З історії українсько-німецьких літературних зв’язків у ХІХ - на початку ХХ ст.
Вплив українського фольклору на творчість німецьких дослідників, фактори активного його засвоєння німецькою літературною громадськістю. Взаємопроникнення літератур впродовж ХІХ - початку ХХ ст. Аналіз контактів між українськими й німецькими літераторами.
Подобные документы
Панорамне висвітлення важливіших епізодів критичного прочитання та інтерпретація літературної спадщини класика бельгійської літератури через акцентування на важливіших підставових проблемах його творчості. Поетична і драматургійна спадщина Е. Вергарна.
статья, добавлен 01.02.2022Характеристика дитинства, років навчання в коледжі та відносин з однокласниками Шарля Перро. Самоосвіта майбутнього письменника. Аналіз початку його творчої діяльності. Одруження та сімейне життя. Вивчення історії написання видатних казок письменника.
реферат, добавлен 19.09.2013Аналіз становлення і розвитку експресіонізму у Німеччині. Дослідження засобів виразності віршованих текстів окремих німецьких поетів-експресіоністів, виокремлення найбільш поширених поетичних прийомів їхніх поезій і обґрунтування причин їх використання.
статья, добавлен 21.10.2017Усна народна творчість. Головна функція фольклору. Текст народної поезії. Дитячі фольклорні твори. "Безкінечні пісеньки" у дитячому фольклорі. Малі жанри фольклору. Тематичні групи казок. Ідейно естетичний аналіз казки. Теми соціально-побутових казок.
курсовая работа, добавлен 06.04.2014Розгляд особливостей відтворення категорії казковості у перекладі на матеріалі україномовних перекладів німецьких літературних романтичних казок В. Гауфа і Е. Т.А. Гофмана. Знайомство з параметрами репрезентації категорії казковості у літературній казці.
статья, добавлен 08.04.2019Проблеми теорії та історії натуралізму останньої третини ХІХ століття в порівняльно-літературному аспекті. Типологічні відповідності міфопоетики німецьких та українських творів. Поняття наративного дискурсу та його ставлення до навколишньої дійсності.
автореферат, добавлен 22.06.2014Епічна спадщина М. Левицького, синтезування традиційних і новітніх літературних тенденцій у його прозі. Ідейно-естетичні витоки та інтелектуально-гуманістичні джерела творчості. Поетика, жанрово-типологічні особливості та стильова специфіки малої прози.
автореферат, добавлен 29.09.2013Вплив оточення на формування уподобань і творчості майбутньої письменниці. Поява в українській літературі жанру поезії в прозі наприкінці XIX - початку XX століття. Характерні для нього певний ритмічний склад, поетичні образи, теми, орнаментальність.
статья, добавлен 29.12.2017Аналіз творчих пошуків Стефана Коваліва, його зв’язків з представниками "старої" та "нової генерації" українського письменства. Дослідження жанрового й тематичного розмаїття художньо-літературної спадщини митця, стильові модифікації його малої прози.
автореферат, добавлен 12.02.2014Дослідження проблеми синтезу у творчості І. Франка в сучасному українському франкознавстві. Повість "Великий шум": конфлікт інтерпретацій. Інтерпретаційний потенціал прози початку ХХ століття. Відкритість твору як визначальна засада його різночитань.
автореферат, добавлен 20.10.2013Галицько-український літературний процес початку 1860-х рр. і Кулішева участь у ньому, критична перцепція письменником русофільської парадигми, ідейні засади його відносин з русофілами. Розрив літературних відносин Куліша з галицькими народовцями.
автореферат, добавлен 04.03.2014Дослідження літературно-естетичних поглядів Д. Марковича. Аналіз характерологічного ряду малої прози письменника у типологічних зв’язках із новелістикою. Ознайомлення з системою естетичного мислення митця, поетикою жанру і стилем його творчої спадщини.
автореферат, добавлен 24.02.2014Аналіз фактів рецепції українського фольклору у фаховій німецькомовній народознавчій літературі на межі ХІХ-ХХ ст., закономірності її появи у зв’язку з розвитком народознавчих наук, еволюція теоретичної думки у контексті європейського народознавства.
автореферат, добавлен 25.04.2014Дослідження питань Франкової рецепції багатогранного наукового і творчого доробку П. Куліша, в якому вагому роль займають переклади із різних мов і літератур. Перекладознавчий аналіз, розгляд ролі Івана Франка як перекладача П. Куліша німецькою мовою.
статья, добавлен 21.10.2022Характеристика ролі Т.Г. Шевченка в історії України, його внеску в національну культуру. Опис перебування великого українського поета на Чернігівщині. Аналіз впливу краєвидів Чернігівського краю, спілкування з місцевими мешканцями на творчість поета.
творческая работа, добавлен 30.10.2014Розгляд ідейно-тематичного та жанрово-стильового діапазону творів українського фольклору про події XVII-XVIII століття. Визначення його образно-символічних домінант. Оцінка ролі фольклору у формуванні образу історії народу та національної ідентичності.
автореферат, добавлен 11.08.2015Суть українсько-словенських зв’язків на рівні двох представників українського і словенського модернізму – В. Стефаника та І. Цанкара. Аналіз слов’янського контексту української модерної літератури, подивитися на епоху крізь призму творчості митців.
статья, добавлен 05.03.2023Створення Т. Шевченком смислотворчої, життєтворчої програми, яка позначається на багатьох поколіннях українців. Аналіз впливу творчості Тараса Шевченка на поетичну творчість Б. Лепкого, М. Вороного та О. Олеся. Розуміння Т. Шевченком "філософії бунту".
статья, добавлен 11.09.2020Творчість Івана Франка німецькою мовою, її сприйняття літературами народів ближнього і середнього сходу. Підсумки і перспективи розвитку радянського франкознавста. Роман "Борислав сміється" і робоча тема у світовій літературі кінця ХІ – початку ХХ ст.
реферат, добавлен 30.09.2010Дослідження поезії і прози І. Франка як зенітної фази у творчій еволюції письменника. Аналіз специфіки гармонійного синтезу етико-антропологічних та історіософських проблем людства у його творах. Вивчення художньої тканини твору українського митця.
автореферат, добавлен 07.11.2013- 46. Письменницька публіцистика в контексті періодичних видань вегетаріанської тематики початку ХХ ст.
Аналіз текстів спеціалізованих журналів початку ХХ ст. "Вегетарианский вестник" і "Вегетарианское обозрение" з метою заповнення прогалин в історії вітчизняної публіцистичної думки й для подальшого вибудовування цілісної картини її вивчення та розвитку.
статья, добавлен 30.07.2016 Огляд фактів біографії І. Качуровського (літературних контактів, читацьких вражень, самохарактеристик). Висновки дослідників його творчості, що засвідчують провідну роль поета у відродженні школи київських неокласиків у літературі української діаспори.
статья, добавлен 05.12.2018Особливості художніх рішень жіночої проблематики в прозі сучасних письменниць Німеччини з виразно прописаним національним акцентом. Романні форми в творчості визнаних німкень кінця ХХ – початку ХХІ століть Г. Мюллер, М. Марон, Д. Ерпенбек та К. Хакер.
статья, добавлен 07.05.2019- 49. Шевченкові світи
Творчість українського письменника Т. Шевченка. Аналіз поезії митця крізь призму християнської ідеї, образів та сюжетів Святого Письма, що мали вплив на його творчість. Важливість Батьківщини у долі поета. Бібліографічна історіографія Шевченкіани.
анализ книги, добавлен 01.12.2017 Дитячі роки життя, навчання у гімназії та університеті М.О. Некрасова; його участь у літературних та журналістських гуртках. Перші публікації поета. Придбання журналу "Сучасник". Дослідження творчості, літературних збірок та віршів останніх років поета.
презентация, добавлен 10.02.2013