The peculiarities in organization of bilateral sight translation training for future interpreters
Organization of the training of an oral two-way translation from the list of translators. Language and psychological activity, which is important for introducing a course of translation from a sheet. Models of training, stages of formation of skills.
Подобные документы
Combining the process of learning a foreign language with other disciplines of the humanitarian cycle. Definition of forms of organization of integrated courses in higher education institutions. Improving the skills of integrated translation training.
статья, добавлен 06.03.2019Overcoming the gap between the educational process of training translation students and future professional activity as a problem of improving the quality of higher education. Sociocultural approach to the professional training of translation students.
статья, добавлен 04.03.2023The urgent issue of the appropriateness and prospects of teaching the theoretical and practical course of translation to professionals other than philologists. A comparative analysis of translators’ training in Ukraine and some European countries.
статья, добавлен 20.07.2020Bridging the gap between the educational process of training translation students and their future professional activities. A set of pedagogical conditions that shape students readiness for future translation activities based on a sociocultural approach.
статья, добавлен 10.09.2023Ability to quickly and clearly exchange information between representatives of different cultures. The need for high-quality training of professional specialists in the field of translation. Choosing an approach to teaching oral and written translation.
статья, добавлен 06.02.2023The issues of teaching translation, translator training, theoretical and practical aspects of teaching translation in the system of university education. The creative and competence-based approaches to translator training and the principal competences.
статья, добавлен 14.11.2020An analysis of approaches to personal teaching philosophy that reflects the beliefs and goals of teaching translation studies disciplines. The study of value orientations in the training of translators. Formation of the translator's identity profile.
статья, добавлен 27.09.2023Features of effective training of future specialists. Formation of the lighting medium as an organization of a motivating lighting medium. Organization of reflective activity of students in the process and results of their individual and group work.
статья, добавлен 27.05.2023The main directions of the organization of research activities of students - future translators. Determination of the role and place of scientific work in the system of training future translators. Teaching students the basics of research activity.
статья, добавлен 08.06.2024The phenomenon of translation in the localization process as a system cognitive activity of future translators. The author's innovative system of their professional training for localization with structural elements in higher linguistic education.
статья, добавлен 19.03.2024The translation teacher profile in the context of Russian academia. No translation trainers in Russian universities have ever been professionally educated in translation didactics. A comprehensive system for training translation teachers is required.
статья, добавлен 08.02.2022Search for effective strategies and tools for learning and mastering a foreign language. Development of communication skills of future translators. Use of audiovisual materials to expand students' vocabulary. Basic forms and functions of translation.
статья, добавлен 24.06.2024Study of evaluation practices used in the training of translators in Ukrainian universities in the context of advanced trends in translation education. Aggregate profile of Ukrainian translation teachers from the point of view of assessment practice.
статья, добавлен 28.05.2023Advanced training of light industry workers. Analysis of approaches to the organization of the process of training future tailors using problem and project training. Formation and development of competencies of the highest level of future specialists.
статья, добавлен 15.10.2021The goal is to propose methods of group activity of students to promote autonomy in the group, in order to ensure the formation of translation intentions of future translators. Study of the essence of the concept of - "professional development".
статья, добавлен 14.09.2022- 16. Ensuring the quality of professional training of future economics with the help of it technologies
Ensuring the quality of training of future economists with the help of IT technologies involves the organization of training, which is based on the interrelated principles of the state educational policy, the organization of the pedagogical process.
статья, добавлен 08.06.2024 Features of the formation of cross-cultural communicative competence in the training of future translators. Development of the cognitive direction in linguistics in terms of its impact on the methodology and methodology of teaching foreign languages.
статья, добавлен 07.12.2020Analysis of the most effective ways of training future interpreters in a remote online mode based on the experience of a higher school in Ukraine. Justification of the expediency of training translators in the correct way of working with dictionaries.
статья, добавлен 22.02.2023Formation a legal culture by means of the organization of a training process for future tourism professionals. The dynamics of approaches to their training and the factors of innovative, and creative activity. Stages of development of tourist education.
статья, добавлен 16.08.2022The purpose of the article is the substantiation and practical development of the theoretical and methodological foundations of the translation activity of students majoring in "Translation". Systematic analysis of the development of translation activity.
статья, добавлен 28.07.2023Learning of foreign languages - a necessary component of the intellectual and practical activities of most people, as well as the training of professionals in various fields. The formation of communicative competence - the main purpose of training.
статья, добавлен 29.08.2021Disclosure of the content of the issue of teacher training at the beginning of the 20th century. Overcoming the contradiction between the existing level of teacher's professional and pedagogical training and new requirements for its organization.
статья, добавлен 01.01.2023Consideration of the peculiarities of language training of specialists in the field of law in higher educational institutions. Research of ways of formation of intercultural competence of specialists in law in the process of foreign language training.
статья, добавлен 21.12.2021Independent work as a form of active cognitive activity. Didactic principles of organizing students' independent work in English. Formation of literary translation skills, replenishment of students' vocabulary and improvement of grammar knowledge.
статья, добавлен 10.12.2022- 25. The role of physical training of police officers in combating criminal offenses under martial law
The formation and improvement of professionally important psycho-physical qualities, motor skills and skills of MIA cadets through the use of special means and methods of physical training. Selection of effective means and methods of physical training.
статья, добавлен 06.08.2023