Дмитро Білоус: життя і творчість
Дитячі роки Д. Білоуса. Перший сатиричний вірш "Розв'язана суперечка". Перекладання віршів Пушкіна, Некрасова, білоруських та литовських поетів. Навчання перекладацтву у Рильського і Терещенка. Багатство поетичних образів і стилів у творчості Білоуса.
Подобные документы
Дослідження лірики поетів-емігрантів. Порівняння образів Канади й України. Позиціонування категорій в контексті опозиції чужина-батьківщина. Розгляд рідного безмежжя, а їх міст як замкненого простору. Порівняння природних явищ та реалій життя людей.
статья, добавлен 14.07.2016Життя і творчість Василя Стефаника. Особливості літературного стилю Стефаника: конфлікт та психологізм художніх образів. Тема національно-визвольних змагань у новелі "Сини". Дослідження прав дитини в українському суспільстві кінця ХІХ у творі "Новина".
лекция, добавлен 05.05.2015Дитинство та юнацькі роки Т.Г. Шевченка. Зарахування до Академії мистецтв та особливості ранньої творчості Шевченка. Драматургійні спроби поета, життя і творчість перед засланням. Літературна та художня творчість Шевченка після арешту і на засланні.
реферат, добавлен 23.02.2020Художній переклад як один з видів письмового перекладу, специфіка літературного перекладу. Особливості перекладу поетичних текстів. Порівняльний аналіз варіантів перекладу віршів Юлія Тувіма та його політичної сатири на російську та українську мови.
статья, добавлен 15.10.2021Творчість поетів Д. Вакарова і І. Ірлявського у часовому вимірі, відображення в ній історичної дійсності на Закарпатті в роки Другої світової війни. Світоглядні засади поетів, їх вибір мети та форм боротьби проти соціального і чужинецького гніту.
статья, добавлен 20.04.2018Інтерпретація образів-концептів, які становлять єдине ціле при розкритті образу України у творчості Шевченка і образу Гуцульщини у поезії письменників, представників "Молодої Музи". Смислові центри водної стихії як першоелементи буття українського етносу.
статья, добавлен 26.01.2017Тяжкі події дитинства Лесі Українки, які стали поштовхом для написання перших віршів. Відображення любові до рідного краю, української мови та народу в творчості поетеси. Різноплановість ліричних творів авторки, посилення громадянського звучання поезії.
реферат, добавлен 08.05.2012Зіставлення поетичних інтерпретацій картини швейцарського художника Арнольда Бекліна "Острів мертвих". Словесне реставрування полотна у виконанні Б. Лепкого та П. Карманського. Образ оповитого млою острова, що знайшов у віршах поетів різне тлумачення.
статья, добавлен 05.12.2018- 59. Павло Тичина
Короткі біографічні дані про життя та творчість П. Тичини. Публікація першої книжки віршів "Сонячні кларнети" в 1918 р. Перебування Тичини в Уфі, під час евакуації. Історія написання поеми "Похорон друга". З 1929 р. дійсний член Академії наук України.
реферат, добавлен 14.12.2017 Характеристика метафори в поетичних текстах М.Т. Рильського. Аналіз наскрізного метафоричного образу дорога в поетичному ідіолекті М.Т. Рильського — життя як дорога й дорога як життя. Аналіз пов’язаного із образом "дорога" метафоричного образу "мости".
статья, добавлен 08.02.2019Методологія феноменологічної інтерпретації у творах українських письменників. Аналіз ліричної поезії та прози П. Тичини, В. Голобородько, В. Симоненко, Г. Білоуса, В. Стуса, Г. Тарасюк. Характеристика образів головних героїв та форм інтерпретації.
контрольная работа, добавлен 08.01.2016Життя та творчість В.К. Вінниченко. Описані його юнатські роки, навчання, революційна та творча діяльність, арешти, політична діяльність у складі Центральної Ради та лист до Сталіна та Постишева зі звинуваченнями у репресіях проти українського народу.
презентация, добавлен 18.04.2014Місце народження, навчання, робота, нагороди, життя та діяльність П.Г. Тичини. Стиль “кларнетизм” та рання творчість. Історія написання та присвячення віршів. Згадки про автора, спадок в українській літературі, літературно-меморіальний музей-квартира.
сочинение, добавлен 02.06.2014Навчання Володимира Кобилянського у німецькій початковій школі. Дебют фейлетонами, віршами та оповіданням "Клево" на шпальтах газети "Нова Буковина". Перехід поета від споглядально-мрійливих віршів, меланхолійних роздумів до філософських медитацій.
реферат, добавлен 12.12.2017Іван Семенович Левицький народився 25 листопада 1838 року в Стеблеві, в сім'ї сільського священика. Дитячі та юнацькі роки письменника. Початок педагогічної діяльності, робота викладачем у чоловічій гімназії. Характеристика творчості письменника.
реферат, добавлен 12.09.2010Перший літературний учитель І. Чендея. Різдвяні вертепи з колядками, весняні забави, похоронні голосіння, ворожіння, верховинські весілля. Історія й сучасність, важливі соціальні, духовні й моральні координати історії Закарпаття в творчості письменника.
реферат, добавлен 17.12.2017Інтерпретація образів-концептів, які становлять єдине ціле при розкритті образу України у творчості Т. Шевченка та образу Гуцульщини у поезії письменників, представників "Молодої Музи". Характеристика водної стихії у творах поетів-молодомузівців.
статья, добавлен 06.03.2019Опис життєвого та творчого шляху великої української поетеси Лесі Українки. Розповідь про дитинство та родину Лариси Косач. Її перші вірші. Умови та обставини, що сприяли розквіту таланту поетеси. Цікаві факти з життя Л. Українки. Значення її творчості.
презентация, добавлен 14.05.2018Співвіднесення віршів Б. Антонича з релігійними псалмами та гімнами. Аналіз зв’язку поезії автора з піснеспівами Божественної Літургі. Висвітлення духу католицької Меси у збірці "Велика гармонія". Інтерпретація поетом християнських образів і символів.
статья, добавлен 27.05.2023Розгляд короткої біографії Андрія Самойловича Малишка - українського поета, перекладача, літературного критика. Вивчення основних етапів творчої діяльності митця, ознайомлення зі збірками віршів. Кінематографічні роботи Малишка, премії та нагороди.
презентация, добавлен 09.01.2014Своєрідність стилю та мотивів поетичних творів С. Жадана. Основна творчість С. Жадана – постмодернізм. Реалізм в прозових творах письменника. Вплив сучасної творчості С. Жадана на сучасну молодь. Потяг до архаїки, міфу, колективного позасвідомого.
реферат, добавлен 05.09.2019Філософські повісті Вольтера: жанр, проблематика та поетика. Дитячі та юнацькі роки геніально обдарованого письменника. Творчість Франсуа Марі: особливості творів "Орлеанська діва", "Магомед" та "Мікромега". Україна у спадщині французького просвітника.
реферат, добавлен 04.01.2013Доведення актуальності дослідження літературних зв’язків та текстових взаємодій. Порівняльний аналіз віршів Василя Стуса та Бориса Пастернака. Виявлення текстових перегуків як проявів впливу російської літератури на творчість даного українського поета.
статья, добавлен 05.04.2019Розгляд проблеми перекладу поетичних творів О.С. Пушкіна на українську мову. Особливості літературного перекладу творів на близькоспоріднених мовах. Аналіз і зіставлення російськомовного оригіналу та україномовного перекладу ліричних творів Пушкіна.
статья, добавлен 09.06.2020Вивчення творчого життя американського поета Волта Вітмена. Ознайомлення з основними творами збірки "Листя трави", поемою "Коли бузок розцвів торік у моєму дворі" та циклом віршів "Прощай, моя фантазіє!". Особливості та характерні риси творчого стилю.
презентация, добавлен 12.03.2014