Немецкий и итальянский коды в новеллах В.Ф. Одоевского о немецких музыкантах
Проблема взаимодействия немецкости и итальянскости в новеллах В.Ф. Одоевского о Бетховене и Бахе. Изображение немецкого начала в образах филистеров и музыкантов, людей духа. Противопоставление итальянской хаотичности и страстности немецкой рассудочности.
Подобные документы
Особенности переводческой рецепции поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" в Германии на уровне толкования заглавия. Результаты сравнительно-сопоставительного анализа немецких переводов поэмы XIX-XX вв., позволяющих выявить адекватные переводческие версии.
статья, добавлен 16.12.2018Отражение в немецкой культуре XX в. "антифрейдовского" характера сближения Достоевского с "фрейдовскими" топосами, такими как "отцеубийство" и "матереубийство". Протест против узко "психологических" интерпретаций в немецкой рецепции его творчества.
статья, добавлен 16.04.2022Противопоставление личности обществу в литературе романтизма XIX века. Образ "лишнего" человека в романе Лермонтова "Герой нашего времени". Отличительные черты образов Печорина и Обломова. Отличия создателей "лишних людей" от самих "лишних людей".
реферат, добавлен 29.09.2017Великий русский поэт С.А. Есенин, его философия в поэтических словесных образах, трудность ее восприятия и понимания, ее самобытность и неповторимость. Проблема личности и ее связей с миром, взаимодействия человека, общества и природы в его произведениях.
сочинение, добавлен 26.02.2010Корпусный анализ конвенциональных и авторских метафорических сочетаний, вербализующих метафору страх, в произведениях современных итальянских писателей. Стратегии расширения словарного состава и синонимической замены отдельных языковых компонентов.
статья, добавлен 12.04.2022"Итальянский цикл" как часть развития темы путешествий в творчестве Николая Гумилёва. Отражение в творчестве поэта поездок по разным городам и странам. Превращение топонимов в путевом дневнике Гумилева в культуронимы с особым семиотическим значением.
статья, добавлен 03.04.2021Воплощение "постмодернистского чувствования" в творчестве американского писателя и литературоведа Джона Барта. Противопоставление прозе жизни поэтического полета свободного духа, что обусловлено стремлением человека второй половины ХХ века познать себя.
статья, добавлен 11.09.2013Художественное изображение духовно-нравственного распада и обретения личностной целостности в романах Галактионовой и Трапезникова. Разрешение ими проблем истинных и ложных ценностей личности в контексте взаимодействия народной и интеллигентской правд.
автореферат, добавлен 27.07.2018Комплекс взаимоотношений трех поколений: бабушки/дедушки - родителей - внука/внучки. Анализ характеристик персонажей. Противопоставление при создании образов старших родственников и репрезентация стереотипных мужских и женских качеств в образах стариков.
статья, добавлен 23.06.2023Репрезентация немецкой идентичности в романе. Характеристика и специфика образа Германии в романе Г. Яхиной "Дети мои", диалектика взаимодействия немецкой и советской идентичности в романе. Конфликт идентичности российских немцев с Советской властью.
статья, добавлен 04.05.2022- 111. Мир мужских развлечений в диалогах Петрарки и их визуальных немецких толкованиях (азартные игры)
"Фотография" итальянской повседневности XIV ст. Выразительные "картинки" поведения азартного игрока в сравнении с поведением обезьяны. Благородное соперничество древних в ученых экспромтах. Этические смыслы диалогов Петрарки, связанных с темой личности.
статья, добавлен 18.09.2020 Духовные переживания К.Г. Юнга с поэтическими образами экспрессионистского характера. Характеристика эстетической категории "безобразное", которая начинает разрабатываться в немецкой литературе черным романтизмом и приобретает новые черты в поэтике.
статья, добавлен 27.12.2018Исследование малоизвестных поэтических сочинений В.А. Жуковского на немецком языке, не имеющих русского перевода. Особенности поэтической семантики и мотивной организации, адекватные коды прочтения зашифрованной эмблематики и христианской символики.
статья, добавлен 08.01.2021Художественное освоение социальных проблем общества в современной детской литературе. Анализ способов репрезентации социальных проблем Германии в романе П. Хертлинга "Фрэнце. Изображение современной немецкой семьи, имеющей проблемы социального характера.
статья, добавлен 15.02.2021Исследование проблемы двоемирия в творчестве немецкого поэта А. Хейтса в контексте литературы начала XXI века. Основные аспекты функционирования мотива двоемирия как основного в поэзии Хейтса. Соотношение адресанта и адресата анализируемых стихотворений.
статья, добавлен 01.12.2018Инвентаризация, номинализация и каталогизирование сборников поэта Х.М. Энценсбергера. Определение структуры текстов и стилистических приемов, используемых автором. Трансформация и контаминация драматургом традиционных литературных немецких жанров.
статья, добавлен 01.03.2024Анализ стихотворений современных итальянских поэтов, посвященные Венеции. Встреча с городом, получающая завершение в стихотворных строчках, в межтекстовых взаимодействиях с другими произведениями, составляющими "венецианский текст" итальянской лирики.
статья, добавлен 12.12.2018Отождествление Бога и дьявола, Сатаны и Прометея в России в начале ХХ века. Истоки русской "демонологии" в русском и грузинском фольклоре, греческой мифологии. Изображение присутствия демонического начала в душе человека. Сатана как один из символов зла.
статья, добавлен 25.06.2013Краткий очерк жизни, личностного и творческого становления русского поэта А.С. Пушкина. История создания романа "Евгений Онегин", историческое изображение особенностей данной эпохи, быта и уклада жизни дворянства. Мода и костюмы пушкинского времени.
курсовая работа, добавлен 27.01.2011Анализ архетипа материнства, воплощенного в образах Сатаней и Сатанай – центральных персонажей эпоса адыгов и карачаево-балкарцев. Обоснование амбивалентного характера материнского начала, отвержение его идеализации. Эволюция оппозиции "мать / дитя".
статья, добавлен 22.11.2018Проблема встречи и столкновения представителей западного общества с экзотическим индийским пространством в серии очерков Р. Киплинга "Письма Марка". Изображение взаимодействия цивилизованного героя с индусами. Изменение восприятия индийской реальности.
статья, добавлен 28.05.2020"Евгений Онегин" - "энциклопедия русской жизни". Сатирическое изображение дворянства в романе. Пустая жизнь светского общества Петербурга. Косность, консерватизм московского дворянства. Поместное дворянство, отсутствие высоких интересов, барский произвол.
контрольная работа, добавлен 22.11.2010Изображение семьи и семейных отношений как традиционный и один из наиболее важных приемов литературной характеристики эпохи, общества, личности. Анализ способов художественного воплощения архетипа матери в женских образах романа "Бесы" Ф.М. Достоевского.
статья, добавлен 25.09.2018Московская битва как боевые действия советских и немецких войск на московском направлении. Реальное освящение событий Великой Отечественной войны и ее сохранения в истории. Проявление поддержки духа в советских гражданах в переломный момент войны.
реферат, добавлен 26.04.2016Изображение "лишнего" человека в окружающем его мире; отчуждение, фрагментарность текста, внутренняя рефлексия как признаки модернистского произведения А.Б. Мариенгофа. Противопоставление революции и любви в модернизме. Образ автора и повествователя.
эссе, добавлен 19.12.2019