Функціональність передмови в цілісному сприйнятті тексту (Вітольд Ґомбрович "Транс-атлантик")
Особливості функціонування паратексту, його рецептивна складова. Роль авторської передмови в архітектоніці літературного тексту як певною мірою "проксемічного центру". Вплив означеного паратекстуального фрагмента на процес декодування змісту роману.
Подобные документы
Розгляд автообразу Ґомбровича, реалізованого його у прозі та мемуаристиці. Аналіз мотиваторів його функціонування (родина, цивілізаційний процес, роль у культурному процесі, соціальна позиція). Оцінка антропологічного аспекту авторецепції письменника.
статья, добавлен 14.10.2020Оцінка прояву гротеску на різних рівнях структури тексту роману. Виявлення гротескних форм у смисловому полі тексту на рівні жанрової специфіки, художнього хронотопу твору, образному рівні, на сюжетно-композиційному та тематико-мотивному рівнях тощо.
статья, добавлен 21.07.2018Розглядання у широкому літературному контексті проблематики роману Ю.І. Крашевського "Dzieci wieku" ("Діти віку"), причини її актуальності для наших часів. Дослідження наративної організації тексту як спосіб розв'язання головного конфлікту твору.
статья, добавлен 09.01.2019З'ясування специфіки звукової природи віршового тексту. Закономірності фоностилістичної організації віршового тексту. Комплексна взаємодія основних законів фонічної архітектоніки тексту. Вивчення мовно-поетичної організації тексту на звуковому рівні.
статья, добавлен 29.07.2016Дослідження творчості письменника Л. Горлача. Забезпечення цілісності ідейного наповнення тексту роману "Мамай" авторською всеприсутністю. Стирання межі між автором-людиною і персонажем. Форми функціонування наративної перспективи у віршах поета.
статья, добавлен 05.10.2018Граматичні, лексичні та лексико-семантичні особливості мови "надсат", передумови створення сленгу. Використання штучної мови (в даному випадку - сленгу) як основний фактор, що визначає переклад в поетиці художнього тексту і його вплив на читача.
статья, добавлен 02.12.2018Роль особливості вияву авторської позиції в суб’єктних та позасуб’єктних формах, на рівні паратексту. Способи художнього втілення концепції історії. Якісні характеристики ідіостилю Шевчука, що окреслюються в системі стильових домінант, його змінність.
автореферат, добавлен 27.08.2015Системний аналіз інтерпретацій та функціонування біблійного тексту у драматургії М. Куліша з урахуванням творчої еволюції та естетичних пошуків драматурга. Звернення до біблійного тексту як головне джерело інтертекстуальності в творчості М. Куліша.
автореферат, добавлен 30.07.2015Аналіз міфологічних образів роману "Нікуб. Кров кажана" В. Шкляра. Дослідження особливостей інтерпретації міфологічних образів у творчості В. Шкляра. Особливості часткового проникнення до сучасної масової української літератури традицій елітарної.
статья, добавлен 05.12.2018Розгляд поняття "поліфонія" як літературного явища. Сутність концепції поліфонії М. Бахтіна. Аналіз особливостей і ролі темпоральної організації художнього тексту як важливого засобу створення художнього світу сучасного англомовного поліфонічного роману.
статья, добавлен 23.10.2022Особливості розвитку жанру міського роману в німецькій літературі, який набув особливої популярності в сучасному літературному процесі. Виокремлення міського тексту, що був популярний вже в епоху Середньовіччя, в жанр міського роману в період реалізму.
статья, добавлен 07.05.2019У статті окреслено своєрідність інтермедіального перекодування літературного тексту засобами кіно на прикладі роману "Ворошиловград" С. Жадана – фільму "Дике поле" режисера Я. Лодигіна. Визначено особливості інтерпретації художнього твору в кінотекст.
статья, добавлен 05.09.2023Оцінка жанрової специфіки роману Кононовича "Тема для медитації". Особливості реалізації авторських новацій у контексті жанру постмодерного роману. Інтерпретація автором ознак постмодерного тексту: функційних стилів, фрагментарності, нелінійного письма.
статья, добавлен 24.09.2017На прикладі тексту "Слова о полку Ігоревім" виявлення часо-просторових особливостей. Дослідження відмінностей в їх сприйнятті автором у порівнянні з традиційними середньовічними уявленнями про час і простір. Характеристика проблеми авторської свідомості.
статья, добавлен 04.12.2013Роль Т. Шевченка і його літературно-критичних роздумів в літературному процесі 40-50-х років ХІХ століття. Детальний аналіз передмови до "Кобзаря" 1841 та 1847 років, його щоденникових записів. Новий, вищий етап розвитку української літературної критики.
статья, добавлен 01.12.2017Структурно-стилістичні особливості парцеляції у збірці Марії Матіос "Нація. Одкровення". Формування нестандартних умов та варіантів парцеляції. Використання парцельованих конструкцій у художньому мовленні з метою змістового виділення фрагмента тексту.
статья, добавлен 05.04.2019Аналіз просторової організації тексту роману Сергія Жадана "Інтернат", твору про війну на сході країни. Роль просторової вертикалі та хронотопічної моделі роману в процесі художньої реалізації трагічної теми. Інфертильність простору роману С. Жадана.
статья, добавлен 21.04.2020Дуалістичність у творчості Черемшини як складова гуцульського тексту в українській літературі ХХ століття. Вияви Еросу й Танатосу, їх протиставлення і гармонійне переплетення. Специфічність міфологічного світогляду гуцулів та його відображення у прозі.
статья, добавлен 02.06.2018Дослідження процесу моделювання, його алгоритм вираження, досягнення цілей під час семіотичного аналізу художнього тексту. Аналіз художньо-інтерпретаційної моделі літературного твору. Визначення літературного твору в плані його співвідношення з дійсністю.
статья, добавлен 28.08.2020Визначення американської документальної літератури, її мовні особливості. Характерні ознаки архітектоніки документального тексту. Методика та засоби включення реальних осіб і подій, що відбулись насправді, в канву художньо-організованого тексту.
статья, добавлен 02.12.2018Питання деформації оригінального тексту під час літературного перекладу. Проблеми рецепції роману Дж. Д. Селінджера, вивчення семантичної розбіжності між автентичною назвою "Ловець у житі" та перекладацькою редакцією заголовку "Над прірвою у житі".
статья, добавлен 30.07.2016Окреслено ключові риси одеського тексту та особливості їх трансформації в романі Й. Козленка "Танжер". У творі пропонується авторське бачення образу міста, яке ґрунтується на творах української літератури, зокрема роману Ю. Яновського "Майстер корабля".
статья, добавлен 27.09.2023На прикладі роману "Прислуга" Кетрін Стокетт проаналізовано сюжетоутворювальну функцію заголовка. Виявлено особливості структури та семантики назви твору, його зв’язок з контекстом, роль у розгортанні сюжету та вибудові часо-просторового континууму.
статья, добавлен 25.11.2020Аналіз художнього тексту. Структура концепту як сукупність узагальнених ознак для ідентифікації предмету чи явища як фрагмента картини світу. Найчастотніші класи, що утворюють семантичні поля концептів у концептуальній структурі художнього твору.
статья, добавлен 27.09.2013Аналіз художньої організації тексту роману Ірвіна Шоу з точки зору функціонування та ролі в ньому прийому контрасту. Його використання сприяє формуванню конфліктів, поглибленню психологізму, динамічності розвитку сюжету і підсиленню художнього ефекту.
статья, добавлен 03.04.2023