Автоматизовані робочі місця перекладача
Проблеми організації роботи інтерактивних словниково-орієнтованих систем машинного перекладу з деталізованими термінологічними словниками. Ефект від функціонування АРМ, розподіл функцій і навантаження між людиною і машинними засобами обробки інформації.
Подобные документы
Теорія машинного перекладу. Особливості використання систем, орієнтованих на персональні комп’ютери. Напрямки розвитку та застосування машинного перекладу. Приклади систем машинного перекладу. Проблема вибору шляху до створення штучного інтелекту.
курсовая работа, добавлен 30.10.2014Проблеми в інформаційній і перекладацькій діяльності. Історія розвитку систем машинного перекладу. Основні рівні подання мовної інформації: орфографічний, морфологічний, синтаксичний і семантичний. Програмне середовище обробки текстів природною мовою.
реферат, добавлен 26.08.2013Розмежовується автоматизований та машинний види перекладу. Наводяться існуючі класифікації систем машинного перекладу. Аналізуються системи машинного перекладу. Пропонується коротка характеристика кожного типу машинного перекладу, їх особливості.
статья, добавлен 11.05.2018Види проектування автоматизованих систем обробки економічної інформації, типові проектні рішення. Загальна ідеологія внутрімашинного інформаційного забезпечення. Програмне забезпечення СОЕІ. Основні аспекти формування банківських інформаційних систем.
контрольная работа, добавлен 11.04.2009Аналіз використання моделі нейронної системи яка навчається на попередніх даних обробки завдань та здатна прогнозувати час їх виконання, що э критерієм до вибору обчислювального вузла та зменшує загальний час обробки всіх завдань і розподіл навантаження.
автореферат, добавлен 27.07.2014Роль і значення інформації в управлінні маркетинговою діяльністю на сучасному етапі. Характеристика та властивості маркетингової інформації. Автоматизація інформаційних процесів і використання обчислювальної техніки. Автоматизовані робочі місця.
учебное пособие, добавлен 26.08.2013Переваги систем машинного перекладу, методи його автоматичної оцінки. Розробка інтелектуальної системи автоматичної оцінки якості машинного перекладу з використанням метрики BLEU. Проблема кореляції автоматичної та експертної оцінки машинного перекладу.
дипломная работа, добавлен 17.01.2013Можливості організації вводу з клавіатури в комп'ютерах сімейства ІВМ РС. Обмін інформацією між файлами засобами бібліотечних функцій Turbo C. Основні принципи функціонування маніпулятора "миша", отримання демонстраційної програми, яка читає її стан.
методичка, добавлен 27.05.2016Принципи, структура і етапи ергономічного забезпечення при проектуванні систем людина-машина. Класифікація, структура та номенклатура ергономічних вимог. Розподіл функцій між людиною і машиною. Ергономічні вимоги до організації діяльності оператора.
курсовая работа, добавлен 19.10.2010Поняття, класифікація та побудова автоматизованих систем обробки інформації. Залежність сумісності АСОІ від її різноманітних типів. Кібернетизація контрольно-аудиторського процесу як основний напрямок розвитку фінансово-господарського контролю й аудиту.
контрольная работа, добавлен 06.11.2010Засоби підвищення продуктивності обчислювальних систем. Методи паралельних обчислень спеціальних функцій та систем рівнянь для навігаційних задач. Розробка високопродуктивних обчислювальних систем для обробки навігаційної інформації з високою точністю.
автореферат, добавлен 25.02.2015Цілеспрямовані та випадкові загрози несанкціонованого доступу до інформації інформаційних систем. Процеси обробки, передачі та зберігання інформації апаратними засобами. Класифікація каналів витоку інформації за фізичною природою. Головні помилки людини.
реферат, добавлен 24.04.2012Вивчення основ організації та функціонування мікропроцесорних систем на базі мікропроцесорів родини 80х86 фірми Intel. Дослідження особливостей організації арифметично-логічної обробки інформації. Проектування мікропроцесорної системи діагностики.
лабораторная работа, добавлен 12.05.2014Розгляд питань методології наукового пізнання. Перелік функцій дослідження в науці. Обґрунтування місця комп’ютерних технологій в наукових дослідженнях. Класифікація автоматизованих систем обробки і накопичення інформації. Різновид наукових гіпотез.
контрольная работа, добавлен 20.10.2013Автоматизовані системи (АС): автоматизовані системи управління (АСУ), системи автоматизованого проектування (САПР), автоматизовані системи наукових досліджень (АСНД). Принципи створення, основні функції, структура і класифікація автоматизованих систем.
реферат, добавлен 22.04.2010Аналіз основних ознак та властивостей складних організаційних систем та особливостей проведення обробки інформації і прийняття управлінських рішень в них. Розробка методу та відповідного алгоритму обробки інформації на основі деревоподібних баз знань.
автореферат, добавлен 25.02.2015Історичний розвиток автоматизованого перекладу. Класифікація сучасних типів машинного перекладу. Розгляд особливостей архітектурних рішень для лінгвістичних алгоритмів. Принципи перекладу текстової інформації. Робота алгоритму аналізу і синтезу.
курс лекций, добавлен 19.10.2014Аналіз сучасного стану і тенденції розвитку функціонально-орієнтованих інтегрованих комп'ютерних систем комерційного керування споживанням електроенергії. Розробка способів представлення звітно-комерційної інформації, орієнтованих на всі рівні керування.
автореферат, добавлен 29.07.2014Передумови становлення концепції розподільної обробки інформації в управлінських інформаційних системах. Тенденції удосконалення автоматизованих систем управління, особливості їх сучасного стану. Робочі станції управління, їх концепції та властивості.
контрольная работа, добавлен 11.05.2009- 20. Методи і моделі обробки дискретних зображень знаків в автоматизованих системах переробки інформації
Основні методи автоматизованої обробки зображень та проблеми їх сучасного стану. Аналіз результатів функціонування сучасних систем розпізнавання зображень. Розробка математичної моделі знаків планіметричних фігур, заданих у дискретних представленнях.
автореферат, добавлен 22.07.2014 Місце та значення інформаційних технологій у перекладацькій діяльності. Можливості застосування сучасних інформаційних технологій при вивченні іноземних мов. Характеристика програм машинного перекладу тексту та систем автоматизованого перекладу.
реферат, добавлен 27.03.2013Обробка інформації на рівні спеціаліста з можливим залученням засобів комп’ютерної обробки. Історія розвитку галузі штучного інтелекту. Автоматизоване створення програмного продукту. Системи машинного перекладу. Обробка та сприйняття природної мови.
реферат, добавлен 14.03.2016- 23. Штучний інтелект
Історія розвитку галузі штучного інтелекту. Класифікація систем автоматизованого машинного перекладу. Удосконалення технологій обробки інформаційних потоків. Розробка програм, моделюючих процес мислення. Організація діалогу між користувачем і комп’ютером.
реферат, добавлен 15.04.2015 Дослідження методів підвищення безвідмовності системи обробки інформації турбоагрегату АЕС без зниження продуктивності обробки інформації. Підвищення безвідмовності системи обробки інформації в класі лишків без зниження продуктивності обробки інформації.
автореферат, добавлен 28.08.2015Автоматизація систем управління військового призначення. Побудова систем оперативної підтримки дій військового призначення на базі новітніх інформаційних технологій. Розподіл функцій та взаємодія між людиною та системою оперативної підтримки дій.
статья, добавлен 29.06.2016