Professional language training of the international relation students: the problems of teaching through translation
The nature, objectives and content professional foreign language training in the framework of the competence approach. The concept of "translation" as the goals and means of foreign language teaching of students of higher educational institutions.
Подобные документы
The main direction of development of the modern system of education and teaching in particular, is the system integration of digital technologies into the educational process. The evolutionary analysis of digitalization of foreign language learning.
статья, добавлен 08.10.2023This paper aims to build a bridge between a personal teaching philosophy statement and Translation Studies as an academic interdiscipline that forms the translator's professional mindset and reflects the change in the translator's role in the world.
статья, добавлен 05.03.2023Studying the issue of flight safety. Increasing the professional competence of Ukrainian civil aviation specialists. International requirements for the level of proficiency in aviation English. Improvement of language training of pilots and dispatchers.
статья, добавлен 09.10.2022Studying the experience of teaching English to students using a communicative methodology in order to prepare them for an interview with authorized ESBO. Systematic study of grammatical material, phonetics, the formation of translation and reading skills.
статья, добавлен 23.01.2021Analysis of the problems faced by modern translation, for example, the problem of language and different interpretations of translation, the correctness / incorrectness of the translation to the source and the absolute criterion of a good translation.
статья, добавлен 06.04.2019Complicated professional translation types – business аnd legal translation. Features of an official style of language, investigates peculiarities of translation of contracts, their functional, structural, semantic, grammatical and syntactic aspects.
статья, добавлен 25.12.2016The content, forms and methods of preparation for self-educational activity, which are effective in the conditions of a multidisciplinary university. Analysis of the teaching of specialized disciplines to motivate students to independent education.
статья, добавлен 27.12.2016Educational and psychological benefits of using Web 2.0 technologies for students, classrooms and teachers. Enhancing student interaction when using social networks: wikis, podcasts. Using Facebook in learning and teaching idioms of foreign language.
статья, добавлен 09.11.2020The use of electronic translation resources in translation. General characteristics of the English definite and indefinite articles. Translation and differences in a language concept. Translation equivalents of the definite article in specific reference.
курсовая работа, добавлен 13.02.2015Characteristics of the language design of a scientific text translated into a foreign language, on the example of a scientific article. Identify the main translation decisions to achieve pragmatic equivalence of the original and translated texts.
статья, добавлен 16.06.2022Theory of Translation. Semantic dissimilarity of analogous structures. Current machine translation software, his significance, types and examples. The nature of translation and human language. Different interpreting schools all around the world.
дипломная работа, добавлен 07.05.2012Definition of foreign language communicative competence. Establishing the dependence of successful foreign language communication on the level of vocabulary knowledge, which ensures adequate use and understanding of lexical units in communication.
статья, добавлен 04.10.2022Studying the text in order to overcome the imperfection of visualization in external speech, which leads students to an instinctive desire to think not in a foreign language, but in their native language. Self-organization of foreign language learning.
статья, добавлен 26.11.2023Finding out how representatives of different age groups with different experiences of active professional activity, united by a common professional interest, evaluate their own level of speech competence. Its role for professional activity is described.
статья, добавлен 09.08.2022The difference between a translation made by an author-translator and a translation made by a non-author translator. Translation as a foreign language form of existence of the message contained in the original. Advantages of the author-translator.
статья, добавлен 26.12.2023The problems of language study and the immanent perception of the multimodality phenomena. This paper examines the problems present in the study of French for local bilingual students. Local bilingual students who worked with this method showed.
статья, добавлен 08.10.2023The study of typology of a foreign language for the aims of teaching. The task of the teacher is to work out the system of exercises aimed at correcting, eliminating mistakes. Of methods and techniques of teaching particular sounds and their variants.
лекция, добавлен 05.10.2013Translation as a process that incorporates the linguistic aspect of transmitting the text of the original language in the language of translation. Sociolinguistic problems faced by translators in connection with the development of a new approach.
статья, добавлен 09.08.2021The goals of language teaching. The aspects of language knowledge. The processes of second language learning. The kinds of classroom activities that best facilitate learning. The roles of teachers and learners in the classroom. Proposals for a syllabus.
учебное пособие, добавлен 23.04.2012- 120. The communicative approach to teaching speaking pupils at the intermediate level of high school
Theoretical foundations of teaching speaking pupils of the senior form. The common difficulties in auding and speaking. Prepared and unprepared speech. Mistakes in speaking and how to correct them. The communicative approach to teaching foreign languages.
дипломная работа, добавлен 28.05.2010 The foreign-language communicative competence. It reveals the concept "communicative competence", its stages of formation and peculiarities of foreign-language communicative competence forming in future specialists of the criminal-executive service.
статья, добавлен 22.07.2018Aspects of teaching intensive reading students who are learning English as first foreign language. Techniques and exercises for the three phases teaching intensive reading, help teachers to stimulate students ' interest in reading literature in English.
статья, добавлен 14.08.2016The article describes the current situation in terms of teaching ESP English at a particular University - the State University of Intellectual Technologies and Communications (Odesa, Ukraine) focusing on the general context in higher education in Ukraine.
статья, добавлен 24.02.2023The main anthropological aspects of the Kazakh language teaching system are considered. The component of the system of language education is singled out. The anthropological tasks of teaching Kazakh language students as the second one are singled out.
статья, добавлен 29.09.2016Consideration of key aspects in the field of teaching specialists of literary translation. Research the context and cultural aspects of texts. Development of analytical abilities of students. Use of stylistic tools to recreate the meaning of the original.
статья, добавлен 10.10.2024