Features and functioning of allusions in English media materials: linguocultural and translation aspects
Linguocultural study of the translation aspect of allusion. Stylistic and translational transformations that help to convey the meaning of the allusion without distorting the original text. Features and functioning of allusion units in the English media.
Подобные документы
Media of India consist of several different types of communications media: television, radio, cinema, newspapers, magazines, and Internet-based Web sites. The Indian media was initiated since the late 18th century with print media started in 1780.
реферат, добавлен 22.03.2011Peculiarities of lexical shortenings in the English language. Analysis of abbreviated formations in the Ukrainian media texts. Lexical shortenings and their functions. Comparative lexico-semantic analysis of English and Ukrainian reduction in the press.
курсовая работа, добавлен 05.06.2015Characterization of the phenomena of oligarchization and offshorization as factors that are problematic conditions of influence on the media market. Analysis of media ownership owned by oligarchs. Study of sectors of influence of media holdings.
статья, добавлен 23.10.2022The main characteristics of aviation-related content in Ukrainian online media during the period of the full-scale Russian-Ukrainian war in 2022 and 2023. The peculiarity of covering the problem of drones and their use by mass media for data collection.
статья, добавлен 18.11.2023Analysis potential of intertextuality in news headlines about the Russian-Ukrainian war in the Ukrainian religious media space. Features of stimulating the necessary emotional reaction in the addressee of religious media regarding Russian aggression.
статья, добавлен 05.03.2023Research analysis of aviation-related content in Ukrainian online media during the period of the full-scale Russian-Ukrainian war in 2022 and 2023. The peculiarity of covering the problem of drones and their use by mass media for data collection.
статья, добавлен 08.01.2024Defining the model of television and radio broadcasting in Ukraine as a generalized idea of the typical structure of the organization and functioning of television and radio in our country. The peculiarity of achieving high standards of media work.
статья, добавлен 09.08.2023In this paper presents modern trends in the change of the semantic field of the concept «war». Based on the analysis of mass media in Russia, Ukraine and the USA, we demonstrated the regularities and interdependences of the mass media content.
статья, добавлен 12.09.2021Functional features of the media space in Kazakhstan under the rapidly changing globalization trends and information confrontation of world powers. Since gaining independence, Kazakhstan is striving to create its own independent information space.
статья, добавлен 05.04.2021Characterization of a journalistic text as a special type of information product. Description of its characteristic features, the meaning of headings for the informativeness of a journalistic text. Principles and problems of compiling a publicistic text.
статья, добавлен 23.02.2021The analysis of collocations with the lemma SCHOOL in The Guardian and The New York Times issues published in 2020 and 2021. The analysis shows that the broadsheets reveal different aspects connected with school functioning during pandemic time.
статья, добавлен 03.12.2022Media literacy is as a component of the information security of an individual in the context of growing tension in the media sphere. Media education is called a condition for the development of a culture of existence in the global information space.
статья, добавлен 14.02.2022Reasons for the spread of propagandistic and biased information in the media. Featured in The New York Times, The Guardian and Reuters. Survey of the audience regarding the experience of using news telegram channels, their advantages and disadvantages.
статья, добавлен 12.05.2024The use of media for the consolidation of Ukrainians in wartime conditions. Analysis of the impact of social communications on public opinion in Ukraine. Consideration and classification of blogs as essential sources of information and manipulation.
статья, добавлен 20.07.2024Investigation of the transformation of the concept of the presidency in Ukraine. Analysis of the process of transition from personalistic to institutional principles. Actualization of the connection President - a former comedian in the media discourse.
статья, добавлен 02.01.2022Algorithm for searching for framing bias in online media on the example of online coverage of constitutional reform in Russia. Specific features of problem lighting. The relationship between impact trends and incentives based on audience retention.
дипломная работа, добавлен 10.08.2020The media impact on the audience can vary in strength and effect, cases it is very relative. The likely effects of media influence on the opinions, preferences of the audience. Factors influencing different people's perception of the same media message.
статья, добавлен 17.04.2024Convergence is the process where several media channels come together to operate in synergy and harmony, being able to report more information. Media companies pursue audiences by greater benefit from marketing and advertising through cross-selling.
реферат, добавлен 18.12.2012Research of formation of image of Ukraine through the analysis of materials of the French mass media. Factors used by the media to construct the recipients' perceptions of the socio-political situation in Ukraine on the example of the events of 2014.
статья, добавлен 11.11.2021The essence and purpose of the media and their role and importance in modern society. The main sources of media: Internet, television. Factors affecting the perception of the world with information. Inuse social networks for the benefit of society.
презентация, добавлен 04.04.2016A study of the reasons for the growing distrust of official and new media in West Africa, Ghana and Nigeria, as the main sources of political information in the region. Survey of media audiences in Nigeria and Ghana that are interested in political news.
статья, добавлен 23.05.2023The main ways to avoid such errors; attention is focused on the fact that by understanding the causes of errors in translation, a specialist can avoid them. Reproduction of both the syntactic construction and the lexical composition of the original.
статья, добавлен 06.08.2023The definition of the mass media. Linguistic features of the press and requirements of graphology and Punctuation. Grammatical peculiarities of article writing. The notion of "title" as a communicative unit, its lexical and grammatical peculiarities.
курс лекций, добавлен 06.02.2013Influence of social media on political processes in Ukraine, in particular on the events of 2013-2014, called the Revolution of Dignity. Advantages and threats of such access to alternatives in comparison with classical audiovisual and printed media.
статья, добавлен 24.08.2018In the process of investigating the case and studying media coverage of the social problem of the "refugee crisis" in European countries, monitoring of journalistic materials and sessions of photos in the newspaper "The Guardian" was carried out.
статья, добавлен 10.07.2020