Мовний портрет поляка в романі "Вогнем і мечем" Генрика Сенкевича
Аналіз мовного образу поляка в художньому творі Генрика Сенкевича. Роль експресем емотивного змісту у моделюванні душевно-емоційного стану персонажів. Моделювання внутрішнього портрета персонажів через ознаки зовнішньої поведінки, конкретних дій.
Подобные документы
Нарис української поетики: до нових підходів у вивченні літератури. Оцінка творчості Старицького і Сенкевича, синкретизм стилю їх творів. Функція романтичних і реалістичних складових у романах письменників. Особливості художньої прози Михайла Старицького.
статья, добавлен 02.12.2017- 27. Особенности передачи польских реалий в русскоязычных переводах рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант"
На материале рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант" и четырех его переводов на русский язык рассматриваются разнообразные приемы передачи реалий - лексических единиц, благодаря которым художественный текст приобретает особую национальную окрашенность.
статья, добавлен 31.08.2023 - 28. Мовний портрет підлітка у фентезійному творі (на матеріалі трилогії про Бларта Домініка Барктера)
Дослідження особливостей мовного портретування підлітка у трилогії про Бларта Домініка Баркера. Виокремлення лексико-семантичних одиниць відображення зовнішнього, психологічного, гендерного та соціального мовних портретів головного героя-підлітка.
статья, добавлен 23.10.2022 Засоби мовного вияву психології героя як ознаки індивідуального стилю Л. Українки. Вербалізація почуттів та емоцій персонажа у ремарках і мовленні на лексичному й морфологічному рівнях, синтаксичні й стилістичні прийоми висвітлення мотивів його поведінки.
статья, добавлен 20.05.2022Зроблено спробу цілісного аналізу жіночих образів у романі А. Кроніна "Зірки дивляться вниз". Засоби зображення персонажів. Поглиблення психологізму досягається завдяки уведенню до сюжету конфліктних ситуацій, змалюванню взаємовідносин персонажів.
статья, добавлен 28.06.2020Формування літературної "відповіді" на іноземну рецепцію у просторі внутрішньої літературної полеміки. Українська реакція на роман "Вогнем і мечем", що зумовила появу цілої низки творів (у тому числі - трилогії М. Старицького "Богдан Хмельницький").
статья, добавлен 21.07.2018Аналіз творчості американського письменника С. Шелдона. Дослідження структури та засобів створення психологічних портретів жіночих образів у романі “The other side of midnight”. Ключові прийоми відображення внутрішнього стану та мотивів поведінки героїв.
статья, добавлен 03.04.2023- 33. Формування поняття про індивідуальне мовлення персонажів на уроках української літератури в гімназії
Комплексне розкриття ролі ідіолекту персонажів як одного із засобів їх характеротворення. Визначення значення індивідуального мовлення персонажів для становлення жанрово-стильових особливостей художнього твору. Лінгвістичний аналіз художнього тексту.
статья, добавлен 09.02.2023 Аналіз художнього осмислення проблеми стосунків особистості та соціуму в романі Муракамі. Розгляд переходу від змалювання індивідуального внутрішнього світу головного героя до трактування проблем спільного досвіду. Вплив барви на життєвий шлях персонажів.
статья, добавлен 10.10.2024Виявлення особливостей портретування в малій прозі О. Кобилянської, окреслення типів портретів, які використовує письменниця для змалювання образів персонажів, їх ролі в художньому просторі малої прози буковинської авторки. Засоби художньої виразності.
статья, добавлен 08.04.2019Специфіка рефлексії як способу художнього освоєння внутрішнього буття персонажів, що виявляється через акцентовану у романах авторську суб’активність, мовну фактуру текстів. Специфічні риси індивідуального стилю письменника, його авторефлексивні матриці.
статья, добавлен 21.07.2018Аналіз специфіки внутрішнього мовлення персонажів у французькій мінімалістичній екстрагомодієгетичній оповіді. Характеристика оповідного простору із погляду мовленнєвого структурування. Види позиції оповідача, що є властивими наративній манері французів.
статья, добавлен 12.05.2018Аналіз художніх особливостей моделювання індивідуальної свідомості персонажів у романі Г. Вдовиченко "Бора". Розгляд концепції особистості у контексті явищ постмодернізму та постпостмодернізму, у зв’язку з художньою практикою української жіночої прози.
статья, добавлен 05.12.2018Розгляд характеристики психолінгвістичних основ образу української жінки, що виявляються в стереотипах поведінки та мові художньої творчості. Вивчення мовних засобів вираження внутрішнього світу в тексті. Вербалізація етнопсихічних рис у художньому творі.
статья, добавлен 15.05.2023Розгляд засобів вираження внутрішнього мовлення персонажів літературних творів. Способи передачі висловлювання героїв. Літературне використання невласного прямого мовлення дійових осіб, внутрішнього монологу. Екстеріоризація висловлювань героїв в творі.
статья, добавлен 28.07.2020Текстові репрезентації емоцій і почуттів людини в художньому дискурсі. Мовні засоби номінації, дескрипції і вираження емоції гніву в романі Д. Гнатко: вигуки, емотивно-оцінна лексика й прокляття. Опис мімічних, просодичних і кінетичних реакцій персонажів.
статья, добавлен 23.01.2023Встановлення й систематизація лексичних й образно-стилістичних засобів репрезентації психологічного портрета персонажів в художніх творах письменника С. Андруховича. Лінгвостилістичні особливості портретизації Стефанії - героїні роману "Фелікс Австрія".
статья, добавлен 22.10.2020Огляд засобів забеспечення комплексної психологічної характеристики героїв в романі Ірвіна Шоу "Rich Man, Poor Man". Аналіз цих персонажів роману під кутом зору функціонування і ролі в ньому прийому контрасту при створенні їх психологічних портретів.
статья, добавлен 09.02.2023Аналіз профілювання особистості в аспекті її вербальної об'єктивізації в художньому тексті. Розгляд індивідуальних особливостей віртуальних персонажів, зображених в романі Девіда Лоджа "Хороша робота" з точки зору гендерної та соціальної приналежності.
статья, добавлен 12.02.2023Аналіз поняття й явища мовленнєвої характеристики як важливого складника образу персонажа. Аналіз мовленнєвої характеристики патологоанатома Мори Айлз - одного із центральних персонажів серії детективів Rizzoli&Isles сучасної авторки Тесс Ґеррітсен.
статья, добавлен 14.01.2023Розгляд особливостей будови сюжету у художньому творі та визначення ролі образів у його формуванні. Основні підходи до трактування феномена літературного твору, аналіз особистості письменника, моментів перетину біографічного й художнього матеріалу.
статья, добавлен 15.01.2023Аспекти вербальної репрезентації образу серця в романі В. Шкляра "Праліс" (або "Тінь сови") крізь призму народнопоетичної традиції кордоцентричного мовного моделювання дійсності. Поняття "текстова картину світу" як формотворення тексту художнього твору.
статья, добавлен 16.10.2018Основні особливості конфронтативної стратегії у мовленні персонажів сучасної англомовної прози. Виявлення тактик та мовних засобів, які є найбільш характерними для реалізації конфронтативних стратегій у спілкуванні персонажів протилежних статей.
статья, добавлен 10.10.2013Створення словесно-художнього портрета у творі представника доби реалізму - Вісенте Бласко Ібаньєса. Аналіз мовностилістичних особливостей створення портрета дійової особи в іспанській літературі. Виокремлення специфіки портретної репрезентації героїв.
статья, добавлен 27.07.2020Психологізм прози української письменниці М. Матіос. Складний світ людських взаємин в романі "Солодка Даруся". Аналіз образу Матронки, розкриття психології героїні, характеру, душевного складу. Його місце у структурі твору, в ієрархії системи персонажів.
статья, добавлен 25.03.2018