Интерпретация русской литературы XIX века в творчестве В. Набокова
Генезис метода интерпретации литературных явлений. Теоретические воззрения В. Набокова на проблему интерпретации и их практическое применение. Интерпретация русской классики, отразившаяся в произведениях Набокова, имеющая разную жанровую природу.
Подобные документы
Уточнение концепции образа пошлого героя в творчестве В.В. Набокова на примере анализа романа "Отчаяние". Сравнение взглядов В.В, Набокова и Н.В. Гоголя на понятие "пошлость". Преемственность инструментов создания образа пошлого героя в прозе писателей.
статья, добавлен 25.05.2020Биография русского и американского писателя Владимира Владимировича Набокова: происхождение, семья и годы учебы. Первые стихи писателя и его русские романы. Английские произведения В. Набокова и его роман "Лолита". Спектакли по произведениям писателя.
презентация, добавлен 12.11.2013Сутність і головні форми втілення двійництва у творах В. Набокова, основні функції двійників у художній системі даного письменника. Закономірності використання в творах, що вивчається, а також оцінка значення в формуванні картини світу В. Набокова.
автореферат, добавлен 27.08.2015Огляд впливу кіномистецтва на життя та творчість письменника В. Набокова. Аналіз ролі кінематографу в берлінський період творчості письменника. Віддзеркалення технічних, смислових і естетичних елементів кінопоетики у художньому дискурсі В. Набокова.
статья, добавлен 21.05.2023Сравнение рассказов И. Бунина "Генрих" и В. Набокова "Весна в Фиальте", сопоставлявшихся с точки зрения диалогического взаимодействия. Анализ образа цирка у Набокова в сравнении с образом карнавала у Бунина. Утрата новеллой жанровой идентичности.
статья, добавлен 14.09.2021Особенность исследования календарной литературной поэзии. Изучение стихотворения "Дурные дни" Б. Пастернака, где воспроизводятся евангельские события, происходящие в Вербное воскресенье. Характеристика работ Набокова, ориентированных на праздник Пасхи.
статья, добавлен 22.01.2018Рассмотрение происхождения сюжета рассказа В.В. Набокова "Венецианка", обозначение контекстов, в которых развивалось раннее творчество В.В. Набокова. Определение главной темы рассказа. Раскрытие авантюрного характера линии второго сюжета "Венецианки".
статья, добавлен 30.09.2020Характеристика "первой волны" эмиграции; выявление ее основополагающих черт. Изучение влияния вынужденной эмиграции на становление и развитие В.В. Набокова как писателя-билингва и, как следствие, возникновение в его произведениях диалога культур.
автореферат, добавлен 02.05.2018Розгляд шляхів перекладу синестетичних метафор у романі В. Набокова "Лоліта". Порівняння автоперекладу В. Набокова з англійської на російську та перекладу П. Таращука з російської на українську мову. Досягнення відтворення синестетичних метафор у тексті.
статья, добавлен 21.11.2018История исследования заглавий в филологическом аспекте. Концепция Н.А. Веселовой в работе "Заглавие литературно-художественного текста (Антология и поэтика)". Имена собственные в заглавии произведений "Машенька", "Лолита", "Защита Лужина" В. Набокова.
курсовая работа, добавлен 13.08.2011Рассмотрение вопросов о месте и роли сновидения в творчестве "молодых" представителей русского зарубежья. Анализ особенностей функционирования сна в художественном мире В. Набокова и Г. Газданова. Сон как одна из реализаций моделирования истинного бытия.
статья, добавлен 11.12.2018Диффундирование духовных ценностей русской эмиграции в западной культуре. Проблемы эволюции и преемственности духовно-нравственного опыта в романе В.В. Набокова "Пнин" в контексте вопросов взаимодействия российской и западной интеллектуальной культуры.
статья, добавлен 25.10.2018Анализ особенностей творческого мышления В. Набокова, причин формирования в его творчестве (мета)поэтики коллекционирования и систематизирования литературного материала. Характеристика отличительных особенностей набоковского творческого сознания.
статья, добавлен 24.12.2020Функциональная нагрузка ключевых слов в романе В.В. Набокова "Приглашение на казнь". Ключевые слова как контрапункты символического пространства. Макротекст творчества В.В. Набокова, роль ключевых слов в формировании концептосферы его произведения.
курсовая работа, добавлен 06.03.2009Блоковская образность и выразительность в стихотворении В. Набокова "Россия". Ностальгическое чувство поэта, выросшего на чужбине, о далекой, потерянной и любимой родине. Ключевой образ ветра в стихотворении "Вьюга" и в поэме А. Блока "Двенадцать".
реферат, добавлен 01.12.2013Рассмотрение проблемы влияния американского писателя Амброза Бирса на раннее творчество Владимира Набокова. Вопрос о влиянии Бирса на раннего Набокова, создание собственной художественной реальности. Система образов, которые Набоков берет у Бирса.
статья, добавлен 24.02.2024Оценки героев русской классики, сделанные М. Горьким. Проблемы интерпретации литературного типа в историко-литературной мысли начала XX века. Попытки осмыслить своеобразие, идейно-художественную сущность программных для русской литературы героев.
статья, добавлен 05.12.2018Основные проблемы духовной энтропии и межличностного отчуждения в творчестве Владимира Набокова. Анализ "птичьей" образности в рассказе "Красавица". Исследование орнитологического кода с целью глубокого понимания танатологии и аксиологии писателя.
статья, добавлен 08.05.2018Академическое изучение творчества В.В. Набокова. Различия в интерпретации понятия "чистое искусство" в набоковедческом дискурсе русской эмиграции и западном литературоведении первой половины XX века. Проблема национальной культуры в работах писателя.
статья, добавлен 02.01.2019Изучение формирования представлений о русской культуре. Анализ репрезентационных стратегий в отношении культуры Другого на примере интерпретации "Евгения Онегина" как литературного и музыкального текста. Описание стереотипов "русскости" в "посткультуре".
статья, добавлен 29.06.2021Анализ связи концептов визуальности, памяти и возвращения в творчестве Набокова. Объединение их неразрывной связи, описание их роли в набоковском художественном космосе. Поэтика, выстроенная на фиксировании визуальных образов, связанных с Петербургом.
статья, добавлен 14.03.2022Анализ особенностей творческого мышления В. Набокова. Причин формирования в его творчестве (мета)поэтики коллекционирования и систематизирования литературного материала как приёма построения собственных романов. Создание своих произведений на карточках.
статья, добавлен 17.03.2022Эволюция взглядов Набокова на религию, религиозные доктрины и религиозные символы и образы. Поиски рая и доказательств существования запредельного бытия – бессмертия. Роман "Оригинал Лауры", буддизм и путь реинкарнации как способ обретения бессмертия.
статья, добавлен 27.12.2018Берлин в литературе первой половины ХХ века как социокультурное явление, воплощающее черты "новой действительности". Рассмотрение особенностей "берлинского текста" австрийского писателя Элиаса Канетти и русско-американского поэта Владимира Набокова.
статья, добавлен 25.12.2018Рассмотрение приема ненадежного рассказчика в мировой и русской литературной теории. Современный подход к рассмотрению феномена ненадежной наррации и рецептивная эстетика. Ненадежный рассказчик в творчестве В.В. Набокова, Н.В. Гоголя и Ф.М. Достоевского.
дипломная работа, добавлен 30.08.2020