Художественное произведение и специфика его анализа
Рассмотрение поликультурного пространства художественного произведения и специфики его анализа. Особенности теории интерпретации белорусскоязычным читателем произведений русской литературы. Индивидуальность восприятия переводов на белорусский язык.
Подобные документы
Исторические этапы развития фольклорной классики. Оценка недостатков знаменитых литературных произведений. Понятийные структуры языка. Уровни восприятия художественных произведений, "положительные" и "отрицательные" стороны их "застывшего" характера.
реферат, добавлен 23.07.2011Рассмотрение приемов художественного перевода и основных форм анализа лирических произведений. Исследование контекстуального и поэтического аспектов творчества У.Х. Одена. Литературоведческий анализ оригинальных и переводных текстов его произведений.
дипломная работа, добавлен 28.07.2018Логический анализ литературы (действенный анализ). К.С. Станиславский - родоначальник метода действенного анализа текста. Художественный прозаический текст и его специфика. Влияние специфики прозы на логический анализ. Правила логического чтения.
курсовая работа, добавлен 19.06.2014Сущность и предназначение современной художественной литературы, её влияние на развитие воображения ребенка. Отзыв о прочитанном произведении "Лисичка-сестричка и серый волк". Анализ русской народной сказки, художественное своеобразие произведения.
реферат, добавлен 05.11.2016Особенности художественного текста стихотворения А. Блока: жанровая характеристика, семантическая и лексическая организация. Анализ приемов и методов структурного построения произведения, которые использует поэт для облегчения восприятия его читателем.
контрольная работа, добавлен 13.09.2009Рассмотрение закономерностей появления и восприятия мест памяти В.А. Жуковскому в скульптуре и городской топонимике. Документальные свидетельства об установке памятников и переименовании улиц в честь поэта и произведения, в которых появляются образы улиц.
статья, добавлен 21.01.2021Особенности переводческой рецепции поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" в Германии на уровне толкования заглавия. Результаты сравнительно-сопоставительного анализа немецких переводов поэмы XIX-XX вв., позволяющих выявить адекватные переводческие версии.
статья, добавлен 16.12.2018Особенности акустического представления художественного пространства в поэзии Г. Айги. Анализ крика и тишины природы, определяющих мортальный топос, специфики выражения пространства посредством синестетической метафоры, реализующей акустический образ.
статья, добавлен 18.10.2022Специфика художественного воплощения образа Лилит в русской литературе. Особенности его трансформации по сравнению с мифологическими первоисточниками. Роль живописи художников-прерафаэлитов, предложивших привлекательный и романтический образ Лилит.
статья, добавлен 15.09.2018- 85. Роман Анны Радклиф "Итальянец" в контексте английской "готической" прозы последней трети XVIII века
Выявление эстетических основ и ведущих идейных тенденций творчества Радклиф путем анализа проблематики, специфики художественного метода и жанровой природы ее произведений, в определении роли и значения ее прозы в истории "готической" литературы.
автореферат, добавлен 15.09.2012 Анализ специфики художественного пространства литературного произведения в контексте его смыслообразующих элементов - одна из наиболее актуальных задач литературоведения. Образ поля как часть "земной сферы" романа Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго".
статья, добавлен 27.01.2019Раскрытие философской содержательности чеховских пространственных образов и их онтологической символичности. Описание смысла жизни в первом круге произведений А.П. Чехова. Оценка оптимизма и эстетической информации в текстах произведений А.П. Чехова.
учебное пособие, добавлен 11.09.2012Исследование предположения о взаимодействии в тексте произведения двух дискурсов, художественного и документального. Развертывание событийного ряда, которое подчинено задаче взаимодействия видов хронотопа. Оптика восприятия и язык описания пространства.
статья, добавлен 29.04.2022Проблемы анализа романа Максима Горького "Мать": человек и идея, жанр и композиция, анализ системы образов и новаторство автора. История создания пьесы "На дне", ее идейно-художественное своеобразие. Ранний романтизм в рассказе "Старуха Изергиль".
дипломная работа, добавлен 14.11.2013Проблема авторского присутствия в литературном произведении. Различные подходы к толкованию понятий, связанных с обозначением категории "автора" в тексте. Субъективная модальность художественного произведения. Моделирование читателем авторского сознания.
статья, добавлен 25.12.2018Изучение специфики художественного миромоделирования в прозе русского символизма с акцентом на персонологических и онтологических составляющих концепции Человека и Бытия, структурирующих "мироподобную" модель. Модернистский тип художественного сознания.
статья, добавлен 14.04.2021Иконичность как принцип, который позволяет осмыслить особенности взаимоприятия мира бытийного и небесного, особенности эонотопики художественного произведения. Понимание связи иконичного и художественного в образах первоучителей Кирилла и Мефодия.
статья, добавлен 14.01.2019Средства, содействующие установлению и раскрытию культурфилософских смыслов и интерпретаций литературно-художественных произведений. Сумма гуманитарных исследований литературно-художественного произведения, его концептосфера и писательская биография.
статья, добавлен 26.06.2023Изучение ограниченного материала — немногочисленных произведений. А. Тарский и введения "метаязыков". Трудности в связи с анализом литературных произведений. Концепции ассертивных суждений. Все предложения, входящие в состав литературного произведения.
реферат, добавлен 23.07.2011Роль синонимов в организации семантического пространства художественного текста. Использование в рассказе системы взаимодействующих и пересекающихся лексических единиц, объединенных семантически для организации смыслового пространства произведения.
статья, добавлен 11.12.2018Историческая справка становления русской литературы путешествий. Ретроспективный нарратив мемуарного произведения. Принцип "случайной встречи" как организующее повествование начало. Сочетание невымышленности и субъективности в мемуарном произведении.
статья, добавлен 08.01.2021Характеристика наиболее значимых интертекстем в творчестве Т. Кибирова и выявление специфики их авторской интерпретации. Рассмотрение индивидуальной стратегии самоопределения Т. Кибирова, анализ культурных и этических доминант в сознании автора.
автореферат, добавлен 14.03.2014Сон в литературном произведении как традиционный прием, которым писатели пользуются с древнейших времен. Характеристика специфики онейрического хронотопа в романе З. Прилепина "Обитель". Знакомство с функциями сна в структуре художественного произведения.
статья, добавлен 02.01.2019История перевода произведений А.С. Пушкина на финский язык. Основное внимание уделяется обстоятельствам выпуска переводов, личности переводчиков и восприятию переводов критиками. Анализ решений, сделанных переводчиками "Капитанской дочки" на финский язык.
статья, добавлен 05.06.2022Художественный мир произведения: сущность и проблемы анализа. Роман Курта Воннегута "Сирены Титана": анализ, самосознание и воплощение. Исследование времени и пространства. Психологические особенности писателя. Самосознание автора в произведении.
курсовая работа, добавлен 26.03.2010