Дебалканізація болгарських переселенських говірок в Україні
Систематичне обстеження болгарських говірок в Україні. Функціональне навантаження балаканізмів у переселенських говірках, їх генетична основа у відношенні до діалектів метрополії. Залежність втрати балканізмів від внутрішньомовних і позамовних чинників.
Подобные документы
Вияв протиставних структурно-територіальних об’єднань в межах діалектного континууму Надвірнянщини. Визначено смугу мішано-перехідних говірок гуцульсько-покутського, гуцульсько-наддністрянського, наддністрянсько-покутського типів та опис їх особливостей.
статья, добавлен 29.01.2023На матеріалі західнополіських і суміжних говірок автором проаналізовано флексійну систему іменників з огляду на вияви в говіркових закінченнях фонетичних закономірностей окресленої території, зокрема специфіки позиційної реалізації сучасних голосних.
статья, добавлен 29.11.2021Аналіз назв рослин центральноподільських говірок крізь призму антропометричності як одного з основних виявів людського чинника в мові. Дослідження семантико-словотворчої моделі номінативної транспозиції "назва частини організму людини - флорономен".
статья, добавлен 06.06.2018Лексикографічне вивчення лексики, звукового складу діалекту та фонетичних особливостей мови мешканців Гуцульщини. Дослідження процесів артикуляції та звукових змін у мовному потоці жителів Стецеви та Стецівки. Лінгвістичний аналіз покутських говірок.
статья, добавлен 17.01.2023Густативи на позначення страв, зафіксовані в говірках двох населених пунктах (Арбузинка й Костянтинівка) Арбузинського району Миколаївської області, що належать до західностепової групи говірок степового говору південно-східного наріччя української мови.
статья, добавлен 24.02.2024Репрезентація нелабіалізованих звуків заднього ряду низького піднесення в українській мові. Особливості західно-поліського говору. Дослідження фонетичних змін у використанні [а] в закритому та відкритому наголошеному складах говірок Волинського Полісся.
статья, добавлен 16.10.2022Записування, упорядкування та видання зібрань текстів усного мовлення носіїв діалектів. Збереження інформації про архаїчні поліські діалекти. Проблема забезпечення повноти інформації про структурні риси говірок зони обов’язкового відселення людей.
статья, добавлен 02.10.2018Діалектне мовлення як одна з форм існування національної мови. Тексти сучасних східноподільських говірок. Аналіз фонетичного, фонологічного, морфологічного та синтаксичного структурних рівнів діалектів на Поділлі. Нариси з діалектології української мови.
статья, добавлен 06.11.2018Аналіз можливостей використання ілюстративного матеріалу, як способу розкриття семантики, для створення словника українських говірок Закарпатської області. Опис словникових матеріалів за різними тематичними групами. Значення цього словника для культури.
статья, добавлен 14.01.2023Описування весільної лексики однієї з українських діалектних мікросистем регіону з метою уточнення її генези та місця у класифікації говірок. Спостереження динаміки діалектів, мовної інтерференції, закономірностей збереження архаїки та появи інновацій.
статья, добавлен 23.03.2020Виявлення закономірностей формування лексичної системи, вивчення структурно-семантичних особливостей діалектних одиниць певної етномовної території. Вияв часових одиниць, які становлять специфіку лексичної системи говірок Нижньої Наддніпрянщини.
статья, добавлен 24.11.2023Визначення й охарактеризування культурного підґрунтя компаративних фразеологізмів східнослобожанських та східностепових говірок Середнього Подінців’я. Внутрішньосистемні зв’язки у сфері досліджуваних ідеографічних груп. Аспекти реципієнтної зони.
автореферат, добавлен 11.08.2015Систематизація ентомонімів, зафіксованих у західнополіських говірках. Виділення окремих лексико-семантичних груп, виявлення мотиваційних відношень та етимології номенів. Простеження та аналіз виділення лексичних паралелей в інших слов’янських мовах.
автореферат, добавлен 11.08.2015Динаміка розвитку фразеології у масовому та в індивідуально-авторському мовленні, способи структурної трансформації говіркових фразеологізмів та їх стилістичні можливості. Лексичне вивчення змін семантичних параметрів ідіом в наддністрянських говірках.
автореферат, добавлен 25.06.2014Розглянуто назви їжі та кухонного начиння запозичені з польської мови, уживаних у говірковому мовленні мешканців Підгаєччини. Визначено семантику, етимологію, особливості словотворення. Співвіднесеність говірок з іншими мовами та українськими говорами.
статья, добавлен 14.11.2022Функціонально-семантичний аналіз дискурсивного слова "барабар" на основі аналізу його контекстуальних вживань у текстах сучасних болгарських мас-медіа. Семантичні та функціональні характеристики слова та місце у текстах сучасних мас-медіа Болгарії.
статья, добавлен 07.08.2015Репертуар, структурна організація флорономенів у межах мікропарадигм. Лексична, граматична та словотвірна варіативність, зумовлена гетерогенністю українських говірок Криму і контактами діалектоносіїв з іншомовним оточенням. Системні зв'язки компонентів.
статья, добавлен 05.04.2019Виявлення й комплексний аналіз найменувань знарядь сільськогосподарської праці, що зафіксовані в Словнику російських говірок Одещини (Одеса, 2000-2001. Т. 1-2). Діалектні апелятиви на позначення знарядь сільськогосподарської праці та приладів до них.
статья, добавлен 15.04.2023Системний опис словозміни іменника говірок полісько-середньонаддніпрянського суміжжя. З’ясування напрямів міжпарадигматичної взаємодії у словозміні іменника. Перелік релевантних ознак. Розширення емпіричної бази української діалектної морфології.
автореферат, добавлен 09.11.2013Декілька груп говорів у сербській мові. Два алфавіти: кирилиця та латиниця. Довгі та короткі голосні, тонічний (музикальний) наголос. Створення літературної мови на основі штокавських говірок у XIX столітті. Об'єднання особливостей різних діалектів.
реферат, добавлен 24.11.2014Дослідження антропоцентричності фразеологізмів східностепових українських говірок. Характеристика соматичного, тілесного та квантитативного коду фразеології Донбасу. Вербалізація концепту "Людина" в працях мовознавців Р. Міняйла та Н. Скоробагатько.
статья, добавлен 28.08.2018Особливості архітектоніки обрядів весільного циклу східнослобожанських говірок. Вивчення обрядових фразеологізмів, які розкривають аспекти етнокультурної семантики обрядових знаків, специфіку синонімії, ареальну варіативність мовних складових обряду.
статья, добавлен 20.03.2016Визначення семантичної структури, мотивації та способи творення слів, походження назв. Дослідження формальної варіантності аналізованих назв будівельних матеріалів на фонетичному, словотвірному та граматичному рівнях. Вивчення будівельної лексики говірок.
статья, добавлен 08.08.2021Дослідження ткацької лексики середньонаддніпрянських говірок у просторовій проекції за результатами картографування матеріалів, зібраних в польових умовах. Визначення зон функціонування термінів, характеристика типів мовних ареалів за розташуванням.
статья, добавлен 19.12.2020Встановлення й уточнення міжговіркових меж територій діалектної суміжності як одне з важливих завдань української діалектології. Дослідження окремого сегменту лексичної системи східностепових українських говірок - тематична група назв їжі, напоїв.
автореферат, добавлен 11.03.2015