Жанровые характеристики бытовой сказки (на материале современных русских, английских и итальянских сказок)
Исследование лингвистических особенностей современных бытовых сказок. Анализ их общих характеристик. Элиминирование гендерного фактора в сказках на английском языке. Традиционное распределение гендерных ролей в итальянской и русской лингвокультурах.
Подобные документы
Анализ различных подходов в понимании термина "прозаизация". Определение составляющих данного явления в современной русской поэзии. Исследование тенденции к прозаизации в лексико-семантическом аспекте на материале текстов современных русских поэтов.
статья, добавлен 08.05.2018Отслеживание процесса создания человеком различных мыслеформ на примерах народных сказок, произведений "Лісова пісня" Леси Украинки и "Мастер и Маргарита" М. Булгакова. Рассмотрение особенностей влияния звуковой ритмики слова на организм человека.
статья, добавлен 18.04.2022Рассмотрение особенности "Пёстрых сказок" В.Ф. Одоевского. Изучение проявления внутреннего мира человека, проблемы сознательного и бессознательного. Раскрытие темы бездуховности на разнообразном жизненном материале. Мотивы кукольности, сна и замкнутости.
статья, добавлен 08.04.2019Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги на русский язык в аспекте лингвокультурологии. Основные трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского языка на русский язык.
статья, добавлен 17.03.2022Краткий очерк жизни, а также этапы личностного и творческого становления величайшего представителя русской литературы А.С. Пушкина. Содержание и тематика его сказок, анализ и отражение в них морально-нравственных ориентиров для подрастающего поколения.
реферат, добавлен 28.08.2016Особенности перевода сказок уругвайского писателя Орасио Кироги. Адаптация классических сказочных сюжетов к различным культурам. Трудности при передаче ономастического пространства сказки и тропеических средств в переводе с испанского на русский язык.
статья, добавлен 19.09.2021Ассимиляция элементов предшествующей культурной традиции в авторской сказке. Литературная сказка – многожанровый вид литературы, реализуемый в бесконечном многообразии произведений различных авторов. Фольклорная сказочная поэтика. Игровое начало сказки.
статья, добавлен 25.06.2013Сюжетный состав русских и башкирских волшебных сказок. Мотив рождения главного героя. Идеализация образа героя. Народные представления о времени происхождения событий и их географической приуроченности. Мотивы чудесного рождения героя-богатыря.
статья, добавлен 27.06.2013Методология и методики исследования фольклоризма современной литературной сказки. Результаты анализа сборника Л. Петрушевской "Настоящие сказки". Особенности использования изобразительно-выразительных средств фольклорной волшебной сказки у Петрушевской.
статья, добавлен 27.01.2019Осмысление интертекстуальных, ассоциативных и подтекстовых уровней цикла С. Козлова "О Ёжике и его друзьях". Особенности феномена аллюзивной специфики сказок. Интерпретация авторских коннотаций в соответствии с контекстом всего цикла сказок о Ёжике.
статья, добавлен 16.02.2018Особенности передачи волшебства во французских сказках как основы для актуализации важнейшей функции главного героя – преодоления испытания. Положительная и отрицательная роль феномена "волшебство" в процессе испытания героев французских сказок.
статья, добавлен 11.12.2018Анализ творчества О.Т. Туманяна, основанного на фольклорном материале, изучение устно-поэтических источников литературных сказок и легенд писателя. Анализ исторического мышления, национальной самобытности, смысла произведений в общемировом контексте.
статья, добавлен 24.06.2021Исследование феномена "Сказок жизни". Специфика термина и наджанровая универсальная категория "сказки жизни". Анализ синтеза сказочной и реалистической идеи произведений 1920-х годов. Роль сказочной семантики в системе ассоциативного фона произведения.
статья, добавлен 14.06.2021Сказки Салтыкова-Щедрина как синтез идейно-творческих исканий сатирика. Тематическое многообразие сказок и изображение жизни народных масс. Основной смысл произведений: развитие идеи непримиримости классовых интересов, пропаганда социалистических идеалов.
реферат, добавлен 03.03.2010Исследование особенностей наименований персонажей в литературной сказке начала ХХ века. Описание онимического пространства цикла сказок "Посолонь" А.М. Ремизова, изучение структуры и семантики наименований персонажей. Структура наименований животных.
статья, добавлен 27.07.2016Изучение образа женщины в китайской картине мира и его сопоставлению с русской народной традицией. Выявление основных типов и характеристика волшебных жен-оборотней на основе анализа текстов китайских сказок (оригинальных и в авторской обработке).
статья, добавлен 16.06.2018Определение особенностей сказок, стихотворений, романов и пьес Андерсена. Изучение пересказов и переделок народных сказаний. Характеристика роли датских народных поверьев и сказок других народов в творчестве писателя. Обзор морали знаменитых произведений.
презентация, добавлен 30.09.2015Исследование работы писателя над сказочной прозой. Характеристика особенностей Сорочьих и Русалочьих сказок, которые в своей поэтике представляют собой "смесь" фольклорного и литературного начал. Ознакомление со взглядами Толстого на русский фольклор.
статья, добавлен 16.02.2018Историческое становление сказочного жанра в русской литературе. Сочетаемость реальности и фантазии. Характеристика и определение "сказки". Определение жанра сказок и история его развития. Сказочные герои в произведениях А.Н. Толстого и Л.И. Лагина.
контрольная работа, добавлен 22.10.2008Анализ сказок А. Кабакова, показавший, что прозаическое произведение, активно использующее элементы фольклорной поэтики, по-преимуществу городской легенды. Присущий произведению бытоописательный реализм, совмещенный с фантазией и жанр городской легенды.
реферат, добавлен 02.08.2010Характеристика духа народности в творчестве поэта А.С. Пушкина. Анализ специфики и способов семантической реализации обращений в цикле "Сказки" и романе "Евгений Онегин". Соотношение типов обращений, а также анализ их функциональной направленности.
диссертация, добавлен 13.02.2017- 97. Сказка как жанр
Жанровое определение и каноны сказки: предмет повествования, устойчивые компоненты, типы и функции героев. Сюжетные и стилевые особенности фольклорной и литературной сказок: сходство и различия. Волшебные, новеллистические, игровые, кумулятивные сказки.
курсовая работа, добавлен 18.09.2019 Новая версия происхождения сказки не из фольклора. Теория возникновения жанра сказки в рамках восточного гарема, деспотизма в лирическом направлении совместно с танцами и музыкой. Классификация сказок, предложенная филологами этнографического направления.
статья, добавлен 16.06.2018Сопоставительный аспект литературной сказки и народной сказки. Эквивалентность и адекватность при переводе гендерно-маркированного текста. Гендерный подход в переводах "Винни-Пуха". Проблема перевода гендерных несоответствий в сказках О. Уайлда.
курсовая работа, добавлен 21.03.2018Общая характеристика прозаических литературных нонсенс-сказок, представленных в творчестве Ю. Коваля, Е. Клюева, Д. Рубиной. Анализ прозаических форм литературы нонсенса. Рассмотрение особенностей романа Дж. Свифта "Гулливер в стране лилипутов".
статья, добавлен 13.01.2019