Лексика збірки новел Ю.М. Мушкетика "Зелене жито"
Подано інформацію про лексику збірки новел видатного українського майстра слова Ю. Мушкетика. Автор послуговується експресією розмовної лексики. Виокремлено тематичні групи архаїзмів, історизмів, з’ясовано художню роль індивідуально-авторських новотворів.
Подобные документы
Виокремлення, аналіз і систематизація способів трансляції лексики розмовного стилю збірки Р. Кено "Exercices de style" українською мовою. Перекладацькі відповідники стилістично маркованої лексики і трансформації як засіб відтворення розмовної лексики.
статья, добавлен 22.05.2022Характерні наративні риси першої збірки малої прози українського письменника С. Яричевського. Особливості формування індивідуального тематичного стилю митця, який відображає сецесійні процеси в українській літературі на тлі європейських мистецьких рухів.
статья, добавлен 15.02.2018Аналіз творення образів-характерів збірки Федора Дудка "Дівчата очайдушних днів", детермінованість поведінкової моделі персонажного світу ідеєю патріотизму, що пронизує тематичний та художньо-образний рівні збірки, а також жанровою специфікою новели.
статья, добавлен 09.09.2024Дослідження проблеми аксіологічної сутності історичної прози Ю. Мушкетика у контексті поетичної спадщини Т. Шевченка. Аналіз мотиву заклику до єдності у доробку письменників та специфіку його інтерпретації та реалізації в історичних творах Мушкетика.
статья, добавлен 28.11.2016Дослідження проблематики аксіологічної сутності історичної прози Ю. Мушкетика у контексті поетичної спадщини Т. Шевченка. Аналіз мотиву заклику до єдності у доробку письменників, специфіка його інтерпретації та реалізації в історичних творах Ю. Мушкетика.
статья, добавлен 05.02.2019Аналіз символів та їх художньої функції в історичному романі Ю. Мушкетика "На брата брат". З’ясовано, що символи різного походження сприяють розкриттю авторської ідеї та атмосфери минулої епохи. Визначення ролі символів у створенні художніх характерів.
статья, добавлен 08.04.2019Дослідження композиційних особливостей новел збірки "Зачинена кімната" сучасної бахрейнської письменниці Су’ад Аль Халіфа. Висвітлення процесу становлення новели в Бахрейні. Характеристика специфіки творчості основоположників цього жанру в Бахрейні.
статья, добавлен 05.06.2022Особливості та ґенеза притчевості в українському дискурсі. Дослідження збірки філософських новел "Єдин" М. Дочинця як зразка інтелектуальної прози. Аналіз моделей створення заголовкового комплексу у збірці письменника, виокремлення ознак її притчевості.
статья, добавлен 26.10.2022Проаналізовано художню своєрідність поетичної збірки Матіос, зокрема її образну символіку. З’ясовано, що збірка "Жіночий аркан у саду нетерпіння" присвячена художньому розгляду складного, неоднозначного і суперечливого образу жінки, її внутрішнього світу.
статья, добавлен 08.04.2019Визначення проблем покоління 1990-х років, порушених у поетичній збірці С. Жадана "Балади про війну і відбудову". Соціальні проблеми, зумовлені суспільно-політичними обставинами минулого століття, а також виокремлено ключові тематичні риси збірки.
статья, добавлен 09.02.2023Переклад історично маркованої лексики. Характеристика проблем відтворення архаїзмів та історизмів іноземною мовою, основні труднощі їхнього перекладу. Необхідність застосування перекладачем стилістично забарвленої лексики або прийому компенсації.
статья, добавлен 29.09.2023Створення концепції аналізу історичної прози Ю.Мушкетика під кутом її жанрової своєрідності та художньої вартості, у дослідженні структурних особливостей творів, їх стильової специфіки, внутріжанрових змін, у типологічному зіставленні їх проблематики.
автореферат, добавлен 22.06.2014Активізація руху застарілих слів у мові історичної прози. Аналіз хронологічно маркованої лексики. Дослідження основних груп історизмів. Стилістичні особливості хронологічно маркованої лексики. Значення історизмів у творі В. Малика "Таємний посол".
статья, добавлен 05.11.2018Людське, гуманістичне – основний об'єкт пристрасних зацікавлень Ю. Мушкетика і глибшого творчого осмислення. Тема взаємовідповідальності людської особистості й суспільства у творчості Мушкетика. Категорія совісті як універсальний вимір особистості.
биография, добавлен 15.12.2017Виокремлення деонтичної й аксіологічної модальності образу Сократа у творчості Ю.М. Мушкетика. Аналіз лінгвальної експлікації та лексико-семантичного наповнення фізичної, психологічної та статусної характеристики зовнішності давньогрецького філософа.
статья, добавлен 14.06.2023Концептуально-смислова і образно-символічна художня репрезентація національної ідеї в романах письменника Ю. Мушкетика "Морок" і "У пастці". Символіка з архетипним базисом та націоналістичні мотиви, їх міфічна природа й соціокультурна обумовленість.
статья, добавлен 16.12.2012Провідні мотиви досліджуваної збірки українського поета І. Андрусяка. Розгляд індивідуально-авторської образної системи для глибшого розуміння світоглядної концепції митця. Засоби розкриття сутності природи людини, її життєвих цінностей та пріоритетів.
статья, добавлен 15.02.2018- 18. Лінгвокультурні та лінгвостилістичні особливості сонетів Пітера Нормана зі збірки "The shape inside"
Аналіз сонети сучасного канадського поета П. Нормана зі збірки "The Shape Inside" у лінгвокультурному та лінгвостилістичному аспектах. Зв'язок між лейтмотивами збірки (страх і безсоння) і використанням картини "Привид Блохи" Блейка на обкладинці збірки.
статья, добавлен 21.07.2018 Розгляд збірки есе Андрусяка "Дуби і леви". Аналіз змістового наповнення есеїстики автора. Огляд світоглядної концепції письменника, що знайшла своє відображення в проаналізованих жанрових моделях есе збірки, творах збірки та особливостях ідіостилю.
статья, добавлен 26.03.2016Дослідження проблеми реалізації та функціонування загальнолюдських цінностей на прикладі антонімічних понять "жертовність" та "зрада" в прозі Ю. Мушкетика. Аналіз зв’язку антиномії "жертовність-зрада" із моментом усвідомлення героями сенсу свого життя.
статья, добавлен 05.03.2019Аналіз специфіки взаємодії літературного слова та музики, вплив синтезу на структурно-семантичний рівень новел "Intermezzo" та "На крилах пісні". Закономірності синтезування та використання звукових образів як головного компонента творення ритму.
статья, добавлен 14.09.2016Аналіз індивідуально-авторських новотворів, виявлених у поетичних текстах В. Стуса, розгляд лінгвістичної природи оказіональних слів як стилістичних засобів номінації позамовної дійсності. Розгляд авторських новотворів з погляду словотвірних особливостей.
статья, добавлен 27.10.2022Аналіз прийомів і засобів, які використовуються авторами сучасного роману для зображення колориту епохи та героїв. Визначення особливостей прози Ю. Мушкетика в аспекті поетики. Розгляд поетикальних експериментів на матеріалі роботи "Останній гетьман".
статья, добавлен 22.09.2017Особливості та опис суб’єктної організації художніх текстів, закономірності побудови та розгортання оповіді залежно від типу наратора. Дослідження та аналіз епічного твору, як гетерогенного множинного утворення, яке постає поліфонічною структурою.
статья, добавлен 21.07.2018- 25. Особисте життя науковця у романах Н. Рибака "Час сподівань і звершень" і Ю. Мушкетика "Біла тінь"
Аналіз окремих аспектів образу вченого у романах Н. Рибака та Ю. Мушкетика. Особливості приватного життя героя, прототипи якого за радянської доби упродовж 60-70 рр. ХХ ст. стали "героями нашого часу". Любов як основний мотив особистого життя персонажу.
статья, добавлен 01.12.2017