Украинско-русское лексическое взаимодействие в русских островных говорах Одесской области
Выявление лексико-семантических особенностей русских островных говоров Одессы, которые функционируют в отрыве от основного русскоязычного и материнского массива. Сохранение в островных говорах многих диалектных слов, утраченных в языках метрополии.
Подобные документы
- 101. Этнокультурная специфика значений и употребления русских терминов родства в восприятии корейцев
Лингвокультурологический анализ микросистемы родства русского языка. Номинации родства в русском и корейском языках, национальные особенности семантических и прагматических свойств русских терминов родства, определяющих специфику их восприятия корейцами.
автореферат, добавлен 24.04.2019 Анализ особенностей стратификационной вариативности использования эмоционально-экспрессивной диалектной лексики в русском старообрядческом говоре с Старая Некрасовка на Одесщине. Определение возрастных и гендерных индикаторов использования такой лексики.
статья, добавлен 04.03.2018- 103. Назви, пов’язані з родильною обрядовістю, в говорах південно-західного наріччя української мови
Лексико-семантичний, словотвірний та ареалогічний аналіз назв, пов’язаних із родильною обрядовістю, в говорах південно-західного наріччя української мови. Дії, ознаки, пов’язані із вагітністю та пологами, учасники родильного обряду, матеріальні предмети.
статья, добавлен 25.08.2018 Характеристика употребления полных и стяженных форм имен прилагательных и местоимений адъективного склонения в говорах старообрядцев (семейских) Амурской области. Особенность рассмотрения специфики склонения имен прилагательных и адъективных местоимений.
статья, добавлен 02.01.2019Анализ рядов, как средства адресации диалектного высказывания (грамматики слушающего), учитывая их метакоммуникативную и коммуникативную функции. Описание синтаксических особенностей сибирских говоров, уточняющих организацию диалектной метакоммуникации.
автореферат, добавлен 27.02.2018- 106. Лексико-грамматические особенности заключительных этикетных формул в русских письмах XVIII века
Цель – изучить лексико-грамматические особенности заключительных этикетных формул в русских письмах XVIII в. Описание функционально-семантических типов формул, характеристика их синтаксической структуры. Динамика заключительных этикетных формул.
статья, добавлен 27.12.2021 Исследование в сфере диалектологии мокшанского языка. Описание cловоизменительного потенциала имени существительного в паёвско-адашевских говорах мокшанского языка и на их основе выделение их из числа других говоров мокшанского языка в отдельную группу.
статья, добавлен 21.01.2021Основные направления этнолингвистики. Лингвокультурологический аспект изучения обрядовой лексики нижегородских говоров. Исследование тематической группы "Лексика и фразеология святочных обрядов". Выявление регионального своеобразия обрядовой лексики.
статья, добавлен 10.05.2018Охарактеризована группа номинаций крепких напитков домашнего приготовления в говорах Архангельской, Вологодской и Костромской областей. Особенности названий домашних крепких спиртных напитков, обусловленные государственными запретами на самогоноварение.
статья, добавлен 07.04.2022Семантико-мотивационный анализ русских диалектных и общенародных слов с приставкой без-, которые образованы от обозначений соматических объектов, относящихся к зоне головы и лица (например, безглазый одноглазый, беззубый, лишенный остроты, бессильный).
статья, добавлен 27.01.2019Лингвистическая структура верхненемецких островных диалектов Крыма и их возможные языковые трансформации. Роль В.М. Жуковского в изучении фольклора и языка немецких колоний Крыма в 1920-1930-е гг. Палатальный ряд согласных и его отражение в анкетах.
статья, добавлен 09.07.2021Рассмотрение русских лексических заимствований в глюттоническом дискурсе французского языка как результата французско-русских языковых контактов. Фонемно-графическая корреляция, анализ русских прототипов и коррелятивных заимствований во французском языке.
статья, добавлен 25.01.2019Сопоставительный анализ пословиц и поговорок по гендерному признаку фемининности в английском и русском языках. Исследование особенностей передачи гендерного признака фемининности в английских и русских паремиях, выявление их сходства и различия.
статья, добавлен 08.01.2019Обзор внутренней формы словообразовательного типа как механизма смыслопорождения, детерминирующих формирование смыслового потенциала его пропозиционально-семантической организации, получающего своеобразную актуализацию в диалектных зонах русского языка.
автореферат, добавлен 02.07.2018- 115. Роль севернорусских говоров в формировании союзов условного значения в коми-зырянских диалектах
Рассмотрение союзов ежели, коли, частицы-союза так (дак), заимствованных из севернорусских говоров и укрепившихся в коми-зырянских диалектах. Общее и отличительное в функционировании данных союзов в диалектах коми языка и севернорусских говорах.
статья, добавлен 10.11.2021 Понятие и сущность словарного состава и пути его обогащения. Скрещивание языков и заимствование слов в результате культурно-экономических связей между народами. Распространение русских слов в английском языке в периодах истории и их классификация.
доклад, добавлен 01.05.2015Эмоциональность и экспрессивность как лингвистические категории. История заселения Сибири и формирование русского языка ее на территории. Междусловные семантические отношения внутри тематических групп. Полисемия как разновидность системных отношений.
диссертация, добавлен 12.08.2018Анализ морфосинтаксической системы заонежского диалекта, оказавшейся вне зоны централизованного изучения русских народных говоров. Изучение выявленных морфологических и синтаксических различий. Черты заонежских диалектных словоформ и конструкций.
статья, добавлен 29.12.2021Записи диалектной речи, сделанные в селах Ульяновской области. Исследование говоров Среднего Поволжья. Языковые свидетельства этнокультурного взаимодействия в регионе. Комплекс общих для этнических групп Симбирского Заволжья традиций ведения хозяйства.
статья, добавлен 25.08.2021Сравнительно-сопоставительный анализ семантики лексем, входящих в микрополе "Превосходная степень красоты человека, его действия, явления" лексико-семантического поля концепта красоты как "качество" в немецких и русских языках. Появление лексемы "чудо".
статья, добавлен 01.12.2018- 121. Географическая топонимная лексика мокша-мордовского населения с. Старая Бинарадка Самарской области
Факторы, влияющие на формирование географического кластера топонимной лексики в говорах мокша-мордовского языка. Результаты сопоставительного анализа старобинарадской географической терминологии с терминологией ареально близких мокша-мордовских говоров.
статья, добавлен 21.10.2021 Выделение зоны развитой многозначности в лексике русского и французского языков. Категориально-грамматические признаки слов, лексико-грамматические разряды имен существительных с РМ в русском и французском языках, их стилистическая систематизация.
диссертация, добавлен 19.08.2018Анализ артикуляционных и акустических способов противопоставления твердых и мягких. Суть соположения палатализованных и палатальных согласных, которое довольно разнообразно представлено в русских говорах. Изучение объема корреляции твердости (мягкости).
статья, добавлен 08.05.2018Сравнительный анализ употребления временных форм условного наклонения в наречиях карельского языка. Способы образования кондиционала в людиковских говорах. Рассмотрение диалектных примеров для демонстрации особенностей использования ливвиковского наречия.
статья, добавлен 25.12.2021Происхождение и истории русских, в особенности русско-сибирских, обозначений судов и лодок. Анализ старорусских и диалектных названий судов и лодок сойма (зоуша), буса, камья (варианты), барка и халка. Исследование других аспектов их истории и географии.
статья, добавлен 09.01.2021