Визначення компетентності військового перекладача
Визначення поняття "компетентність військового перекладача" (КВП) категоріального апарату теорії військового перекладу. Зміст інтегральної, загальної й спеціальної КВП. Синтез компетентностей офіцера-професіонала військового управління тактичного рівня.
Подобные документы
Професійне самовдосконалення та розвиток майстерності майбутніх українських військовослужбовців і офіцерів психологів. Поглиблення знання предмету на лекційних формах навчання. Адаптація курсантів після закінчення вищого військового навчального закладу.
статья, добавлен 27.04.2023Поняття професійної відповідальності як провідної професійно-моральної якості військового керівника. Процес виховання професійної відповідальності майбутнього військового керівника як аспект освітньої роботи у вищому військовому навчальному закладі.
статья, добавлен 31.12.2017Визначення загальної структури технологічної компетентності перекладача. Дослідження й аналіз процесу підвищення ефективності різних видів усного перекладу, що забезпечується категоріями спеціальних перекладацьких інформаційно-комунікаційних технологій.
статья, добавлен 11.07.2023Сутність фахової компетентності перекладача як переліку знань, навичок та умінь, необхідних фаховому перекладачеві. Обмеженість і непослідовність поглядів на цілі і задачі професійної підготовки перекладачів. Нове розуміння мети навчання перекладу.
статья, добавлен 08.02.2019Формування професійно-ціннісних орієнтацій майбутніх фахівців військового управління. Формування навичок комунікативної взаємодії згідно Кодексу честі офіцера. Підготовка педагогічних працівників до формування професійно-ціннісних орієнтацій у курсантів.
статья, добавлен 24.01.2022Визначення сутності та змісту військового-професійної орієнтації ліцеїстів у сучасний період розвитку країни. Структура військово-професійної орієнтації ліцеїстів, яка відображає їхню професійну спрямованість як суб’єкта і включає потреби, цілі, мотиви.
статья, добавлен 13.03.2023Доцільність акмеологічного підходу до проблеми розвитку особистості майбутнього військового фахівця. Акмеологічне освітнє середовище у вищих військових навчальних закладах як джерело можливостей особистісного зростання, професійного становлення студента.
статья, добавлен 07.03.2018Побудова робочої моделі професійної компетентності усного перекладача. Визначення структури і змісту професійної компетентності як основи для розробки моделі методичної компетентності. Когнітивний та особистісно-рефлексивний компоненти компетентності.
статья, добавлен 25.10.2021Дослідження основних проблем формування етичних якостей майбутнього військового лідера у процесі навчання у вищих військових навчальних закладах, актуальність їх формування. Аналіз пошуку ефективних шляхів формування етичної культури офіцера в Україні.
статья, добавлен 05.12.2018Підходи до формування цифрової компетентності військових Збройних Сил України та країн-членів НАТО. Модель комп’ютерно орієнтованої методичної системи розвитку цифрової компетентності офіцерів військового управління ЗСУ в системі підвищення кваліфікації.
статья, добавлен 19.04.2024Історико-педагогічний аналіз процесу становлення й розвитку закладів військового спрямування в незалежній Україні. Підпорядкування обласних державних адміністрацій, розбудова мережі ліцеїв військового спрямування в Україні та вдосконалення їх діяльності.
статья, добавлен 09.01.2019Дослідження генезису поняття компетентності у сучасній науково-педагогічній літературі. З’ясування оригінальної структури методологічної компетентності аспіранта військового вищого навчального закладу. Зв'язок термінів "компетенція" та "компетентність".
статья, добавлен 03.12.2018Структура професійно-комунікативної компетенції перекладача в авіаційній галузі, представлена гнучкою комбінацією мовних, міжкультурних, міжособистісних та технологічних компетенцій. Загальні фактори сформованості мовної та мовленнєвої компетентностей.
статья, добавлен 14.10.2018Аналіз ідеї формування мовної особистості як фактору системоутворення процесу підготовки перекладачів, фахівців з міжкультурної комунікації. Осмислення професійного портрета фахівця у галузі усного перекладу. Визначення рольового репертуару перекладача.
статья, добавлен 05.11.2018Дослідження проблеми відсутності визначених цілей підготовки військового лідера, їх визначення в контексті виконання військовим лідером педагогічної функції, характеристики наявних умов їх реалізації у вітчизняному вищому військовому навчальному закладі.
статья, добавлен 07.09.2022Дослідження підходів до визначення поняття "перекладацька компетенція" та суміжних з ним понять. Визначення обмеженості поглядів на цілі та задачі професійної підготовки перекладачів. Розробка нового інтегрованого розуміння мети навчання перекладу.
статья, добавлен 28.09.2016Аналіз важливих компонентів патріотично-військового виховання студентської молоді. Історико-генетичний аналіз поняття "патріотизм". Чинники, що впливають на процес зародження, розвитку та існування патріотизму: православ’я, загроза захвату народу.
курсовая работа, добавлен 13.04.2012Обґрунтувати проблему визначення структури професійно-комунікативної компетентності майбутнього перекладача авіаційної галузі. Важливість компетентнісного підходу для формування професійно-комунікативної особистості перекладача авіаційної галузі.
статья, добавлен 20.08.2020Етапи методичного експериментц, організованого з метою перевірки ефективності системи формування фахової компетентності усного перекладача у зовнішньоекономічній сфері. Визначення оптимального рівня сформованості їх перекладацьких знань, навичок, умінь.
статья, добавлен 14.10.2018Обґрунтовано та визначено структуру професійної компетентності щодо формування професійно-комунікативної компетентності майбутнього перекладача авіаційної галузі. Приділена увага роботі з визначення дефініцій ключових з означеної проблеми понять.
статья, добавлен 10.11.2021Забезпечення професійного розвитку службовців Збройних Сил України . Підвищення рівня відповідальності майбутніх офіцерів, їх соціальної активності й обізнаності щодо моральних норм та етичних стандартів. Аналіз властивостей характеру військового лідера.
статья, добавлен 24.07.2024Значення патріотизму для ефективного ведення військовослужбовцями бойових дій. Розкриття суті і значення військового колективу. Основи оптимізації формування патріотів-військовослужбовців в системі спеціальної гуманної підготовки в умовах воєнного стану.
статья, добавлен 25.08.2022Зміст предметного й термінологічного компонентів фахової компетентності перекладача. З’ясування наявності чи відсутності залежності вибору способу перекладу від структури термінів в тексті оригіналу. Концепція перекладу і розуміння тексту оригіналу.
статья, добавлен 18.07.2018Проблема патріотичного виховання воїнів збройних Сил України. Формування майбутнього офіцера - командира військового підрозділу, як патріота і професіонала військової справи. Суть ціннісного ставлення особистості до своїх Батьківщини, держави та народу.
статья, добавлен 28.06.2020Розробка педагогічних умов підготовки майбутніх офіцерів до професійної діяльності у військових ліцеях, аналіз видів мотивації. Особливості формування професійної готовності офіцера Збройних Сил України. Зміст системи підготовки майбутніх офіцерів.
статья, добавлен 27.02.2023