И.С. Тургенев - читатель "Подготовительной школы Шекспира" Л. Тика (по материалам родовой библиотеки писателя)
Концепция шекспировского творчества И.С. Тургенева, начальный "берлинский" этап ее оформления. Изучение социально-исторических и эстетических основ формирования творческой системы У. Шекспира. Анализ читательских помет на предисловии к изданию Л. Тика.
Подобные документы
Детство русского писателя Ивана Тургенева, его обучение в Московском и Санкт-Петербургском университетах. Повесть "Первая любовь" (1860) как отражение влюбленности писателя в княжну Шаховскую. Написание иронико-нравоописательных поэм "Помещик", "Андрей".
презентация, добавлен 10.09.2012Трагедия Шекспира "Гамлет принц датский" как наиболее знаменитая из пьес английского драматурга. Образ Гамлета в начале трагедии, этика его мести. Кульминация трагедии и смерть главного героя. Идеальный герой Возрождения. Две развязки в трагедии Шекспира.
контрольная работа, добавлен 15.01.2018Рассмотрение основных тенденций в восприятии личности и творчества И.С. Тургенева французским писателем Ги де Мопассаном. Исследование рецепции личности и творчества, этапов сближения писателей. Черты личности и художественного мира русского классика.
статья, добавлен 07.08.2020Рассмотрение форм и композиционных принципов построения сонета, различий его итальянской и английской форм. Изучение и анализ "Сонетов" Шекспира как выдающихся образцов английской лирической поэзии эпохи Возрождения и вдохновенного гимна дружбе.
реферат, добавлен 21.10.2014Расцвет европейской гуманистической культуры, место У. Шекспира в истории развития литературы эпохи Возрождения. Периоды творчества драматурга. Тематика и проблематика поэмы "Венера и Адонис", тема превосходства духа, художественные особенности поэмы.
курсовая работа, добавлен 21.04.2012Учеба и служба, творчество русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. Цикл "Записки охотника", пьесы-комедии и повести зрелого периода. Таинственные оккультные повести писателя. Запечатление в романах конкретных моментов исторического бытия России.
презентация, добавлен 19.04.2016Иван Сергеевич Тургенев (1818-1883): очерк жизни и творчества. Детство и юность И.С. Тургенева. Годы петербургской студенческой жизни. Первые литературные опыты, признание произведения "Параша". Арест и ссылка поэта, после опубликования некролога Гоголю.
реферат, добавлен 24.02.2010Специфика жанра У. Шекспира "Гамлет". Исследование театральности произведений Шекспира. Идея "мир-театр" как мировоззренческий принцип эпохи Возрождения. Скрытая метафора "мир-сцена" как основная тема трагедии "Гамлет", ее языковые средства выражения.
курсовая работа, добавлен 15.01.2012Жизненный и творческий путь И.С. Тургенева - писателя, публициста, пропагандиста русской литературы и драматургии на Западе. Влияние созданной Тургеневым художественной системы на поэтику русского и западноевропейского романа второй половины XIX века.
реферат, добавлен 11.06.2014Наиболее распространенные системы поэзии и их характеристика. Эволюция пятистопного ямба в римских трагедиях Шекспира. Проблема оживления и повторения шекспировских персонажей. Краткая характеристика Антония как участника драматического конфликта.
дипломная работа, добавлен 10.01.2009Особенность стихотворного и драматического литературного наследия Шекспира. Создание одной из самых популярных трагедий - "Ромео и Джульетта". Основной анализ стихотворений, поэм и сонет драматурга. Главная характеристика трагической истории о Гамлете.
презентация, добавлен 17.05.2015Исследование и анализ характера влияния сентиментального натурализма, или "школы молодого Достоевского", на творчество раннего Тургенева. Рассмотрение и характеристика особенностей тактики работы Тургенева в "Холостяке" с текстом романа Достоевского.
статья, добавлен 29.08.2023Учеба Ивана Сергеевича Тургенева в Петербургском университете. Начало литературной деятельности. Служба чиновником особых поручений в канцелярии под начальство В.И. Даля. Болезнь и смерть Тургенева. Последнее письмо И.С. Тургенева к Л.Н. Толстому.
презентация, добавлен 23.10.2011Характеристика творчества И.С. Тургенева – выдающегося классика русской литературы, создавшего правдивую, незабываемую галерею образов русских людей. Анализ стилистических, композиционных особенностей романа Тургенева "Отцы и дети", описание персонажей.
курсовая работа, добавлен 10.11.2017Исследование детских и юношеских годов, учебы и службы в армии. Обзор начала литературной деятельности. Изучение сборников стихов, пьес, романов и рассказов Ивана Сергеевича Тургенева. Некоторые экранизации произведений. Последние годы жизни писателя.
презентация, добавлен 23.12.2013В статье анализируется автором романное творчество Ивана Тургенева сквозь призму поэтики У. Шекспира. Предметом исследования выступают центральные образы тургеневских романов, в которых обнаруживаются значительные приметы шекспировской характерологии.
статья, добавлен 24.10.2020Книга критика В.П. Буренина "Литературная деятельность Тургенева" (1884) – попытка положительной критики и переосмысливания творчества Ивана Сергеевича Тургенева. Сравнение И.С. Тургенева с классиками русской литературы А.С. Пушкиным и М.Ю. Лермонтовым.
статья, добавлен 27.08.2012Биографический очерк жизненного и творческого пути великого русского писателя И.С. Тургенева. Анализ резонанса, вызванного статьей о Гоголе, запрещенной петербургским цензурным комитетом. Влияние на творчество Тургенева, его ареста и освобождения.
доклад, добавлен 18.10.2013Творчество Шекспира и совмещение в себе достижений и открытий Возрождения в области науки и искусства. Анализ сонетов Шекспира, проникнутых глубоким лирическим чувством человека, ощущающего несовершенство окружающего мира. Значение музыкального начала.
статья, добавлен 12.04.2015Содержание теоретических понятий "переводная литература" и "переводная множественность" в русле позиций сравнительного литературоведения. Сравнительно-исторический анализ наиболее значимых русских переводов сонетов и цикла сонетов Шекспира XIX–XXI вв.
автореферат, добавлен 27.02.2018Изучение особенностей мировидения В. Шекспира, который в своих произведениях почти буквально воспроизвел картину мироздания, отразившую господствующий стереотип современного ему сознания. Сентиментализм в русской литературе. "Бедная Лиза" Н. Карамзина.
контрольная работа, добавлен 09.09.2011Анализ основных моментов работы К.Д. Бальмонта с англоязычными пьесами, особенности их переводов. Трансформация его переводческого принципа: от вольного перевода к переводу, близкому оригиналу. Отказ А.Я. Таирова ставить пьесу Шекспира в данном переводе.
статья, добавлен 26.10.2021Трагедия Уильяма Шекспира на основе легенды о Гамлете принце Датском. Использование несколько параллельных фабульных линий в сочинении. Роль узнаваний в пьесе и внутренний конфликт главного героя. Взаимоотношения между основными персонажами пьесы.
курсовая работа, добавлен 15.11.2014Краткая биография жизни Тургенева Ивана Сергеевича. Образование и начало литературной деятельности писателя. Описание научной деятельности за границей. Возвращение в Россию и служба в Министерстве внутренних дел. Изучение сюжетных линий произведений.
биография, добавлен 14.03.2015Анализ проблемы соотношения творчества Тургенева и Гоголя в контексте эстетической программы "натуральной школы". Демонстрация Тургеневым-прозаиком в "Записках охотника" принципиально новой художественной стратегии, которая проявилась в его романах.
статья, добавлен 11.11.2021