Особенности китайской эпистолографии на раннем этапе ее формирования
Зарождение и становление традиционной китайской эпистолографиии. Различные виды материальных носителей эпистолярного текста. Детали процесса составления и отправления письма. Изучение жанровой природы письма и обозначение его типологической структуры.
Подобные документы
Особенности действия механизмов формирования содержания и смысла на разных этапах процесса перевода иноязычного текста, реализующихся в форме различных вариантов перевода. Различные модели механизмов понимания текста на родном и иностранном языке.
автореферат, добавлен 02.09.2018Рассмотрение "культуры иноязычного письма" как лингводидактических понятий. Анализ различных технологий формирования у взрослых обучающихся умению иноязычной письменной речи. Характеристика технологий формирования умений письменной бизнес-коммуникации.
статья, добавлен 29.03.2022Описание содержательных характеристик текста и художественного текста. Определение и анализ роли повторной номинации в организации целостной структуры текста. Выявление и характеристика функциональной предназначенности в художественном произведении.
автореферат, добавлен 27.06.2018Исследование построения социального строя, хозяйственных отношений, религий и верований как культурных элементов древних германцев. Описание видов древнегерманского письма: руническое, латинское, и готическое письмо. Развитие германской письменности.
курсовая работа, добавлен 24.12.2012Изучение языковой личности на материале личного письма как одного из жанров письменной коммуникации. Выявление языковых единиц, характеризующих языковую личность как полифоничный феномен и носителя определенных идей в письме Трубецкого к Сувчинскому.
статья, добавлен 17.06.2021Лексические признаки женских и мужских имен в китайском языке. Традиции при выборе имени ребенку. Обычай "пайхан". Изменения в системе китайской индивидуальности. Стандартизация существующих национальных фамилий. Примеры использования псевдонимов.
практическая работа, добавлен 30.05.2015Соматические фразеологизмы русского языка глазами носителя китайской лингвокультуры. Анализ значения лексем, содержащих названия частей человеческого тела. Структурно-грамматические и функционально-стилистические особенности русских соматических единиц.
автореферат, добавлен 24.04.2019Амарнский корпус как источник. Особенности египетской системы письма в эпоху Нового царства, когда создавались письма Амарнского архива. Принципы шумеро-аккадской клинописи, отличие от нее тех приемов, которые используются в орфографии писем из Ханаана.
дипломная работа, добавлен 26.12.2019Розвиток навичок креативного письма як шляху вдосконалення іншомовної писемної компетентності. Способи творчого навчання письма, включаючи ідеї, засновані на реальності, і ідеї, засновані на фантазії студентів. Переваги роботи з креативним письмом.
статья, добавлен 05.12.2023Обзор особенности языкового воплощения концепта "число" в русском и китайском языках, места и общей значимости семантики числа в русской и китайской языковых культурах. Сопоставление параметров семантических полей числа и количества в этих двух языках.
дипломная работа, добавлен 02.06.2017Характеристика духовной жизни славян. Принципы филологической реконструкции старославянского письма. Формирование семантической структуры стихосложения. Проблема языка и текста в церкви. Кириллица и глаголица в литературе. Слово как средство апперцепции.
книга, добавлен 28.02.2014Природа языкового знака; иероглифические ключи. Основы и особенности китайской письменности. Предпосылки создания словаря "Шовэнь цзецзы". Анализ ключевой системы Сюй Шэня. Иероглифические ключи в ХХ–XXI в. Использование ключей в словарях разных периодов.
дипломная работа, добавлен 23.12.2019Рассматривается причина отсутствия "грамматики" в китайской лингвистической традиции и "неадаптируемости" европейских грамматических категорий к китайскому языку с точки зрения основного различия между европейской и китайской познавательными стратегиями.
статья, добавлен 18.01.2021Анализ закономерностей переводческого процесса. Изучение структуры поэтического языка, особенностей его грамматического и словарного строя. Специфика перевода стилистически равноценного текста. Лингвистическое комментирование литературных произведений.
статья, добавлен 22.10.2018Определение приказа, как правового акта, его предназначение. Подготовка, составление и наглядный пример приказа по личному составу. Порядок и состав документации при увольнении работника. Образец составления письма-ответа с указанием реквизитов.
контрольная работа, добавлен 07.05.2009Начертательный способ закрепления и передачи информации. Пиктографическое письмо и его особенности. Логографическое письмо, его достоинства и недостатки. Слоговое письмо. Возникновение фонетического письма. Развитие графики русского письма, стенография.
контрольная работа, добавлен 31.03.2010Дослідження постнекласичної теми письма, маніфестованої проблематизацією поезії і вірша. Залучення концепту ризикованого мислення Г.У. Ґумбрехта в контексті позиціонування гуманітарного знання і відокремлення культури значення від культури присутності.
статья, добавлен 19.09.2023Отношение к музыке в контексте китайской лингвокультуры и его отражение в языке посредством метафор. Исследование и классификация китайской музыкальной метафоры на материале идиомы чэньюй, основанной на виде музыкального инструмента или источнике звука.
статья, добавлен 22.01.2016Этикет написания письма, его структура и оформление конверта. Основные правила орфографии и пунктуации английского языка, различия между американским и британским вариантами. Употребление обращений и их формы. Образцы официальных и неофициальных писем.
курсовая работа, добавлен 18.10.2012Особенности функционирования этикетного речевого жанра приветствия в русском духовном письме. Обращение к эпистолярному наследию русских духовных наставников-монахов. Отличия приветствий в духовных письмах от приветствий в иных типах частных писем.
статья, добавлен 26.01.2019Мифы об истоках китайской письменности. Первые гадательные надписи периода династии Шан. Надписи, выгравированные и отлитые на древних бронзовых предметах. Бамбуковые и деревянные книги Китая. Иероглифы на "каменных барабанах". Письмо и живопись на шелке.
реферат, добавлен 07.10.2013Класифікація давньогерманських племен та перші згадки про них у працях у давньогрецьких вчених. Пам'ятники давньогерманської писемності, мовні групи. Історія німецької писемності. Проблемні питання тлумачення рунічного письма. Розвиток латинського письма.
реферат, добавлен 13.06.2011Особенности звучащей китайской речи, которые оказывают непосредственное влияние на ее восприятие, понимание и перевод носителем другого языка. Проведение исследования отсутствия в языке привычных для европейских языков уровней языковой избыточности.
статья, добавлен 21.12.2020Понятие безэквивалентной лексики и ее основные типы. Необходимость введения анализируемого лексического материала в учебный процесс. Исследование проблем безэквивалентной лексики в процессе обучения русскому языку как иностранному в китайской аудитории.
статья, добавлен 22.02.2021Особенности взаимодействия текста открытки-постера и её визуального ряда. Рассмотрение истории жанра открытого письма в Европе и России. Взаимодействие текстов различных открыток и их изобразительного ряда и создание на этой основе комического эффекта.
статья, добавлен 20.11.2018