Роль самостійної роботи під час підготовки майбутніх перекладачів-філологів
Позитивні риси самостійної роботи під час підготовки майбутніх перекладачів-філологів у рамках кредитно-модульної системи. Алгоритм проведення самостійної роботи, що дає змогу впливати на рівень сформованості професійних якостей перекладачів-філологів.
Подобные документы
Розкриття функцій та методичних прийомів самостійної роботи майбутніх філологів з використання пісенного матеріалу на заняттях французької мови. Формування та розвиток здатності до аналізу, систематизації та інтерпретації мовних і літературних фактів.
статья, добавлен 20.02.2023Проблема підготовки досвідчених перекладачів. Аналіз фахових компетентностей майбутніх перекладачів: білінгвальна, екстралінгвістична, стратегічна, психофізіологічна, психомоторна, мовна, інтелектуального аналізу інформації, тематична, перекладацька.
статья, добавлен 26.08.2022Характеристика самостійної роботи у формуванні конкурентоспроможності майбутніх інженерів у галузі міжнародного співробітництва в процесі підготовки. Функції професійного проектування технологій освіти. Впровадження Болонського процесу в Україні.
статья, добавлен 14.08.2016Визначення ролі та місця самостійної роботи студентів на етапі їх професійного становлення. Нові вимоги до якості підготовки висококваліфікованих спеціалістів. Рекомендації щодо організації самостійної роботи студентів вищих навчальних закладів.
статья, добавлен 04.02.2019Організація викладачами самостійної позааудиторної роботи у ВНЗ Великої Британії. Функції і роль викладача у цьому процесі. Розгляд концепції порадництва як важливого ресурсу оптимізації самостійної позааудиторної роботи майбутніх учителів іноземної мови.
статья, добавлен 01.12.2017Розгляд стану сформованості професійних знань майбутніх перекладачів в умовах традиційного навчання, а також рівня готовності до професійної підготовки в інформаційному середовищі вищого навчального закладу. Теоретичні питання навчання перекладу.
статья, добавлен 28.08.2018Впровадження інформаційно-комунікаційних технологій в освітню діяльність вищої школи. Аналіз можливостей системи дистанційного навчання Moodle у підготовці майбутніх філологів. Структура та принципи роботи з дистанційними курсами у системі Moodle.
статья, добавлен 04.09.2022Обґрунтування необхідності підвищення продуктивності самостійної роботи іноземних студентів. Важливість застосування програми підвищення продуктивності самостійної роботи у педагогічній практиці викладачів, які працюють з іноземними студентами.
статья, добавлен 09.01.2019Дослідження та аналіз особливостей організації, умов виконання самостійної позааудиторної роботи в умовах вищого навчального закладу. Визначення ролі самостійної позааудиторної роботи у професійній підготовці майбутніх фахівців фармації в університеті.
статья, добавлен 06.10.2018Визначення ролі самостійної роботи студентів на етапі їх професійного становлення. Аналіз форм та видів самостійної роботи, рекомендації щодо її організації у студентів. Опис провідних ознак: наявність завдання, опосередковане управління викладачем.
статья, добавлен 30.10.2016Аналіз законодавчо-нормативної бази професійної діяльності перекладачів в Україні, аналіз програми українських вищих навчальних закладів з підготовки перекладачів. Визначення позитивних і негативних сторін професійної підготовки майбутніх перекладачів в У
статья, добавлен 14.10.2016Організація самостійної роботи студентів технічних вищих навчальних закладів у процесі оволодіння іноземними мовами. Детально досліджуються етапи підготовки студентів до самостійної роботи та її проведення в умовах аудиторного та позааудиторного навчання.
статья, добавлен 28.08.2020Розгляд питань організації проведення та контролю самостійної роботи студентів-філологів. Керована самостійна робота студентів як домінуюча форма навчання у сучасному вищому навчальному закладі. Вимоги суспільства до професійного самовдосконалення.
статья, добавлен 26.08.2018Модернізація системи вищої освіти та підвищення її якості. Використання інноваційних підходів до професійної підготовки майбутніх спеціалістів з мовознавства. Формування педагогічного мислення, відповідальності та емоційно-вольових якостей філологів.
статья, добавлен 01.02.2018Необхідність орієнтації на професійно спрямовану інтеграцію знань для професійної підготовки перекладачів. Забезпечення інтеграції професійної фахової підготовки фахівців з перекладу. Розвиток у перекладачів професійно-орієнтованої лексичної обізнаності.
статья, добавлен 18.09.2023Аналіз конкретизації засадничих методологічних підвалин формування готовності майбутніх перекладачів до локалізації. Необхідність забезпечення фундаменталізації професійної підготовки майбутніх перекладачів до локалізації в освітньому середовищі ЗВО.
статья, добавлен 09.02.2023Особливості організації самостійної роботи студентів за кредитно-модульною системою, методи її ефективної організації як невід’ємної складової в системі освітнього середовища. Необхідність глибокої теоретичної підготовки для вирішення медичних ситуацій.
статья, добавлен 14.10.2016Аналіз використання методів навчання перекладачів. Особливості методів навчання перекладу. Розробка методик викладання, які можуть задовольнити попит на висококваліфікованих перекладачів. Вивчення досвіду підготовки перекладачів у зарубіжних країнах.
статья, добавлен 16.11.2018Структура самостійної роботи студентів. Вивчення тенденцій розвитку вищої освіти та основних психологічних аспектів самостійної роботи студентів. Організація самостійної роботи студентів. Мотивація, контроль і ефективність самостійної роботи студентів.
реферат, добавлен 17.10.2016Використання поняття "самостійна робота" при формуванні інформаційно-технологічної компетентності майбутніх лікарів під час навчання дисципліні природничо-наукової підготовки "Медична інформатика". Організація самостійної роботи з допомогою посібників.
статья, добавлен 28.01.2022Розвиток інформаційного суспільства в Україні та впровадження новітніх комп’ютерних технологій. Характеристика організації самостійної роботи майбутніх фахівців з мережевого адміністрування. Етапи діяльності щодо виконання завдань для самостійної роботи.
статья, добавлен 10.10.2018Вивчення і впровадження технології організації самостійної позааудиторної роботи майбутніх учителів іноземної мови у Великій Британії у систему вищої освіти. Активізування академічної мобільності і вдосконалення вітчизняної системи професійної підготовки.
статья, добавлен 11.07.2018Визначення та теоретичне обґрунтування всіх аспектів самостійної роботи студентів в процесі вокального виховання для подальшого формування їх професійних навичок. Розкриття змісту самостійної навчальної роботи студентів, котра визначається як діяльність.
статья, добавлен 25.06.2023Обґрунтування ефективності реалізації інтегративного підходу до організації самостійної роботи студентів аграрних ВНЗ з низки гуманітарних дисциплін. Формування комунікативних умінь майбутніх аграрників як важливий компонент професійної їх компетентності.
статья, добавлен 12.07.2018- 100. Самостійна робота студентів з математики як чинник ефективної підготовки фахівців початкової освіти
Методи організації самостійної роботи студентів математичного профілю підготовки. Визначення умов її ефективності в кредитно-трансферній системі навчання. Дослідження проблем оптимізації самостійної діяльності майбутніх фахівців. Шляхи її покращення.
статья, добавлен 30.01.2018