Переповідаючи історію Просперо (кінематографічна трансформація "Бурі" Вільяма Шекспіра)
Кінооповідь - літературний твір, в якому найбільш яскраво виявляються характерні глибинні закономірності наративного тексту. "Буря" Вільяма Шекспіра - один з перших літературних творів, сюжет якого був екранізований на етапі зародження кінематографу.
Подобные документы
Аналіз творчості Вільяма Голдінга, одного з найвідоміших письменників в Англії та за її межами. Сутнісні риси жанрової системи і жанрового мислення В. Голдінга в типологічних зв’язках із найхарактернішими жанровими новаціями в літературі XX століття.
статья, добавлен 03.04.2023Образно-стильове, жанрове та тематичне багатство творів Спиридона Черкасенко - фактор, який яскраво віддзеркалює ідейно-художні пошуки української драматургії першої половини XX століття. Найбільш характерні відмінності поетичних творів Черкасенка.
статья, добавлен 17.12.2017Аналіз своєрідності рецепції античних образів та сюжетів літературою наступних епох. Трансформація міфологічного образу творами літературних стилів, на компаративному зіставленні психологічної характеристики образу та деяких структурних елементів драми.
статья, добавлен 27.06.2020Аналіз прикладів опосередкованих літературних впливів творів Овідія і Шекспіра на творчість Т. Шевченка. Опис його поетичної, епістолярної та мемуарної (щоденник) спадщини. Специфіка використання поетом автокомунікації та емоційної спорідненості у віршах.
статья, добавлен 16.04.2023Аналіз літературознавчої рецепції творчості В. Шекспіра. Значення шекспіріани у концепції національного літературного розвитку українського письменника. Літературна роль Шекспірових творів, зокрема їхніх перекладів, у поступі українського письменства.
статья, добавлен 15.02.2018Аналіз поетичної та концептотвірної функції просторових образів та їх відображення у поезії Вільяма Вордсворта. Символічна інтерпретація мотиву людини в просторі як поетичного визначення проблематики сенсу життя, людини, її ціннісної орієнтації в світі.
статья, добавлен 02.11.2020Аналіз ролі стилістичного засобу парадоксу в сонетах В. Шекспіра, дослідження місця парадоксу серед інших стилістичних засобів, що вживаються у сонетах. Особливості заключних двовіршів, індивідуальність та філософська глибина сонетного циклу поета.
статья, добавлен 31.05.2017Утопія як літературний жанр, в якому йдеться про вигадку, нездійсненну мрію, різновид наукової фантастики, в якому піддана критиці сучасність. "Левіафан" Т. Гоббса - перший твір, що частково відповідав поліжанровій специфіці антиутопічної літератури.
статья, добавлен 24.03.2016Епос - оповідна форма літератури. Легенда - фольклорний, літературний твір, у якому є розповідь на фантастичну тему. Притча — алегорична розповідь про людське життя моралізуючого виду. Фейлетон — проміжна ланка між нарисом, оповіданням та новелою.
статья, добавлен 22.07.2017Розгляд подій п’єси В. Шекспіра "Гамлет" у світлі традиційних для багатьох народів Європи поглядів на смерть та посмертне буття, обрядовість, пов’язану зі смертю, з урахуванням тісного співіснування у свідомості та обряді народної та церковної традиції.
статья, добавлен 13.11.2023Аналіз структури предметно-інформаційного шару концепту "селянин" у поетичному дискурсі Вільяма Вордсворта. Характеристика параметрів предметно-інформаційного шару концепту як його фреймових складових, що репрезентують художньо відтворену інформацію.
статья, добавлен 02.02.2018Пошуки істини у поетично-теологічному дискурсі відомого англійського поета Вільяма Блейка. Аналіз факторів, що вплинули на формування світоглядної позиції поета. Система образів і морально-релігійних установок в рамках авторських концепцій людини і світу.
статья, добавлен 27.02.2024- 63. Філософські домінанти художнього світу Вільяма Ґолдінґа у романах морської трилогії "До краю землі"
Дослідження творчості Вільяма Ґолдінґа 80-х рр., зокрема у романах морської трилогії "До краю землі". Розгляд філософських домінант романів "Ритуали плавання", "Близьке сусідство" і "Вогонь там, унизу". Аналіз останнього твору Ґолдінґа - "Подвійний язик".
автореферат, добавлен 23.11.2013 Презентація перекладу роману Меґґі О’Фаррелл "Гамнет", здійсненого Є. Канчурою. Відчуття атмосфери середньовічного Стретфорда, занурення в драматичну сімейну історію Шекспіра. Відтворення першоджерела, темпоритму та особливостей художньої мови роману.
статья, добавлен 21.10.2024Відтворення стилістичних особливостей часовіддаленого першотвору як фактору діахронної множинності перекладу. Обґрунтування вибору перекладачем стратегій модернізації чи архаїзації при відтворенні стилістики першотвору на прикладі трагедії Шекспіра.
статья, добавлен 05.08.2024Анонімне "Сказання" як найдавніша пам’ятка з наявних творів Борисо-Глібського циклу оповідей про перших руських святих. Виклад історії народження і воскресіння Ісуса Христа у формі компіляційних фрагментів та алюзій - риса цих літературних творів.
статья, добавлен 29.05.2017Простеження слідів мотиву ініціації у творі Вільяма Голдінга "Володар мух" та осмислення його семантичної функції для розкриття концепції особистості. Також досліджено проблеми співвідношення особистості й суспільства, а також проблеми зла в романі.
статья, добавлен 18.05.2023Особливості функціонування та еволюція образу Кухуліна в драматургії Вільяма Б. Єйтса. Дослідження життя героя, яке постає в його трагічних кульмінаціях, відповідаючи парадигмі "квесту", і вибудовується за правилами тріади "теза - антитеза – синтез".
статья, добавлен 07.05.2019Відмінності сприйняття і переосмислення образу героїні пізньої трагедії В. Шекспіра в різних культурних контекстах. Розгляд векторів рецепції неоднозначного образу Клеопатри як ключа до інтерпретації основних колізій трагедії "Антоній та Клеопатра".
статья, добавлен 30.10.2020Роман "Капітан Алоїз" - літературний твір, який є одним з найбільш близьких до жанрових рамок ретро-детективу у творчості О. Гавроша. Відсутність екранізацій - одна з головних перешкод на шляху розвитку детективного жанру в українській літературі.
статья, добавлен 05.04.2019Відродження як явище в світовій культурі та його відображення в літературному процесі Англії. Ренесанс як духовний, світоглядний, культурний переворот. Художні особливості трагедії Шекспіра "Гамлет, принц Датський" та загальна характеристика монологу.
курсовая работа, добавлен 14.11.2010Читання літературних творів українських авторів. Виявлення у сучасних прозових творах елементів журливо-апокаліптичних та хуторянсько-міщанських. Дослідження психологічних особливостей характерів та відкриття нових жанрів в українській літературі.
статья, добавлен 24.05.2023Виявлення архітектоніко-композиційних й семантико-синтаксичних особливостей розгортання когнітивно-наративного сценарію "Лабіринт". Їх зумовленість типом оповіді та різними характеристиками тексту на матеріалі аналізу прозових творів А. Роб-Грійє.
статья, добавлен 24.06.2017Порівняльний аналіз трагедії В. Шекспіра "Тімон Афінський" і роману сучасного американського письменника Е.Л. Доктороу "Гомер і Ленглі". Схожість образів головних героїв: спільний мотив відчуження, душевне та фізичне самовигнання та марінальність.
статья, добавлен 11.04.2018Особливості українських перекладів трагедії В. Шекспіра "Отелло" у виконанні В. Щербаненко, П. Куліша та І. Стешенко. Компаративний аналіз текстів та досліджуваних евфемістичних субституцій, розгляд перекладацьких стратегій використаних перекладачами.
статья, добавлен 27.10.2020