Давньоримські біблієантропоніми в українських перекладах святого письма ХІХ-ХХ століття (на матеріалі найменувань, що містять у своїй структурі назви посад, професій)
Особливості давньоримських новозавітних найменувань, до структури яких входять назви адміністративних посад. Репрезентація місця біблієперсоніма в ієрархії тогочасного суспільства. Означення носія імені і читання важливих фрагментів біблійної історії.
Подобные документы
Огляд специфіки синхронних та діахронних англомовних та українських перекладів Святого Письма. Класифікація джерельної бази, характеристика трьох рядів джерел. Перспективи розробки концептуально-соціологічної типології девіацій у перекладах Біблії.
статья, добавлен 27.10.2020У статті проаналізовано слова, які входять до складу лексико-семантичної підгрупи, що є назвами меблів для відпочинку, а конкретніше, для лежання. Подано короткий огляд праць науковців, що досліджували назви меблів. Розглянуто лексеми ліжко, лежак, диван.
статья, добавлен 28.05.2023Узагальнення різногалузевих знань задля виявлення та введення в науковий обіг максимально повної інформації про назви глин найпотужнішого гончарного осередку Полтавщини. Характеристика особливостей джерел, в яких зафіксовано назви глин Опішного.
статья, добавлен 10.08.2017Статус остеонімічних найменувань на позначення частин організму людини і тварини, уточнення їх параметризацію в межах відомих сьогодні класифікацій соматичних назв. Огляд класифікації соматизмів О. Кочеваткіним по підгрупам. Назви кісткових з’єднань.
статья, добавлен 09.08.2022Здійснення словотвірного аналізу соматичних найменувань в історії української мови праслов'янської доби. Опис соматичних найменувань за комплексною методикою, що об'єднує семантико-словотвірний та етимологічний аспекти дослідження. Неморфологічні способи.
статья, добавлен 28.01.2023Дослідження прецедентних релігійних назв і прецедентних текстів, до складу яких належать назви вищих релігійних сутностей, особливості їхньої реалізації як цілісних дискурсивних маркерів у художньому дискурсі. Головні риси прецедентних релігійних назв.
статья, добавлен 05.03.2019Порівняльне дослідження розвитку семантики найменувань частин тіла у стандартній мові, слензі та термінології на матеріалі англійської, німецької, російської та української мов. Універсальні та специфічні особливості, спільні та відмінні семантичні риси.
автореферат, добавлен 30.09.2013Агентивно-професійні назви осіб жіночої статі в контексті гендерної лінгвістики. Гендерна номінація як мовознавча категорія. Номінатеми на позначення жіночих професій. Особливості включення агентивно-професійних назв жінок до реєстру словників.
доклад, добавлен 22.12.2010- 34. Семантична та словотвірна структура агентивно-професійних найменувань металургійної термінолексики
Аналіз агентивно-професійних найменувань металургійної термінології в загальній системі української мови. Дослідження особливостей семантичної та словотвірної структури української металургійної лексики та її місця у системі технічної термінології.
автореферат, добавлен 25.06.2014 Ознайомлення із українськими псевдопатріотичними фобіями: страх перед признанням назви "Русь" чужоземної за походженням, негативна реакція на етимологію назви "Україна". Розгляд державної проблеми захисту національного імені та символік Батьківщини.
реферат, добавлен 18.08.2010Аналіз особливостей структури нікнеймів, зібраних за допомогою анкетування студентів та учнів. Систематизація і класифікація найменувань в соціальних мережах із погляду структури. Вирізнення монокомпонентних та полікомпонентних найменувань нікнеймів.
статья, добавлен 17.01.2023З'ясування причин використання тих чи інших назв на позначення держави-агресора в період російсько-української війни. Комплексний аналіз походження та значення найменувань, які закріплюються у свідомості громадян як альтернативні назви держави-окупанта.
статья, добавлен 19.09.2023Розгляд смислового навантаження поетонімів на матеріалі фентезійного циклу Р. Гобб "Світ Елдерлінгів". Специфіка відтворення найменувань і ономастичного простору художнього твору. Метафоризація назв професій персонажів, семантичні особливості онімів.
статья, добавлен 20.07.2023Дослідження найменувань персонажів українських народних чарівних казок. Специфіка функціонування в текстах власних, загальних особових, фауно- та флороназв. Кореферентні відношення між казковими антропонімами, міфонімами й одиницями позаонімної номінації.
автореферат, добавлен 05.11.2013Дослідження лексико-семантичних особливостей релігійної лексики в грецькому оригіналі та українських перекладах. Експлікація слів перекладів книг Святого Письма, що становить семантичні, структурні та стильові властивості окремих тематичних груп лексики.
статья, добавлен 07.12.2016- 41. Лексика на позначення наукових понять з мовознавства у пам’ятках української мови XVI–XVII століття
Характеристика сучасних термінів і спеціальної лексики доби Середньовіччя на матеріалі назв мовознавчих понять. Встановлення етимології лексем та елементів, що входять до складу мовознавчих найменувань. Розгляд структурно-граматичної будови слів.
автореферат, добавлен 28.08.2015 Особливості найменувань снігу; об’єктів, що виникають внаслідок його випадання; явищ природи, пов’язаних із ним. Аналіз сукупності маніфестантів у межах кожного поняття. Огляд функціонування лексем в українській літературній мові та діалектних обширах.
статья, добавлен 08.08.2022Висвітлення тенденцій удосконалення семантики номінації, відображеної у функціонуванні складених найменувань, для яких характерна аналітична форма вираження. Аналіз парадигматичних, епідигматичних і синтагматичних відношень груп складених найменувань.
статья, добавлен 31.01.2018Аналіз найменувань житлових комплексів столиці України, з'ясування їхнього походження, розгляд основних принципів і мотивів номінації. Характеристика структури та словотвірних особливостей назв житлових комплексів міста, номінативного типу прагматонімів.
статья, добавлен 19.12.2021Особливості біблійної репрезентації військової лексики на означення зброї. Виявлення тих модифікацій в семантичній та конототивній сфері цих одиниць, які реалізуються в україномовному перекладі Старого і Нового Завітів. Семантичні характеристики лексем.
статья, добавлен 02.04.2019Мода як особливий феномен політичного та культурного життя суспільства. Класифікація лексичних одиниць тематичної групи "одяг" за етапами їхнього виникнення в українській мові. Термінологічна специфіка запозичень у галузі найменувань модної індустрії.
статья, добавлен 16.04.2023- 47. Деякі положення теорії валентності (на матеріалі термінології найменувань будівельних матеріалів)
Аналіз валентності термінів, як закономірності системних зв'язків, зумовлених екстралінгвістичними чинниками. Визначення факторів, що впливають на розвиток явища термінологічної сполучуваності та появу потенційних найменувань будівельних матеріалів.
статья, добавлен 19.12.2021 Погляди українських і зарубіжних дослідників на лінгвістичну природу порівнянь. Розвиток системи засобів вираження порівняння у сучасній українській літературній мові, дослідження використання їх у різночасових українських перекладах біблійних текстів.
автореферат, добавлен 27.08.2015Встановлення корпусу найменувань негативних моральних якостей людини на основі французьких лексикографічних джерел. Визначення способів метафоричної номінації в аналізованій тематичній групі лексики і конотацій у семантичній структурі їх найменувань.
автореферат, добавлен 15.07.2014Вивчення космічних об'єктів з лінгвістичного погляду. Космоніми (назви космічного простору і зон) та астроніми (назви небесних тіл) з власними назвами: відантропонімні та відтопонімні (їх аналіз на основі 575 номінативних одиниць меморіального характеру).
статья, добавлен 11.11.2012