Жуковський і англійські романтики
Компаративний аналіз поезій англійських романтиків і перекладів В.А. Жуковського. Вивчення особливостей сприйняття й трансформацій поезій англійського романтизму і передромантизму, своєрідності творчого світу і творчого методу російського поета.
Подобные документы
- 101. Іван Франко
Короткий нарис життя та головні етапи творчого шляху Івана Франка – видатного українського поета. Знайомство Франка з буддизмом і йог вплив на подальшу творчість митця. Аналіз тематики найвідоміших творів, а також відображення в них світогляду поета.
презентация, добавлен 23.11.2018 Ознайомлення з геніальною творчістю О. Пушкіна та М. Лермонтова та критикою їх поезій. Аналіз висвітлення теми "поет і суспільство", звернення до біблійного образу, метафоричності у двох віршах "Пророк": встановлення спільного та відмінного між ними.
курсовая работа, добавлен 17.12.2013Розкриття ідейно-змістових особливостей громадянської, патріотичної, лірики поета-шістдесятника Івана Низового в контексті реального часу. Розкриття елементів образної системи через художні образи України, Росії, збірний образ українського народу.
статья, добавлен 12.10.2022Дослідження фігур експресивного синтаксису та їхньої ролі у німецькомовному поетичному дискурсі на матеріалі поезій Г Гейне. Стилістичні функції таких фігур, як парцельовані конструкції, синтаксичні перестановки, синтаксичні повтори, анадиплозис.
статья, добавлен 28.07.2020Розгляд властивостей ідіостилю Джоджо Мойєс - представниці сучасної літератури. Аналіз творчого доробку письменниці для визначення особливостей прояву її індивідуального стилю. Особливість передачі оточуючого світу, психологічних особливостей персонажів.
статья, добавлен 12.01.2023Літературна і культурно-громадська діяльність Гренджі-Донського. Прагнення поета оспівати минувшину, щоб зміцнювати свідомість народу. Період творчого злету у біографії поета. Місце Гренджі-Донського в театральному житті краю. Аналіз збірок письменника.
реферат, добавлен 19.01.2012Дослідження поетичної спадщини українського митця Валерія Виходцева. Аналіз структури авторського "Я" і модусу його текстуального втілення. Особливості естетичної самодостатності й архетипної образності як сутнісної складової ліричного наративу поета.
статья, добавлен 27.04.2021Досліджено елементи поетики романтизму у збірці "Золоті ключі" (1923 р.) Василя Ґренджі-Донського, котрого справедливо вважають зачинателем нової української літератури у краї. Розкрито питання стильової своєрідності автора збірки як поета-романтика.
статья, добавлен 07.09.2023Аналіз перекладацьких версій вірша "Ягуар" англійського поета Теда Г’юза, виконаних студентами вищих навчальних закладів України, які брали участь у Всеукраїнському студентському конкурсі художнього перекладу. Використання рими у перекладі Уляни Малової.
статья, добавлен 28.01.2022- 110. Чорнороб поезії
Психологія творчості поета-шістдесятника Василя Симоненка, ставлення поета до свого ремесла, особливості роботи письменника над власними творами, художнє вдосконалення творчого продукту, оригінальність асоціативних ситуацій, поетизація прозаїзмів.
статья, добавлен 06.03.2013 Дослідження інтермедіальних принципів організації поетичного тексту збірки поезій Олега Гончаренка "Катрени оголошених картин". Опис інтрополяції в поетичні форми прийомів та технік образотворчого мистецтва індивідуального міфосвіту Івана Марчука.
статья, добавлен 11.07.2018Вивчення біографії видатного німецького поета. Розгляд життя та літературної діяльності Г. Гейне. Розкриття ним самобутнього характеру мистецтва, філософії та літератури Німеччини. Аналіз значення його творчого добутку для світової й української культури.
реферат, добавлен 13.11.2017Системний аналіз прози Сави Божка з урахуванням оригінальності його епічного таланту та в контексті національно-світоглядних і стильових особливостей сучасної конкретно-історичної доби. З’ясування самобутності, жанрової своєрідності творчого стилю митця.
автореферат, добавлен 30.10.2013Осмислення творчості Маґтимґули в контексті історії туркменської літератури. Перлини лірики класика. Риси його поетики. Типологічна спорідненість творчого світу майстра та українських митців. Історія дослідження і перекладів туркменських творів в Україні.
статья, добавлен 01.02.2018Аналіз архетипної природи творчого самовираження репрезентанта літературного ландшафту Придунав’я Валерія Виходцева. Виокремлення знакових в художньому світі лірики поета архетипів Матері, Хати й Світового Дерева, специфіка їх художнього втілення.
статья, добавлен 29.09.2022Коротка біографія письменника Г. Тютюнника, аналіз його освіти та творчості. Основні домінантні риси творчого методу письменника: ліро-епічні прозирки у макрокосм селянського світу, котрий зі сторінок "Виру" постає гранично самодостатнім і цілісним.
доклад, добавлен 12.12.2017Вивчення художньої своєрідності творчості сучасного американського поета "академічного" напряму Річарда Уїлбера. Аналіз основних рис поетики, тематики, композиційної організації, образної системи творів. Важливі для творчості поета літературні традиції.
автореферат, добавлен 29.04.2014Оцінка важливості виділення неавторських "незібраних" циклів, що здатні оприявнити домінанти творчості поета, виявити важливі надтекстові єдності. Визначення необхідності поділення "незібраних" віршів на контактні та дистантні залежно від характеру.
статья, добавлен 07.02.2019Біографія та творчість англійського письменника та суспільного діяча Д. Дефо. Його політичні погляди та їх відображення в його літературній діяльності. Особливості творчого методу, прийоми сатиричного зображення у романі Дж. Свіфта "Мандри Гуллівера".
лекция, добавлен 21.07.2017Загальна характеристика художньої та мовної картини світу Й. Бродського, які реалізуються в оригінальній та перекладній поезії. Аналіз поглядів видатного російського поета на сутність поезії та проблеми перекладу, знайомство з основними особливостями.
автореферат, добавлен 18.10.2013Проблема філософії та літератури в добу романтизму. Смислове наповнення понять "концепт" і "концептуалізація" у літературознавчій площині. Система символів, що презентують домінантні натурфілософські концепти у конкретних творах поетів-романтиків.
автореферат, добавлен 30.07.2015Дослідження ролі елементів світу тексту у процесі інтерпретації поетичного твору читачем на основі аналізу поезій Майкла Свона. Ступінь референтності по відношенню до матеріального світу: елементи тексту на позначення суб’єктів і часових відношень.
статья, добавлен 23.09.2022Походження та витоки своєрідного художнього світу українського письменника А. Головка. Дослідження сімейних i суспільних обставин, що визначили характер його як людини i стиль його ранніх творів. Вивчення творчого здобутку та особливостей стилю прозаїка.
автореферат, добавлен 21.11.2013Взаємозв’язки між творами М. Рильського та Ладі (Лідії) Могилянської на рівні засобів художньої виразності в самому широкому сенсі слова. Окреслення особливостей функціонування фольклорних мотивів на рівні міфологем, образів-символів у поезіях авторів.
статья, добавлен 31.01.2018- 125. Феноменологія романтичного еросу (на матеріалі творчості лейкістів та харківської школи романтиків)
Рецептивна природа романтичного еросу як духовно-естетичного феномена у творчості лейкістів та романтиків харківської школи. Поетичні коди еросу, що функціонували у художніх світах українських та англійських романтиків, трактування романтичного еросу.
автореферат, добавлен 30.10.2013