Прототипова модель просодичної структури тема-рематичного членування висловлювання
Загальні закономірності і специфічні особливості прототиповоі моделі просодичного оформлення тема-рематичноі структури висловлювань в англійському та українському мовленні. Диференціація теми та реми в інтонаційній моделі членування висловлювання.
Подобные документы
Перегляд можливих способів та напрямків ситуаційного членування тексту з огляду на когнітивний ракурс опису його семантики. Основні вузли фреймової структури текстової ситуації "злочин - відповідальність" та опис їхнього типового семантичного наповнення.
автореферат, добавлен 07.11.2013Визначення фреймо-слогової структури антропометричної моделі "gefangnis = mensch" та метафоричне моделювання когнітивної структури концепту Gefangnis у сучасній німецькій лінгвокультурі. Розвиток та значення німецької теорії концептуальної метафори.
статья, добавлен 25.08.2018- 103. Особливості вимовного акценту в англійському мовленні українців: фонемний та фонетичний аспекти
Умови виникнення вимовного акценту, його системний та динамічний характер, мовні та позамовні системотвірні чинники. Модель прогнозованого вимовного акценту в артикуляції українцями англійських звукових сегментів, оформлення англійського мовлення.
автореферат, добавлен 27.08.2014 Стратегії самопрезентації особистості у повсякденності. Займенники як засіб експлікації авторської індивідуальності. Концептуальні стилі англомовних політиків: дискурс президентів Дж. Буша, Б. Обами. Формування суб’єктивного компонента висловлювання.
статья, добавлен 28.06.2020Дослідження закономірностей сполучуваності фонем в українському мовознавстві. Побудова трикомпонентної моделі трифонемних слів для утворення речень або словосполучень. Розгляд структури двофонемних сполучень із початковою фрикативною в українській мові.
статья, добавлен 29.09.2023Розробка класифікації висловлень-звинувачень з огляду на особливості їх структури. Опис мовних засобів об'єктивації висловлення-звинувачення. Аналіз синтаксичних моделей, за якими структуруються висловлення-звинувачення залежно від форми їх реалізації.
автореферат, добавлен 22.10.2013Особливості міжособистого спілкування, моделі комунікації. Класифікація мовленнєвих актів, значення висловлювання. Дискурс як процес і найзагальніша категорія в організації мовного коду в комунікації. Вербальні й невербальні засоби передачі інформації.
учебное пособие, добавлен 21.10.2015Дослідження критеріїв для розмежування типів парцельованого членування висловлення й на їх підставі виділення відповідних структурних моделей парцельованих конструкцій. Тенденція до розширення використання парцеляції. Синтаксичне явище парцеляції.
статья, добавлен 30.08.2018Особливості вживання невласне питальних безособово-інфінітивних речень, як продуктивної моделі реалізації оцінної функції. Опис підтипів за здійсненістю/нездійсненістю дії та за спрямованістю висловлювання з детальною диференціацією кожного з них.
статья, добавлен 17.12.2022Когнітивні особливості фонетичних явищ. Причини виникнення фонетичної інтерференції. Механізми її реалізації в мовленні білінгвів. Опис когнітивної моделі продукування мовлення психічною сферою індивіда та моделі розумово-мовленнєвої діяльності білінгва.
статья, добавлен 02.12.2018Необхідність науково систематизувати та узагальнити результати практичного досвіду, накопиченого в галузі перекладу як типу комунікації. Філологічний, лінгвістичний, комунікативний, соціосеміотичний підходи до перекладу. Фактори формування висловлювання.
статья, добавлен 25.10.2010Структурні особливості французької газетної статті на матеріалі періодичних видань Le Figaro, Le Monde. Реалізацію тема-рематичної прогресії у публіцистичних тестах з позиції комунікативного синтаксису. Відміна української газетної статті від французької.
статья, добавлен 07.11.2023Узагальнення теоретичних досліджень особистості адресанта або адресата з точки зору окреслення когнітивних та прагматичних рис неправдивого мовлення. Чинники впливу на загальний перебіг комунікативної ситуації та формування неправдивого висловлювання.
статья, добавлен 31.08.2020Дослідження перепитувань у прагматичному мовленні. Структурні та прагматичні особливості перепитування. Відмінності перепитувань від звичайних питальних речень. Розгляд запитань, які можуть трансформувати попереднє висловлювання, в англійській мові.
статья, добавлен 12.09.2023Засоби реалізації інтенцій згоди в компаративному аспекті. Особливості тонального оформлення висловлювань згоди в бізнес-дискурсі на матеріалі англійської та турецької мов. Експериментальне дослідження мелодійних характеристик. Електроакустичний аналіз.
статья, добавлен 29.07.2020Характер онтологічної природи мовленнєвого спілкування. Мовленнєва діяльність як форма відображення дійсності, а феномен психологічного змісту як специфіка й умови її перебігу. Вивчення мови в процесі її функціонування. Породження оцінного висловлювання.
статья, добавлен 22.10.2010Розгляд оптативності - самостійного типу ірреальної модальності, сутність якого полягає у прагненні мовця до певного стану речей у світі, відмінного від дійсного. Аналіз функціонування оптативних висловлювань в українському та англійському дискурсах.
статья, добавлен 17.04.2023Розгляд структурної схеми як абстрактного синтаксичного зразку, до якого входить мінімум компонентів для побудови висловлювання. Застосування детермінантів у структурі номінативних речень, які допомагають виразити нові відтінки сприйняття реальності.
статья, добавлен 05.03.2018Дослідження та обґрунтування структури циклу українських весільних обрядів. Перевірка правильності поділу прологів на епізоди за допомогою п’яти критеріїв членування. Пролог довесільного циклу як загальний пролог до всього великого циклу обрядів.
статья, добавлен 31.03.2023Дослідження просодичних параметрів у реалізації спонукальних висловлювань у текстах двох типів інституційного дискурсу, а саме - лекційному та проповідницькому. Участь просодичних параметрів у реалізації спонукальних висловлювань у текстах лекції.
статья, добавлен 17.05.2022Дослідження передачі емоційно-експресивних часток в перекладі сучасної німецької прози. Поняття комунікативно-прагматичних функцій у різних комунікативних типах висловлювання. Оцінка значення правильної ідентифікації тексту оригіналу при перекладі.
автореферат, добавлен 29.09.2013Студент як активний суб’єктів методичної та професійної освіти. Класифікація мотивів навчання. Формування у майбутніх учителів іншомовної компетентності в діалогічному мовленні. Розвиток творчої особистості, вміння спілкуватися. Компоненти рольової гри.
статья, добавлен 15.10.2018Перекладацький аналіз фрагментів міжнародно-правового дискурсу на основі застосування моделі перекладацького аналізу і моделі, що залучає tertium comparacionis. Принципи і особливості застосування трансформаційної моделі і моделі еталонного набору ознак.
статья, добавлен 26.11.2022Аналіз прагматичної самокорекції як екстеріоризованої форми самоконтролю мовця у процесі керування спонтанним мовленням. Попередження помилок в українському спонтанному мовленні. Основні шляхи подолання негативної інтерференції в українському мовленні.
автореферат, добавлен 28.08.2014Визначення міжкультурного поняття подяки в англомовних джерелах. Лексико-семантичні та граматичні трансформації, за допомогою яких передають висловлювання подяки українською мовою. Залучення перекладацьких прийомів для передачі комунікативного фрагмента.
статья, добавлен 18.09.2020