Костомаров і Меріме
Аналіз питання про потрапляння до рук відомого французького письменника П. Меріме історичної праці М. Костомарова "Богдан Хмельницький" і адаптації цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Інтертекстуальний аналіз обох творів.
Подобные документы
Життєвий і творчий шлях письменника Жана де Лафонтена, його перші літературні спроби. Внесок Ж. де Лафонтена у розвиток жанру байки. Образи тварин та їхня трансформація у байках французького поета. Вплив творів письменника на світову літературу.
реферат, добавлен 06.06.2015Дослідження образу людожерів у романі сучасного французького письменника Д. Пеннака "Усе для людожерів". Людожери в цього письменника як вираження духу століття. Втрата ідеалів, зубожіння людських душ, криваві злочини як ознаки суспільства споживання.
статья, добавлен 08.03.2023Розгляд культурно-громадської, публіцистичної та літературної діяльності Д. Мордовця - відомого російського письменника з глибоким українським корінням. Аналіз ліризму, гумору та іронії малої прози, як особливостей індивідуального стилю письменника.
статья, добавлен 09.12.2020Опис життєвого та творчого шляху видатного письменника Г.Г. Маркеса. Історія написання та художній аналіз роману "Сто років самотності". Характеристика мотивів самотності як сюжетної домінанти твору. Аналіз творчого методу письменника на прикладі роману.
статья, добавлен 13.07.2017Розкриття сутності кохання в періоди античності, Середньовіччя та в добу Романтизму в повісті М. Костомарова "Кудеяр". Висвітлення характеру героїв та їх відносин. Мотив кохання як точка відліку життя героя та внутрішньої еволюції його характеру.
статья, добавлен 27.10.2016Співставлення біблійного сюжету з реальними історичними фактами на прикладі історичної поеми В.А. Моргуна "МАР. "Поема вольного"". Аналіз самобутності таланту письменника на прикладі його поетичної творчості. Авторська архітектоніка творів Моргуна.
анализ книги, добавлен 21.06.2016Короткий біографічний нарис життя, особистого та творчого становлення відомого американського письменника Френсіса Скотта Фіцджеральда. Особливості героїв Фіцджеральда, їх характери та образи. Джаз як ключова метафора письменника. Аналіз "Великого Гежбі".
реферат, добавлен 03.02.2009Відбиття аспектів середньовічного тринітарного вчення та елементів ренесансного гуманізму в поетичному творі К. Ставровецького. Суть стилістичних ходів і авторських смислових кодів. Врахування аспектів читацької рецепції твору наприкінці XVIII століття.
статья, добавлен 17.11.2021- 84. Панас Мирний
Короткі відомості про життєвий шлях та творчість Панаса Мирного - видатного українського письменника, прозаїка, драматурга та суспільного діяча. Історія написання твору "Хіба ревуть воли, як ясла повні?". Перелік найвидатніших творів письменника.
доклад, добавлен 18.09.2013 Дослідження проблеми національної історії у творчому доробку М. Костомарова та Лесі Українки. Розгляд способів осмислення історичних фактів, їх утілення в історичній трагедії "Переяславська ніч" і драматичній поемі "Бояриня". Конфліктний простір у творах.
статья, добавлен 25.11.2020Виокремлення за допомогою методів компонентного і дистрибутивного аналізу семів, що об’єднують компоненти семантичного поля "національна ідея" у працях Костомарова і Франка. Розподіл компонентів між ядром і периферією, встановлення динаміки їх формування.
статья, добавлен 06.02.2019Життя і творчість І. Чендея, відомого українського письменника. Аналіз та коментар неопублікованої рецензії критика та літературознавця К. Волинського на рукопис збірки І. Чендея "Казка білого інею", як одну із кращих у творчій спадщині письменника.
статья, добавлен 13.09.2016Розгляд біографії і творчості французького письменника-фантаста Жюль Верна. Перші ж романи принесли йому всенародне визнання. Щойно книги французького письменника виходили друком, вони негайно перекладалися багатьма мовами й поширювалися в усьому світі.
реферат, добавлен 09.01.2012Підходи до творення характеру Сави Чалого, їх аналіз на сюжетно-образному рівні, з урахуванням родо-жанрової специфіки тексту. Вивчення поведінки та вчинків героя під впливом певних життєвих ситуацій. Дослідження мови персонажа (діалоги та монологи).
статья, добавлен 29.03.2018Аналіз поглядів літературознавців на паратекстуальність та її різновиди (заголовок та епіграф), як особливу зону між текстовою і позатекстовою реальністю. Інтертекстуальний аналіз творів О. Ірванця і специфіка паратекстів із маркером "лист" у його віршах.
статья, добавлен 05.12.2018Біографія та творчість Гете як великого французького письменника: головні віхи його життя, етапи особистісного та творчого становлення, формування світогляду, загальний огляд творів даного автора. Гете в перекладах українських та російських письменників.
курсовая работа, добавлен 20.07.2012Аналіз жанрової специфіки твору Б. Лепкого "Мазепа", що є художнім синтезом історичних та літературних парадигм. Визначення структури часопростору з її ієрархічними та незалежними компонентами і виявлення секретів творення "образу світу" даного твору.
автореферат, добавлен 18.11.2013Становлення американської літератури початку 20 сторіччі. Грунтовний аналіз роману Джека Лондона "Мартін Іден" з точки зору автобіографічності цього літературного твору, а також розгляд головного героя роману як створеного автором за власною подобою.
курсовая работа, добавлен 16.07.2010Розгляд твору Абдульгаффара Киримі у контексті історико-біографічної праці, а також як зразка оригінального письменства XVIII ст. Виявлення ознак, що підтверджують літературознавчий характер цього твору, його значення в кримськотатарській літературі.
статья, добавлен 05.09.2024Аналіз ідейного змісту візантійських агіографічних творів св. Георгія і їх виявлення в іконографії святого, дослідження їхньої адаптації на теренах Київської Русі. Значення ідеї давньокиївського твору про діяння св. Георгія для Київської церкви.
статья, добавлен 26.03.2016Аналіз художніх образів матері та дружин Б. Хмельницького. Відповідність історичній правді зображення родинних стосунків гетьмана в романі І. Ле "Хмельницький". Принцип національної ендогамії в творах про Козаччину на прикладі долі невільниці Закіри.
статья, добавлен 02.02.2018Інтертекстуальність - невід’ємна складова ідіостилю М. Дочинця. Визначення впливу інтертекстуальних елементів та форм їх реалізації на тематологічний, сюжетний, образний рівні романів письменника. Численні приклади міжтекстової взаємодії з творів.
статья, добавлен 24.08.2021Комплексне вивчення питання композиції художніх творів з позицій образотворчого мистецтва. Визначення ролі симетрії та асиметрії. Засоби розкриття змісту твору і побудови його структури. Формування уявлень про принцип золотого перетину в композиції.
статья, добавлен 27.07.2016Дослідження особливостей написання автобіографічного роману У. Самчука "На білому коні". Специфіка створення автором образу історичної батьківщини. Закономірності побудови образу і суті основних його складових, відображених у матеріалах цього дослідження.
статья, добавлен 05.03.2018Дослідження дискусійності питання визначення чітких критеріїв жанрового виокремлення типів ліричних творів. Аналіз історичної рухомості категорії жанру, специфіки його комунікативних настанов та естетичних стратегій, внутрішніх смислових взаємозв'язків.
статья, добавлен 14.08.2022