Правові наслідки неавтентичності офіційного перекладу міжнародних договорів
Дослідження проблем офіційного перекладу міжнародних договорів. Аналіз міжнародного нормотворчого процесу. Характеристика виконання державами своїх міжнародно-правових зобов’язань. Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
Подобные документы
Дослідження європейського та міжнародного законодавства, що регулює діяльність адвоката як професійного процесуального представника в цивільному процесі. Аналіз праць провідних учених з проблем наближення законодавства України до міжнародних стандартів.
статья, добавлен 12.04.2018Дослідження та аналіз основних переваг і недоліків існуючих концепцій реалізації міжнародно-правових норм в межах національного правового простору. Встановлення і характеристика складових механізму конституційної імплементації міжнародних договорів.
автореферат, добавлен 29.09.2015Фактори, що впливають на активізацію договірного процесу в міжнародних відносинах. Проблема функціонування міжнародних договорів, особливості їх тлумачення. Природа, властивості, характеристики тлумачення договорів як одного з видів правничої діяльності.
автореферат, добавлен 28.08.2013Аналіз традиційних та новітніх концепцій тлумачення міжнародних договорів, підходів, методів та способів тлумачення, які вони включають. Пошук ефективних шляхів вирішення проблем тлумачення міжнародних договорів в національній правовій системі.
статья, добавлен 23.06.2024Дослідження проблем визначення місця міжнародних договорів у системі джерел права України. Визначення потреби в чіткій нормативній регламентації юридичної сили міжнародних договорів для забезпечення національних інтересів у сфері зовнішньої політики.
автореферат, добавлен 08.05.2018Особливості співвідношення Конституції України й міжнародно-правових норм. Еволюція питання взаємодії міжнародного й національного права в українському законодавстві. Правило сприйняття чинних міжнародних договорів. Норми міжнародного звичаєвого права.
статья, добавлен 11.05.2018Еволюція наукової думки щодо розвитку інституту припинення міжнародних договорів у сучасній системі міжнародного права. Аналіз чинних законодавчих норм та положення міжнародних документів. Континуїтет міжнародних договорів в умовах збройних конфліктів.
автореферат, добавлен 24.07.2014Визначення змісту, принципів і цілей міжнародних договорів. Розгляд результатів впровадження acquis Європейського Союзу в Україні. Адаптація внутрішнього законодавства країни до права ЄС. Налагодження співробітництва правоохоронних і судових органів.
статья, добавлен 14.02.2024Два види міжнародних договорів, що містять норми, які стосуються нотаріальних дій: двосторонні договори про надання правової допомоги з цивільних, сімейних та кримінальних справ і консульські конвенції. Типова структура зазначених міжнародних договорів.
статья, добавлен 18.01.2024Види, значення та зміст міжнародно-правових актів (МПА). Аналіз дефініції міжнародно-правових основ митного контролю (МК) в Україні. МПА, що регулюють сферу здійснення МК. Порядок укладення, виконання та припинення дії міжнародних договорів України.
статья, добавлен 03.02.2018Розгляд співвідношення міжнародних договорів з актами внутрішньодержавного права. Характеристика трансформації норм "lex specialis" у національному законодавстві. Аналіз міжнародних договорів, як "пріоритетних" регуляторів внутрішньодержавних відносин.
статья, добавлен 06.05.2019Аналіз міжнародно-правових договорів та законодавства України щодо регулювання відповідальності держави за аграрними зобов’язаннями. Правовий статус держави та принципи роздільної майнової відповідальності з її органами у системі аграрних зобов’язань.
статья, добавлен 14.01.2023Дослідження сутності і змістовної складової контрольного механізму забезпечення виконання міжнародних договорів, різноманіття поглядів на явище міжнародного контролю. Діяльність суб'єктів міжнародного права щодо забезпечення вимог відповідного договору.
статья, добавлен 26.01.2023Суть теоретичних та практичних аспектів міжнародного контролю за дотриманням міжнародних договорів. Контрольний механізм виконання міжнародного договору як системна діяльність суб'єктів міжнародного права щодо забезпечення вимог відповідного договору.
статья, добавлен 19.09.2022Характеристика основних причин невиконання суб’єктами господарювання договірних зобов’язань. Дослідження загальних видів забезпечення виконання зобов’язань, регламентованих чинним законодавством, і можливість їх застосування до аукціонних договорів.
статья, добавлен 10.08.2017Законодавче регулювання правил дії міжнародного договору та міжнародного звичаю як джерел права України. Проаналізовано запропоновані судовою практикою способи врегулювання колізійних питань, що виникають при застосуванні міжнародних договорів в Україні.
статья, добавлен 15.08.2022Огляд законодавчого регулювання правил дії міжнародного договору та міжнародного звичаю як джерел права України. Способи врегулювання колізійних питань, що виникають при застосуванні міжнародних договорів. Приклади застосування міжнародного звичаю.
статья, добавлен 28.12.2022Дослідження проблем співвідношення міжнародного й національного права та вдосконалення імплементаційного механізму України при виконанні міжнародних зобов’язань з прав людини у сфері зовнішньої міграції населення та протидії нелегальній міграції.
автореферат, добавлен 28.08.2013Сутність конституційно закріпленої моделі співвідношення міжнародного і національного права. Аналіз переваг і недоліків існуючих концепцій реалізації міжнародно-правових норм в межах національного правового простору. Імплементація міжнародних договорів.
автореферат, добавлен 29.08.2013Форма договорів, що використовують автоматизацію, технології блокчейну та смарт-контрактів. Визнання smart-договорів як юридично зобов'язуючих документів. Аналіз міжнародних угод та конвенцій щодо smart-договорів, ефективність їх укладання та виконання.
статья, добавлен 20.05.2024Аналіз спроби кодифікації права міжнародних договорів. Особливості прийняття Віденської конвенції про право міжнародних договорів і внесок до неї відомого вченого-міжнародника І. Лукашука. Дослідження активної участі Лукашука у дипломатичній конференції.
статья, добавлен 05.10.2018Встановлення чинності міжнародно-правових договорів про боротьбу з викраденням людей та торгівлею ними. Порядок їх застосування на території України, аналіз відповідності норм вітчизняного кримінального законодавства положенням міжнародних конвенцій.
статья, добавлен 12.04.2018Виявлення та виокремлення основних заходів реагування на недотримання державами своїх зобов'язань за багатосторонніми угодами з охорони навколишнього середовища. Аналіз міжнародних природоохоронних угод на предмет наявності у них відповідних заходів.
статья, добавлен 23.06.2022Дослідження основних аспектів Угоди у контексті формулювання напрямів наближення вітчизняного податкового законодавства до законодавства Європейського Союзу у сфері оподаткування податку на додану вартість. Шляхи виконання взятих Україною зобов’язань.
статья, добавлен 04.03.2019Розгляд міждержавної співпраці у різних галузях регулювання, що набуває особливого значення у контексті європейської інтеграції України та наближення національного законодавства до стандартів Європейського Союзу. Аналіз договорів між різними державами.
статья, добавлен 03.03.2018