Естетико-стильові пошуки українських композиторів ХХ століття у жанрах перекладу для альта
Аналіз жанрово-стильових новацій перекладів творів для струнно-смичкового інструменту (альта) у композиторській творчій діяльності українських митців XX століття. Теоретичні засади та методологічні напрямки здійснення художнього даного перекладення.
Подобные документы
- 26. Народно-інструментальна лисенкіана (про перекладення творів М. Лисенка для народних інструментів)
Засади музичних перекладів творів М. Лисенка для народних інструментів. Їх неоднозначний художній рівень з точки зору проблем жанру та браку творчого підходу до перекладу. Мистецькі перспективи народно-інструментальних інтерпретацій творів М. Лисенка.
статья, добавлен 28.11.2016 Виявлення композиційно-драматургічних параметрів алеаторики, визначення її ролі в організації форми оркестрових творів українських майстрів, конструктивного і смислового значення в системі виразових засобів, спрямованих на втілення концепційного задуму.
автореферат, добавлен 27.08.2015Аналіз нотних рукописів творів на тексти Т.Г. Шевченка з фондів українських композиторів ХІХ-ХХ століть, що зберігаються у ЦДАМЛМ України. Розгляд камерно-інструментальних, симфонічних композицій, опери, балета, музики до драматичних кінофільмів.
статья, добавлен 03.03.2019Жанрово-стильові тенденції в творчості польських і українських композиторів, котрі проявились завдяки численним сформованим у Львові традиціям. Типологічні порівняння в творчості композиторів обох народів. Творчість представників музичного життя Львова.
автореферат, добавлен 13.07.2014Дослідження становлення вітчизняного репертуару для кларнета як сольного концертного інструмента впродовж ХХ ст. Історична проекція виникнення сольних, камерних та концертних жанрів української кларнетової музики в творчості українських композиторів.
статья, добавлен 06.04.2019Умови становлення творчої особистості і формування художнього світогляду видатного українського композитора другої половини ХХ століття. Творчі принципи мислення композитора В. Бібіка. Виявлення інтелектуально-духовної глибини його світосприйняття.
статья, добавлен 17.11.2023Інтертекстуальність у музичній парадигмі кінця ХХ століття. Поняття інтертекст як структурно визначений смисловий орієнтир композиції. Аналіз творчості сучасних українських композиторів, виявлення інтертекстуальності їх музики у перетворенні інтонації.
автореферат, добавлен 30.07.2015Розгляд історичної подієвості як засобу створення художньо-стильових моделей відповідно до часу та їх реалізації в музиці сучасних українських композиторів. Моделі художньо-образного сприймання історичної подієвості на прикладі симфонічних творів.
статья, добавлен 15.03.2023- 34. Вокальна творчість Михайла Завадського на шляху формування "української школи" у музиці ХІХ століття
Музикознавчий аналіз вокальної спадщини українського композитора, педагога і піаніста XIX століття польського походження Михайла Завадського, її значення у становленні "української школи" у творчій спадщині українсько-польських композиторів ХІХ століття.
статья, добавлен 20.02.2023 Аналіз особливостей творчості українських і польських композиторів. Застосування методики комплексного аналізу сучасних творів. Вивчення смислотвірних процесів і семантики музичного тексту. З’ясування закономірностей закодовування художньої інформації.
автореферат, добавлен 29.09.2015Вивчення вокально-хорової творчості релігійного характеру. Структура канонічних форм розспіву. Духовна музика українських композиторів Розгляд засобів співочої виразності і стилів церковного співу. Творча діяльність видатних українських композиторів.
реферат, добавлен 06.05.2014Голодомор - трагічна сторінка вітчизняної історії 30-х років, що висвітлюється у творчості українських композиторів ХХ-ХХІ ст. Розгляд напрямів постання теми Голодомору в музиці українських композиторів та характеристика творчих параметрів її реалізації.
статья, добавлен 28.04.2023Розгляд історії вдосконалення народних інструментів наприкінці XIX століття. Дослідження особливостей та принципів перекладення музичних творів для ансамблю домристів, а також аналіз завдань, які стоять перед керівником ансамблю та його учасниками.
статья, добавлен 05.02.2019- 39. Православна духовна музика у творчості сучасних українських композиторів: традиції та трансформації
Суть стилістичних якостей хорових творів митрополита Іонафана, І. Сахна, В. Файнера, Л. Дичко, В. Степурка, М. Шуха, написаних на канонічні тексти. Виявлення у духовних творах українських композиторів використання традиційних і поставангардних технік.
статья, добавлен 21.03.2020 Визначення творчих наративів сучасних українських композиторів з погляду музикознавчого аналізу, з урахуванням структуралістських і постструктуралістських інтенцій у музиці як постмодерністської налаштованості. Прочитання художнього задуму композитора.
статья, добавлен 26.07.2023У роботі надається загальна характеристика візуального представлення художнього оформлення українських нотних видань 20-х років XX століття. Проаналізовано типи та види художнього оформлення нотних видань зазначеного суспільно-історичного періоду.
статья, добавлен 14.03.2023Становлення художньо-світоглядних традицій в українській композиторській творчості періоду "порубіжжя" ХІХ—ХХ століття. Персоналізація, міфологізація як частина світоглядних пошуків українських композиторів, звернення до фольклору, національної ідеї.
статья, добавлен 26.06.2020Виявлення стильових особливостей духовної хорової творчості сучасних харківських композиторів. Концертний тип духовної музики, що відображає стилістику епохи постмодернізму. Дослідження творів композиторів, які представляють церковний тип культури.
статья, добавлен 24.08.2023Визначення жанрово-стильових та виконавських особливостей творів для духових інструментів В. Рунчака. стильового та інтонаційного аналіз нотографічного матеріалу. Характеристика колористичних, архітектонічних знахідок музичної мови камерних композицій.
статья, добавлен 22.02.2023Аналіз досліджень у сфері творчості українських композиторів для баяна-акордеона у парадигмі незалежної України. Окреслені жанрові особливості, стереотипи і напрямки творчості, творчі портрети та діяльність представників різних композиторських шкіл.
статья, добавлен 24.08.2023Методи й принципи, що діють у часопросторі музично-сценічних творів українських митців другої половини ХХ ст. Метод оперно-хорового симфонізму, принцип оперно-хорової сюїтності. Драматургічні функції хорового чинника, актуалізація хорової опери a cappell.
статья, добавлен 07.04.2018Розкриття змісту поняття "темброва семантика" стосовно альтового мистецтва. Системні "блоки", які входять в метасистему альтового "образа" як явища, що розглядається в діахронії і синхронії. Органологія альта як інструмента групи смичкових хордофонів.
статья, добавлен 20.07.2018Гітарні твори іспанських композиторів XX століття як загальноєвропейський еталон гітарного виконавства. Звернення до інструментальних форм, що імітують кастаньєти, елементи фламенко. Відображення іспанської національної ідентичності у гітарних творах.
статья, добавлен 27.05.2023Характеристика концертно-виртуозного стиля А. Вьетана. Соната до минор для альта и фортепиано. Взаимодействие солиста и оркестра в западноевропейском скрипичном концерте. Сочетание в камерно-ансамблевой музыке концертной виртуозности и пластики форм.
статья, добавлен 23.02.2021Аналіз результату огляду домінантних жанрово-інтонаційних моделей плачу, репрезентованих у творчості сучасних українських композиторів. Дослідження на основі обраних творів В. Рунчака, М. Скорика, О. Козаренка, І. Карабиця, Г. Овчаренко та В. Вишинського.
статья, добавлен 28.11.2016