, добавлен 28.12.2010