Нахождение различий и совпадений в реальной и автобиографической жизни Набокова
Литературные связи Набокова с традицией написания автобиографий в русской литературе. Процесс перехода Набокова с русского языка на английский для публикации произведений в Америке. Стратегия позиционирования своей личности Набоковым во время интервью.
Подобные документы
Исследование приемов театральной игры в русскоязычных романах В.В. Набокова. Основные истоки формирования и художественные особенности театрализации в прозе писателя. Особенности разграничения народных площадных и модернистских театральных жанров.
статья, добавлен 27.12.2018Эволюция взглядов Набокова на религию, религиозные доктрины и религиозные символы и образы. Поиски рая и доказательств существования запредельного бытия – бессмертия. Роман "Оригинал Лауры", буддизм и путь реинкарнации как способ обретения бессмертия.
статья, добавлен 27.12.2018Особенности выявления фатальных символов, которые вкраплены в общую ткань повествования, сплетаясь в четкий "узор" трагического финала в рассказе В. Набокова "Весна в Фиалте". Сущность понятия "фатализм". Общая характеристика главных героев рассказа.
статья, добавлен 29.04.2021Анализ творческого метода В.В. Набокова в аспекте художественных принципов модернизма и постмодернизма. Черты метаромана как основного жанра прозы писателя. Стилистические коды, формирующие нарциссический роман и способы их реализации в произведениях.
статья, добавлен 17.02.2022"Лекции по русской литературе" Владимира Набокова - лекции, написанные им для американских студентов, которые впервые вышли в России в издательстве "Независимая Газета" и прочитаны на Празднике Искусств в Корнеллском университете 10 апреля 1958 года.
книга, добавлен 12.10.2013Рассмотрение образа России в творческом мире В.В. Набокова через призму исторической и литературной составляющей. Варьирование образа со стороны истории и литературы на основе романа "Дар". Изучение фигуры писателя-эмигранта в рамках романа "Дар".
статья, добавлен 15.10.2024Анализ особенностей передачи культурно-маркированной лексики, используемой для обозначения видов транспорта, средствами английского языка в переводе В.В. Набокова. Исследование особенностей лексики на материале романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин".
статья, добавлен 05.05.2021Роль шахматных терминов в создании образа героя в романе В.В. Набокова. Трансформация узуальных сем и актуализация дополнительных в шахматной лексике в тексте произведения. Специфическое метафорическое значение внутренней формы художественного слова.
статья, добавлен 06.04.2019Особливість художнього почерку Набокова. Синестезія мови, що виражена тонкою тілесністю оповідання і колірною деталізацією зовнішнього рівня твору. Досягнення автором якнайглибшого психологізму при максимальній економії експресивних лексичних засобів.
статья, добавлен 11.11.2021Характеристика особенностей строения образа рассказчика в повести "Соглядатай" и сюжета рассказов сборника "Весна в Фиальте". Исследование ведущих стилевых тенденций, определивших специфику художественной формы малой прозы В. Набокова 1930-х годов.
статья, добавлен 14.12.2018Анализ романа Владимира Набокова "Приглашение на казнь" с точки зрения антропологического подхода. Понимание механизмов создания человека и мира, которые обладают кажимостью. Специфика нереального мира, имеющего формальные, вещные, но изменчивые качества.
статья, добавлен 20.02.2022Влияние культуры кабаре Серебряного века и, прежде всего, "Кривого зеркала" на поэтику зрелых пьес Владимира Набокова. Пародийность сюжетов и образов как один из средств представления мира как театра. Художественная критика низкосортных театров.
статья, добавлен 29.08.2013Изменение первичного речевого жанра дневника с помощью романных приемов в "Лолите" В. Набокова. Изучение категории точки зрения как приема жанрообразования. Определение манеры повествования. Анализ интимности текста, которую предполагает жанр дневника.
статья, добавлен 25.03.2024Изучение англоязычный роман В. Набокова "The Original of Laura" и его перевод на русский язык Геннадием Барабтарло. Анализ переводческой стратегии Барабтарло, используя методологический инструментарий, предложенный Жозе Ламбером и Хендриксом ван Горпом.
статья, добавлен 29.04.2022Соотнесение философских взглядов Анри Бергсона с эстетикой Владимира Набокова. Метафизические взгляды писателя. Освещение рассказа "Ultima Thule" в свете метафизики Бергсона, смысл одного из самых загадочных текстов писателя. Бергсоновская теория времени.
статья, добавлен 25.01.2021Направления исследования художественного текста как формы фиксации знаний о мире и как источника их исследования. Методика анализа составляющих концептосферы "творчество" в лирике В. Набокова. Специфика авторской рефлексии по поводу процесса творения.
статья, добавлен 25.06.2013Содержательные уровни концепта "вальс" в романе В.В. Набокова "Король, дама, валет" (1928). Этимология названия танца, генезис, эволюция и бытование вальса в европейской культуре и в массовом сознании. Сочетание антиномических смысловых моментов слова.
статья, добавлен 14.01.2019Анализируется семантика имен собственных персонажей рассказа В.В. Набокова "Месть". В процессе анализа обнаруживается, что Набоков использовал сюжет трагедии Шекспира "Отелло" для выстраивания сюжета рассказа «Месть». Сделан анализ номинации "Джэк".
статья, добавлен 21.04.2022Исследование способов организации антропонимного пространства романа В.В. Набокова "Защита Лужина". Построение антропонимного пространства произведения. Использование семантизации и звукописи при создании вымышленных фамилий. Номинации главных героев.
статья, добавлен 04.03.2018Общепринятая классификация типов повествования в отечественной и зарубежной филологии. Повествование от третьего лица в рассказе В.В. Набокова "Круг". Главный конфликт рассказа - социальный. Круг как оберег России. Социальный круг - русские эмигранты.
статья, добавлен 20.04.2016Анализ темы безумия в рассказе В. Набокова "Посещение музея". Анализ феномена безумия в рамках осмысления социальных проблем общественного устройства и в качестве индивидуальной модели поведения человека. Сочетание в рассказе реального и фантастического.
статья, добавлен 28.11.2016Частотные словари и принципы их составления. Исследование частотных словарей на материале романов В.В. Набокова. Сравнение романов, микрожанров, авторской речи, прямой речи героев. Авторские комментарии. Сравнение частеречного состава в романе.
дипломная работа, добавлен 14.07.2020Разнообразие и вариативность игрового модуса в романе В. Набокова "Король, дама, валет". Аллюзии на произведения Х.-К. Андерсена и Г. Флобера (роман "Госпожа Бовари"). Формы вторичной художественной условности. Роль игры в смыслообразовании произведения.
статья, добавлен 30.11.2021Інтерпретація автобіографічної гри як основи побудови діалогу "автор - герой - читач" у творчості В. Набокова, зокрема у романах "Подивись на арлекінів" та "Пам’яте, говори". Репрезентовано побудову цієї гри між героями, автора з читачем, з героями.
статья, добавлен 28.01.2023Рассмотрение восприятия творчества В.В. Набокова эмигрантской критикой и российским литературоведением в аспекте принадлежности к русской литературной традиции. Исследование сходства фантастических мотивов прозы гоголевских и набоковских произведений.
статья, добавлен 06.04.2022