Main lexical and grammatical divergences of the British and American variants
Written and spoken forms of British and American English. Main lexical and grammatical divergences. The differences in lexis or vocabulary between British and American English. Words and phrases with different meanings. Social and cultural differences.
Подобные документы
Association football is one of the most popular games in the British Isles. In summer the English national sport is cricket. Golf is Scotland's chief contribution to British sport. Walking, swimming, billiards, pool and darts are the most popular sports.
курсовая работа, добавлен 18.08.2009- 127. Intercultural perspective on negotiations: Russian negotiators American and Spanish counterparts
Key concepts of intercultural business communication. A feature of comparing the behavioral characteristics of the Spanish and American negotiators in real negotiations. The likelihood of misunderstandings that may arise due to cultural differences.
дипломная работа, добавлен 14.07.2020 Search for lexical and grammatical equivalents in two languages. Translation as a communicative process taking place in a social context. Negotiations on the meaning between producers and recipients of the text. Analysis of how to use sentences.
статья, добавлен 23.09.2018Literary translation as a specific coding-encoding process. Philological analysis of linguistic difficulties in translation of specifically English grammatical forms and constructions. The types of lexical transformations or contextual substitutions.
контрольная работа, добавлен 11.12.2012Spreading of the English language in the world communication. BBC/RP are national standard in the UK. Noam Webster and his the works dedicated both to regional variations of English and local its representations. Five main groups of dialects UK.
реферат, добавлен 08.02.2017Adjectives and comparatives in modern English. Grammatical overview of English Adjectives. Forms of comparative. The syntax and the semantics of Clausal Comparatives. Lexical and morphological ways of expressing comparative Adjectives and Adverbs.
курсовая работа, добавлен 28.01.2016Features of the development of the environment through which native speakers convey their thoughts and emotions to other people. The study of lexical changes in human vocabulary, together with the sources from which this vocabulary has been improved.
статья, добавлен 16.02.2019- 133. Lexical lacunas in Xiao Hong's novel "Tales of Hulan river": characteristics and classification
Peculiarities of taking into account cultural differences and linguistic features of the author when translating. Types of lexical lacunae from the "Legend of Hulanhe": conceptual, material and institutional culture. Characteristics of lexical gaps.
статья, добавлен 10.09.2023 Analysis of language changes at the lexical, morphological and syntactic levels in modern English and Spanish. Investigation of the process of nominalization in economic discourse. Application metaphors and personification to explain abstract concepts.
статья, добавлен 24.02.2024The problem of sociolinguistic identification of speakers in Spoken American Academic Discourse. The approaches of humanitarian scientists to the concept of identification and personal identity, parallels between them, the distinctive characteristics.
статья, добавлен 03.05.2023Germanic languages, their classification and main features. Main changes in the development of the English vocalic System. Changes of stressed vowels in Early Old English. Borrowings from other languages in the evolution of the English vocabulary.
статья, добавлен 27.05.2009Differences in lexical ties acting as "building blocks of discourse" depending on the discipline and genre. Identification of authors of written texts and speakers as members of certain discourse communities with the ability to use lexical conjunctions.
статья, добавлен 23.05.2023The paper focuses on the research of lexical and grammatical means of politeness as one of the universals in language usage, which expresses the concern of the speaker for interlocutors in particular social contexts. It considers four types of politeness.
статья, добавлен 12.06.2022The article is devoted to the problem of sociolinguistic identification of speakers in Spoken American Academic Discourse. The article examines the existing approaches of humanitarian scientists to the concept of identification and personal identity.
статья, добавлен 29.01.2023Definition of verbal metaphorizers characteristic of the English literary language. Systematization and conceptualization of abstract concepts that occurred thanks to metaphorical thinking. Analysis of the mental behavior of the heroes of British novels.
статья, добавлен 22.07.2022Peculiarities of changing the lexical, syntactic and prosodic structures of the subforms of the linguocultural concept " we-they". Formation of linguistic cultural competence among students as the main task of an English teacher for special purposes.
статья, добавлен 08.05.2018- 142. English Lexicology
The fundamentals of the word theory in English. The Etymology of English Words. How English Words Are Made. Homonyms: Words of the Same Form. Synonyms, Euphemisms. Antonyms. Phraseology: Principles of Classification. How Words Develop New Meanings.
лекция, добавлен 17.10.2012 The problem of translation of literary text (poetry, satirical work , lyric, dialect literature). Philological analysis of linguistic difficulties in literary translation: lexical transformation, grammatical forms and construction, culture-Specific Items.
курсовая работа, добавлен 22.04.2015Description of grammatical paradigms that function in poetic texts. A comprehensive description of the paradigmatic possibilities of grammatical Organization of a poetic text. Consideration of the fundamental openness of the lexical paradigm series.
статья, добавлен 20.12.2022Systematization of constants and civilizational codes of the SIBERIA concept in the works of representatives of English and American linguistic cultures. Mythologization of the cultural space of the human world and destructive social conditions of life.
статья, добавлен 01.04.2022Types of sound-visual vocabulary. The concept of an insectophone and its place in the phonosemantic system of the English language, differences from onomatopoeic words, vocatives, interjections, imitatives and ideophones. Its properties and functions.
статья, добавлен 12.04.2021The semantic changes that occurred as a result of transition of lexical units of the English language from one morphological class are studied. Consideration of the phenomenon of conversion as a fix-free, morphological-syntactic way of word formation.
статья, добавлен 28.01.2022Analysis of the influence of the Internet on the communication vocabulary of American users of social networks. Research on the formation of new abbreviations in the English language. Abbreviation as a popular way of forming morphological neologisms.
статья, добавлен 16.10.2022The ways of expressing modality in the composition of Russian and English folk will take and identify the most frequent variants of its expression. Features of lexical expression of modality with the help of the verbs and words in both languages.
статья, добавлен 10.01.2019Analyzes of problem of formulating invariant or prototype meanings of language forms including grammatical constructions. Consideration of the semantic prototype of the given grammatical forms which could be used for interpreting different discourse.
статья, добавлен 07.01.2019