Сказка как жанр
Понятие, происхождение и виды сказок. Связь мотивов и эпизодов со стадиями развития человеческого общества. Анимистически-тотемное мировоззрение в образах зверей-помощников, мотивах превращений, рассказах о происхождении людей от растений и животных.
Подобные документы
Основные реалии в языке, их осмысление. Приемы передачи реалий в переводе. Жанровые разновидности сказки: о животных, волшебные и анекдотические сказки, небылицы. Лексический состав языка сказок Пушкина. Анализ основных способов перевода реалий.
курсовая работа, добавлен 15.09.2017Трансформации на лексико-грамматическом уровне. Определение средств перевода авторских сказок с указанием примеров, иллюстрирующих лексико-грамматические закономерности, выявленные в результате исследования. Закономерности трансформаций при переводе.
дипломная работа, добавлен 26.12.2019Специфика архетипически-метафорических образов аналогичных русской и европейской сказок (передаваемых посредством устной традиции). Базовые ценности вариантов рецепта восхождения по социальной лестнице. Воспроизведение аутентичной "сакральной вертикали".
статья, добавлен 26.01.2022Подходы к рассмотрению эмоциональной сферы человека. Воспитательно-развивающая ценность русских народных сказок. Эмпирическое исследование понимания эмоций детьми старшего дошкольного возраста. Организация и проведение констатирующего эксперемента.
дипломная работа, добавлен 28.08.2017Ссора как одна из наиболее острых форм конфликтного взаимодействия людей, ее представление в литературе. Учет речевого поведения инвектума. Характеристика типов инвективных сценариев, встретившиеся в рассказах В.М. Шукшина. Речевое поведение персонажей.
статья, добавлен 21.03.2018Изображение немецкого начала, реализованного в образах, с одной стороны, филистеров, а с другой - музыкантов, людей духа, в концепции романтического двоемирия. Изображение писателем итальянскости в образах, характеризующихся хаотичностью и страстностью.
статья, добавлен 30.09.2020Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги на русский язык в аспекте лингвокультурологии. Основные трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского языка на русский язык.
статья, добавлен 17.03.2022Анализ лингвокультурных ценностей - высших ориентиров поведения на материале сказок, притч, анекдотов, художественных текстов. Связь сюжетных мотивов и норм отношения к миру. Влияние типа нарратива на заложенные в нем ориентиры мировосприятия и поведения.
статья, добавлен 30.01.2021Изучение путей наследования И.А. Буниным готической традиции. Выявление форм взаимодействия в прозе писателя религиозно-православных мотивов с традиционной народной культурой. Анализ в рассказах художника готических мотивов и способов их трансформации.
автореферат, добавлен 17.08.2018Знакомство с детским писателем-анималистом В. Бианки: жизнь, творчество, мировоззрение. Способность Бианки понимать детскую душу, разнообразие сказок для детей. Значение творчества Бианки для детской литературы, знакомство с произведениями о животных.
реферат, добавлен 12.05.2012Анализ образов сказок и народных преданий Норвегии в норвежской поэзии модернизма на примере стихотворения поэта Г. Хофму. Обзор сказочных и мифологических образов и сюжетов, используемых в произведении, и их роли. Философское содержание стихотворения.
статья, добавлен 26.05.2021Определение логики процесса научного исследования жанра сказки характером авторских художественных миров, исторически изменчивыми свойствами политического и литературного дискурсов. Описание новых форм функционирования и бытования сказки в культуре.
статья, добавлен 29.12.2021Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги. Адаптация классических сказочных сюжетов к различным культурам. Трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского на русский язык.
статья, добавлен 19.09.2021Особенности авторских приемов М.Е. Салтыкова-Щедрина. Связь его сказок по своей форме и стилю с традициями русского фольклора. Реалистический гротеск как главный способ изображения в его творчестве. Фантастическое и реальное в сказке "Дикий помещик".
реферат, добавлен 18.09.2020Исследуется проблема типологических сходств мотивов и темы смерти, а также фантастического у Гоголя и Грина. Установлено, что оба писателя проявляют интерес к смерти и связанных с ней явлений. Сходство в художественной разработке мотивов и темы смерти.
статья, добавлен 11.07.2018Система образов в русской языковой картине мира в волшебных сказках. Обзор добра и зла в волшебных сказках. Социально-историческая основа сказочных мотивов и образов. Классификация концептов в русской языковой картине мира на основе волшебных сказок.
реферат, добавлен 29.09.2009Былина как жанр устного народного творчества на Руси. Ее отличие от сказки, виды: героические и социально-бытовые. Сюжет, место и время действия. Главные герои и основные черты их характеров. Композиция песни-сказания. Особенности былинного стиха.
презентация, добавлен 30.01.2014Анализ классических русских драматических сказок 1930-1940-х гг. в свете концепций фольклористов Проппа и Мелетинского. Оценка индивидуального стиля авторов, обусловившие трансформацию традиционно-сказочных героев и сюжетных ситуаций в их произведениях.
статья, добавлен 25.12.2018"Кащей Бессмертный" - наиболее примечательная опер-сказка Н.А. Римского-Корсакова. История создания текста либретто. Трактовка традиционных образов и типовых ситуаций с помощью русских народных сказок. Новаторская интерпретация литературной идеи оперы.
статья, добавлен 28.05.2020Пастушеские песни как оригинальный казахский фольклорный жанр. Влияние их мотивов на формировании казахской анималистической прозы. Развитие этой темы в творчестве прозаиков. Анализ образно-мотивного комплекса, образов животных в их произведениях.
статья, добавлен 25.05.2018Понятие, морфология и исторические корни волшебной сказки как фольклорного жанра. Классификация сказок и категории отрицательных героев. Змей и змееборство в представлении славян. Типология и основная миссия сказочных змеев в концепции В.Я. Проппа.
курсовая работа, добавлен 24.01.2012Исследование путей трансформации первичного жанра исповеди во вторичный жанр - в литературную исповедь на материале "Исповеди" Ж.-Ж. Руссо. Замена исповедальных мотивов самооправданием и провозглашением права человека на личностную индивидуальность.
статья, добавлен 05.03.2019Отслеживание процесса создания человеком различных мыслеформ на примерах народных сказок, произведений "Лісова пісня" Леси Украинки и "Мастер и Маргарита" М. Булгакова. Рассмотрение особенностей влияния звуковой ритмики слова на организм человека.
статья, добавлен 18.04.2022Ганс Христиан Андерсен как великий датский писатель, особенности и тематика его сказок. Понятие и закономерности мифопоэтики. Специфика применения и главные функции мифологемы и архетипа в тексте, которые реализуются в образной системе произведения.
статья, добавлен 17.08.2018Исследование последовательного обращения Ф.М. Достоевского к традициям петрушечной комедии, воплощенным в тексте в мотивах кукловождения, образах кукловодов и марионеток. Изучение балаганного контекста в сюжетно-композиционной организации сцены.
статья, добавлен 14.12.2018