Редакційно-видавнича підготовка перекладної науково-популярної літератури в Україні

Підвищення активності українських видавців на міжнародному книжковому ринку. Аналіз перекладних науково-популярних текстів. Дослідження процесів літературного та наукового редагування. Вимоги при макетуванні книжкової сторінки. Головні завдання коректора.

Подобные документы

  • Аналіз функції української реклами в науково-технічних виданнях в умовах Польської держави. Синтез пропагування технічних знань серед українських підприємців та громадськості, в інформуванні читачів про здобутки інженерної думки та наукові відкриття.

    статья, добавлен 27.03.2018

  • Обґрунтування твердження про поширення книжкової продукції та як наслідок перетворення українських теренів на один з епіцентрів політичної боротьби кін. ХІХ – поч. ХХ ст. Використання книжкової комунікації представниками українських політичних партій.

    статья, добавлен 25.12.2016

  • Дослідження розвитку системи редагування та комп’ютеризації процесу публікування, аналіз методів вимірювання та оцінювання якості повідомлень. Розроблення підсистеми стилістичного, пунктуаційного, психолінгвістичного (складності) контролю редагування.

    автореферат, добавлен 28.07.2014

  • Ознайомлення з такими поняттями, як редактор і автор рекламного тексту, а також з особливостями редагування текстів замовників та критеріями їх оцінки (законністю оголошення, унікальною торговою пропозицією, дотримуванням рамок пристойності, заголовком).

    курсовая работа, добавлен 13.03.2014

  • Аналіз представлення анімаційних образів в сучасних популярних дитячих ілюстрованих виданнях на прикладі українських та турецьких текстів. Дослідження композиційних рішень, що пропонують автори та художники задля художньої візуалізації творів для дітей.

    статья, добавлен 03.02.2023

  • Дослідження процесу виникнення друкарства на Україні — прикладу російсько-українських культурних зв'язків. Аналіз першої російської точно датованої друкованої книги. Ознайомлення з діяльністю Федорова. Вивчення розвитку друкарства й книжкової торгівлі.

    доклад, добавлен 12.12.2015

  • Дослідження діяльності видавництв приватної форми власності українського періоду, на прикладі діяльності видавництва "Смолоскип", аналіз змін його редакційно-видавничого процесу в умовах сучасного конкурентного ринку та розвитку інформаційних технологій.

    статья, добавлен 04.03.2019

  • Заснування найбільш значущих друкарень в європейській історії А. Мануцієм. Основоположна характеристика ринку грецької друкованої книги у XVI столітті. Головна особливість запровадження наукового редагування. Заснування гуртку елліністів у 1500 році.

    статья, добавлен 24.07.2020

  • Характеристика етапів опрацювання авторських оригіналів. Загальні рекомендації з техніки комп’ютерного редагування інформації. Перелік термінологічної бази, що використовуються при роботі з текстами. Вимоги до оформлення списку літературних джерел.

    курс лекций, добавлен 24.03.2016

  • Вивчення рукописної та книжкової спадщини, науково-інформаційної діяльності для бібліотечної системи країни, параметри розбудови й використання електронних інформаційних ресурсів НБУВ. Забезпечення потреб вітчизняної науки, освіти, культури, управління.

    статья, добавлен 05.10.2018

  • Характеристика видавничих центрів україномовної науково-популярної сільськогосподарської літератури в умовах заборони українського книгодрукування під час імперської доби. Вивчення, відновлення та збереження аграрних зібрань в умовах російської агресії.

    статья, добавлен 27.10.2023

  • Вімельбух як специфічний жанр книги. Аналіз видавничого ринку вімельбухів Німеччини. Національна тематика як найпопулярніша в даній сфері. Нестандартні рішення щодо формату або втілення видань. Використання німецького досвіду для українських видавців.

    статья, добавлен 03.05.2023

  • Основні напрями міжнародної діяльності українських видавництв під час повномасштабного вторгнення РФ в Україну 24 лютого 2022 року. Успіх волонтерських і релокаційних заходів комерційного співробітництва видавців України з іноземними колегами.

    статья, добавлен 07.05.2023

  • Редактор як провідна особа у видавництві. Проблематика співпраці автора і редактора в теорії видавничої справи та редагування. Головні особливості взаємодії редактора й автора як тісно пов'язаних учасників сучасного редакційно-видавничого процесу.

    реферат, добавлен 19.04.2014

  • Указано, що в літературі наявний так званий "творчо-організаційний" підхід до означення операції редагування. Доведено, що такий підхід є синкретичним, а тому науково некоректним. Подано перелік із трьох десятків таких операцій видавничої діяльності.

    статья, добавлен 31.10.2022

  • Дослідження особливостей української реклами в науково-технічних виданнях за умов Польської держави. Характеристика специфіки рекламних оголошень в журналі "Технічні вісті". Розгляд архітектоніки рекламних блоків, художньо-технічного оформлення і змісту.

    статья, добавлен 28.12.2017

  • Дослідження особливостей промоційної політики українських видавництв. Застосування нових підходів щодо залучення сучасних медійних платформ та конвергентних засобів просування. Характеристика сучасних технологій просування книжкової продукції на ринку.

    статья, добавлен 22.10.2020

  • Аналіз стану українського горору на сучасному видавничому ринку, окреслення основних гравців ринку, в чиєму репертуарі є позиції перекладного та оригінального горору. Вкорінення горору на книжковому ринку, що має практичні перспективи для видавництв.

    статья, добавлен 12.06.2023

  • Дослідження специфіки роботи інтернет-ресурсів. Розгляд процесу підготовки матеріалів до оприлюднення. Особливості редакторського опрацювання текстів, пов’язаних з українською видавничою справою на сайті "Читомо". Оцінка якості літературного редагування.

    статья, добавлен 14.10.2018

  • Формування в системі українських пресових засобах масової інформації часів незалежності сегменту книжкової преси. Розгляд цільового призначення, читацької адреси та періодичності. Жанрово-тематичні характеристики аналізованого типу українських мас-медіа.

    статья, добавлен 11.10.2020

  • Особливості підготовки та редагування текстового наповнення Інтернет-видання. Вимоги до написання основного тексту, заголовків. Окреслення дефініції поняття "Інтернет-видання", основні його характеристики та особливості його редакторської підготовки.

    статья, добавлен 11.05.2018

  • Видавнича справа і поліграфічна діяльність є складовим елементом національної економіки, в якому створюється валовий внутрішній продукт країни. Вони виступають важливим засобом забезпечення та підвищення культурно-освітнього рівня членів суспільства.

    статья, добавлен 01.03.2024

  • Проблеми друку у вітчизняних видавців, які перебувають під обстрілами і в евакуації. Розширення співробітництва з іноземними колегами й просування авторського активу. Налагодження дистрибуції на закордонних ринках і в межах волонтерських ініціатив.

    статья, добавлен 17.07.2023

  • Становлення мережі бібліотек академічних установ в Україні. Визначення місця книгозбірень в інфраструктурі науки. Формування фонду, каталогізація та класифікації наукової літератури. Підготовка довідників, нормативних документів та методичних матеріалів.

    статья, добавлен 08.05.2018

  • Головні етапи еволюції підручника для початкової освіти, головні вимоги до нього та аналіз змісту. Доповнення навчальної книги актуальними передмовами для поширення грамоти, формування громадської активності. Становлення редакторсько-видавничої практики.

    статья, добавлен 11.05.2018

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.