Творчість Богдана Лепкого в українсько-польських літературних взаєминах 1899-1941 рр
Розкриття генетично-контактних і типологічних зв’язків і відповідностей у прозі Богдана Лепкого і Владислава Оркана, характеристика їх ролі у розвитку і збагаченні українсько-польських літературних взаємин та описання літературного життя Галичини.
Подобные документы
Фразеологічне розмаїття літературної мови на Тернопільщині ХХ століття. Розгляд самобутності діалектних синонімів і антонімів у творах Богдана Лепкого. Огляд духовної спадщини й художнього мислення в різножанрової творчості зазначеного письменника.
статья, добавлен 22.01.2017Визначення номінативного поля концепту "добро-зло". Ментальні ознаки його формування. Семантичні моделі його вираження в літературних казках. Опис фольклорної основи їх складання. Аналіз універсальних і відмінних ознак в українській та польській мовах.
статья, добавлен 18.05.2022Рання есеїстика Богдана Кравціва, яку автор опублікував уперше ще в пластовому часописі "Молоде життя". Есеїстика Богдана Кравціва 20-30-х років відображає цілий історичний і духово-культурний пласт - те, що Гегель визначив, як "Zeitgeist" - "дух епохи".
статья, добавлен 28.01.2023Аналіз особливостей художнього висвітлення у прозових творах І. Франка українсько-єврейської міжкультурної комунікації, що відбувалася в суспільстві Галичини у XIX-XX ст. Міжособистісні та міжетнічні взаємовідносини, які представлені в творах І. Франка.
статья, добавлен 12.07.2018Розгляд особливостей внеску українського літературознавця і перекладача Я. Погребенник у дослідження українсько-німецьких літературних зв’язків. Я. Погребенник як доктор філологічних наук, професор, лауреат Національної премії імені Т.Г. Шевченка.
статья, добавлен 08.04.2019Українсько-німецький білінгвізм літератури Галичини і Буковини другої половини ХІХ – початку ХХ століть. Відображення у творах австрійських авторів реалій українського життя. Літературознавчі праці О. Кобилянської та І. Франка, написані німецькою мовою.
статья, добавлен 29.09.2016Історія пісень на слова Б. Лепкого, які були спопуляризовані у час Першої світової війни та міжвоєнний період. Уточнення та доповнення щодо датування, жанрово-тематичної атрибуції текстів. Перспективи фольклоризаційних процесів над авторськими піснями.
статья, добавлен 20.07.2018Аналіз праць М. Бернштейна з історії української літератури, літературної критики, українсько-російських літературних зв'язків, текстології. Визначення наукових досягнень М. Бернштейна і, зумовлених домінування радянської ідеології, втрат в судженнях.
статья, добавлен 22.09.2017Специфіка зображення історичних подій у повісті "Сотниківна" і художній перетин правдивих фактів із авторським домислом. Сюжет твору та особливості моделювання персонажів, що є вигаданими героями. Віднесення повісті до історико-художнього типу творів.
статья, добавлен 05.03.2019Основні тенденції розвитку малої прози в українській літературі (кінець ХІХ – початок ХХ ст.), тематичне розмаїття і жанрова система. Умови формування світоглядної позиції Б. Лепкого. Психологізм, як визначальна ознака його повістей "Каяла", "Вадим".
курсовая работа, добавлен 07.10.2010Розгляд значущості постаті Івана Мазепи для історії українського народу у період національного ренесансу. Аналіз трактування образу особи гетьмана письменником Богданом Лепким. Його зображення як діяча, відданого ідеї будови сильної суверенної держави.
статья, добавлен 05.12.2018Специфіка зображення історичних подій у повісті "Крутіж" і художнього перетину правдивих фактів із авторським домислом. Дослідження сюжету твору та особливостей моделювання образу головного героя Валентія Босаковського, що походив з польської шляхти.
статья, добавлен 05.12.2018Вивчення творчого доробку української письменниці М. Вовчка як перекладача і організатора перекладацької справи. Системний аналіз її числених перекладів з французької літератури та їхнє місце у зміцненні українсько-французьких літературних зв’язків.
автореферат, добавлен 22.06.2014Дослідження історії автографа "Народних оповідань" Марка Вовчка, який складався з дванадцяти творів. З’ясування особливостей оригіналу та окремих спостережень Василя Доманицького й Богдана Лепкого щодо автографа. Особливість виявлення фотокопії роботи.
статья, добавлен 08.04.2019Аналіз кореспонденції літературного критика М. Грабовського до польського письменника ХІХ століття Ю.І. Крашевського. Критичне ставлення теоретика до прозових творів Ю.І. Крашевського, його місце серед митців польської літератури доби романтизму.
статья, добавлен 05.04.2019Позитивний бік українсько-єврейських відносин у контексті спільної історії ХХ століття, відображених у літературних творах митців Шолом-Алейхема та Бориса Грінченка. Короткий аналіз позиції влади щодо погромів в повісті письменника Бориса Грінченка.
статья, добавлен 03.09.2021Діяльність Максима Рильського в дискурсі українсько-словацьких літературних взаємин. Порівняння словацької поезії в перекладах М. Рильського та паралельних зразків перекладів Івана Франка, Дмитра Павличка, Івана Мацинського та інших українських митців.
статья, добавлен 19.09.2023Дослідження контактно-генетичних зв'язків і типологічних відмінностей творів російського і українського письменників Л. Андреєва і В. Винниченка. З'ясування їхніх літературних джерел, наративних особливостей, взаємодії із читацьким рецептивним досвідом.
статья, добавлен 08.04.2019Дослідження феміністичної функції жіночих персонажів у структурі літературних текстів. Розгляд ролі художньої проекції героїнь у творчості письменників Д. Лоуренса та А. Любченка. Обґрунтування сходжень та розбіжностей літературного образу жінки.
автореферат, добавлен 29.10.2013Б. Лепкий як письменник, літературний критик, вчений, перекладач, педагог, художник, аналіз творчості Б. Лепкого. Загальна характеристика специфіки малої прози українського поета. Розгляд основних проблем художньо-естетичної оцiнки жанрової природи.
автореферат, добавлен 21.11.2013Аналіз поетичного доробку письменника-ченця Богдана Мендруня. Огляд джерел художнього мислення, особливостей його прояву в поетиці лірики письменника на образно-мотивному та жанровому рівнях. Християнськість як основа ідейно-естетичної свідомості автора.
статья, добавлен 09.02.2023Визначення зв'язку порівняльно-історичного аспекту літературних взаємин зі зіставним, типологічним. Процес самоствердження національного письменства в світі. Розробка універсальної моделі порівняльно-історичного розуміння літературного процесу.
статья, добавлен 30.07.2016Особливості художнього перекладу в інтерпретації українських і польських авторів (Леся Степовичка, Тадей Карабович, Володимир Дячун, Мілош Бєджицький). Аналіз літературних троп, серед яких особливо вирізняються метафори, епітети та порівняння.
статья, добавлен 28.10.2024Характер сприйняття художнього доробку американського класика в літературному середовищі США, України, Франції, Німеччини, Англії, Польщі, Росії. Аналіз українознавчих поетичних творів та народних пісень в антології "Вірші різних місцевостей" Лонґфелло.
автореферат, добавлен 12.07.2015Пророчі мотиви поезій Б. Лепкого "Голос зневіри" та "Голос надії", антимілітаристський пафос малої прози періоду Першої світової війни, історіософічність "Ноктюрна". Образ загубленого українця, людини на чужині, без родини та з невідомим майбутнім.
статья, добавлен 20.07.2018