А.С. Пушкин в исландской литературе. Первый и последний
Краткий обзор переводов произведений Пушкина на исландский язык с 1878 г. по настоящее время. Александр Пушкин - первый русский автор, переведенный на исландский язык в 1878 г., переведенный с оригинала в 1937 г. Популярность романов поэта в Исландии.
Подобные документы
Семья Александра Пушкина и их влияние на судьбу великого поэта. Роль Арины Родионовны в жизни писателя. Учеба поэта в Царском Лицее. Помолвка Пушкина с Натальей Гончаровой. Творчество периода Болдинской осени. Список самых известных произведений Пушкина.
реферат, добавлен 20.05.2015Рассмотрение страниц биографии и творческой деятельности Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837), - великого поэта, прозаика, драматурга, публициста, критика, основоположника новой русской литературы, одного их создателей русского литературного языка.
биография, добавлен 20.11.2011Семья великого русского поэта, роль бабушки Марии Алексеевны Ганнибал и няни Арины Родионовны в его воспитании. Учеба в Царскосельском Лицее, начало литературной деятельности, первые стихотворения. Тяжелое ранение Пушкина на дуэли, последние дни жизни.
презентация, добавлен 22.05.2013- 54. Пушкин-лицеист
Шесть лет учебы Пушкина в Лицее Царского села. Знаковые встречи с людьми, которые на всю жизнь стали его друзьями и первая любовь поэта. Влияние, оказанное на Пушкина знакомством с Державиным. Первый выпуск Лицея, получивший название - Пушкинский.
презентация, добавлен 05.12.2012 Александр Сергеевич Пушкин — непревзойденный мастер лирических произведений, которые он писал на протяжении всей своей жизни. Женщина как хранительница домашнего очага, символ материнства. Проникновенность и лиричность стихотворения "Я вас любил...".
презентация, добавлен 02.11.2015Александр Сергеевич Пушкин как представитель мировой и русской литературы. Лицейская жизнь поэта. Источники дорогих воспоминаний. Мотив прощания, разлуки с друзьями. Объединение людей в крепкий союз. Чувство товарищества и преданности к приятелям.
реферат, добавлен 12.05.2014Краткий очерк жизни, основные этапы личностного и творческого становления великого русского писателя и поэта А.С. Пушкина. Обучение будущей легенды русской литературы в лицее, первая любовь и женитьба. Анализ самых известных произведений автора.
биография, добавлен 28.11.2011Характеристика традиционных элементов русского литературного языка и "западноевропеизмов" в пушкинских произведениях. Простонародность и фольклор в сказках А. Пушкина. Особенности его философской лирики. Слог и глагольная стихия пушкинской прозы.
реферат, добавлен 18.10.2017Существенная особенность драматургических интерпретаций пушкинских произведений в Украине. Характеристика инсценировки повести "Барышня-крестьянка" и романа "Евгений Онегин". Проведение исследования пьес, созданных по мотивам поэмы Пушкина "Полтава".
статья, добавлен 22.12.2016Александр Сергеевич Пушкин как русский поэт, драматург и прозаик. Проект устройства привилегированного учебного заведения - лицея в Царском Селе, при дворце Александра I. Чиновник в Коллегии иностранных дел. Знакомство с Натальей Николаевной Гончаровой.
презентация, добавлен 11.11.2014Биография А.С. Пушкина, детские годы поэта. Поэтическое творчество поэта лицейского периода, деятельность литературного кружка "Арзамас". Любовная лирика и политические мотивы в творчестве А.С. Пушкина. Художественный анализ образа Евгения Онегина.
реферат, добавлен 27.09.2010Рассмотрение трилогии Снорри Кристьянссона "Сага о Вальгалле". Осмысление других жанров древней словесности кроме саг и мифологического материала в современной исландской литературе. Усилении мифологических составляющих в романтическом тексте автором.
статья, добавлен 31.05.2020Причины высылки А.С. Пушкина из северной столицы, и общее описание маршрута его исследования Крыма. Анализ основных произведений, написанных автором в годы ссылки и скитаний по южным регионам России. Путешествия поэта по Керчи, Феодосии, Гурзуфу.
реферат, добавлен 14.11.2013А.С. Пушкин как создатель русского литературного языка, его достижения и анализ самых известных произведений. Роль Пушкина в отечественной литературе, отличительные особенности его драматургии, прозы и поэзии. Оценка и источники главных образов.
контрольная работа, добавлен 01.04.2020Условия, в которых находился Пушкин в последние годы, его тяжелое моральное и психологическое состояние. Дуэль между Александром Сергеевичем Пушкиным и Жоржем де Геккерном (Дантесом). Церемония похорон и отпевания великого поэта, увековечение памяти.
презентация, добавлен 02.12.2012Общая характеристика основных этапов жизни и творчества великого российского поэта А. Пушкина. Перевод Пушкина по службе в Одессу. Работа писателя над поэмой "Руслан и Людмила". Дуэль Пушкина с Дантесом и ее трагические последствия для всей России.
доклад, добавлен 11.04.2011Знакомство с основными особенностями эволюции литературного языка, рассмотрение проблем. Общая характеристика статьи В.А. Гофмана "Язык Пушкина". А.С. Пушкин как родоначальник, создатель, а также основоположник современного русского литературного языка.
статья, добавлен 22.03.2021Стихотворение Дельвига "К Пушкину " - первый в русской литературе восторженный отзыв о молодом поэте. Лицейские друзья Александра Сергеевича. Причины дуэли с Кюхельбекером. Рассудительность и моральные правила Пущина, привязанность Пушкина к другу.
реферат, добавлен 04.06.2014Подходы к определению понятия "маленький человек" и особенности отражения его проблем в мировой литературе. Направления данных исследований в русской литературе XIX в., на примере произведений Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Грибодоева, Достоевского.
презентация, добавлен 18.10.2015А.С. Пушкин как "рупор" и "провозвестник" свободолюбивых идей. Талант поэта – "средство" политической пропаганды. Выражение аскетического идеала декабристов. Стихотворения Пушкина – манифест декабристской этики. Присяга на верность общественному идеалу.
доклад, добавлен 20.05.2015Качество переводов стихотворений коми поэта А. Лужикова на русский язык. Мотив раздвоения мира, драматический и трагический эмоциональный тон произведений. Эстетика поэтического одиночества лирического героя, его мироощущение в эпоху глобального кризиса.
статья, добавлен 24.03.2022Выявление особенностей творчества знаменитого поэта Александра Пушкина. Рассмотрение художественного и портретного творчества писателя. Характеристика и специфика полиграфического оформления изданий произведений Пушкина, описание увлечений поэта.
презентация, добавлен 19.05.2016Рассмотрение биографии русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Происхождение, детские годы, обучение в Царскосельском лицее. Начало литературной деятельности. Участие в литературно-театральном обществе "Зелёная лампа". Связь с декабристами.
реферат, добавлен 10.10.2011Ознакомление с основными моментами биографии А.С. Пушкина. Любовь поэта к книгам и театру, воспоминания о детстве в подмосковской деревне. Сочинение первых комедий и эпиграмм. Годы учебы в лицее. Чтение памяти о поэте, праздники пушкинской поэзии.
презентация, добавлен 06.12.2015Всемирность - важнейшая особенность творческого облика Пушкина. Жизнь современников Пушкина, горькая драма века как центральные проблемы творчества. Пушкинский идеал прекрасного человека. Лицейский период творчества. Формирование великого русского поэта.
реферат, добавлен 27.09.2010