Влияние русской литературы на духовную жизнь испании в ХХ-ХХІ вв.
Исследование особенностей восприятия переводов русской литературы в различных культурно-исторических контекстах, складывающихся в Испании с конца ХІХ в. до 2020-х годов. Внимание уделено влиянию произведений Л. Толстого, И. Тургенева, Ф. Достоевского.
Подобные документы
Анализ истории перевода и издания западной литературы в Китае. Литература как носитель идей, яркое и образное отражение. Способы выявления общих тенденций и конкретных особенностей распространения русской и советской литературы в Китае в новейшее время.
дипломная работа, добавлен 27.12.2019Функционирование цитат из стихотворений А. Кольцова в русской художественной прозе XIX в. Выявление значимости творческого наследия А. Кольцова для русской литературы. Интертекстуальные связи поэзии поэта с произведениями классиков русской литературы.
статья, добавлен 03.05.2021Драматичность любовной коллизии в романах русской литературы. Соотношение любви с духовной доминантой и философской парадигмой русской литературы. Народное, христианское понимание брака и любви. Средневековый дуализм отношения к сексуальной стороне жизни.
эссе, добавлен 21.12.2015Исследование эволюции русского пост-классического романа в его взаимосвязи с классической традицией. Две линии: одна, гармоническая, связанная с именами Пушкина - Тургенева - Гончарова - Толстого, другая, дисгармоническая: Гоголь - Лесков - Достоевский.
статья, добавлен 15.06.2021Рассмотрение истории жизни и творчества знаменитого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. Стихотворения и романтические повести автора. Изображение русской действительности в романе "Новь". Рассмотрение особенностей литературы Тургенева.
биография, добавлен 03.10.2017Изучение автором исторических источников и документальной литературы о событиях 1812 года. Поездка Л.Н. Толстого в 1867 году на Бородинское поле. Изображение подвига народа в ходе событий русской истории. Истинный и ложный патриотизм в "Войне и мире".
сочинение, добавлен 17.12.2012Волны русской эмигрантской литературы. Неблагоприятные условия эмиграции. Право писателя на свободу творчества. Основные события жизни русской литературной эмиграции. Литературно-общественные издания. Направления развития русской литературы в изгнании.
реферат, добавлен 20.04.2016Описание биографии и творчества Льва Николаевича Толстого как одного из величайших писателей и мыслителей, совершивших неоценимый вклад в историю русской литературы и ставшего основоположником русского реализма и нового религиозно-нравственного течения.
презентация, добавлен 18.02.2014Произведения великого Гоголя, положившие начало "Гоголевскому направлению". Влияние данного направления на дальнейшие судьбы русской литературы. Победа материалистической эстетики над идеалистической и развитие русского реалистического искусства.
статья, добавлен 07.10.2009Отзывы славянофильской критики о первых произведениях Достоевского и его итоговом романе. Литературно-эстетические взгляды автора. Анализ эволюции взглядов славянофильства на русскую литературу путем сопоставления Пушкинских речей Достоевского и Аксакова.
автореферат, добавлен 02.07.2018Исследование восприятия русской литературы в первой половине 1920-х гг. чешской литературной критикой левой политической ориентации на примере газетой компартии Чехословакии "Руде право". Рассмотрение русской литературы сквозь идеологическую призму.
статья, добавлен 01.04.2022Исследование специфики восприятия испаноязычными читателями творчество А.С. Пушкина. Изучение художественных текстов испанских писателей с цитатами из произведений русского поэта. Анализ биографии и обстоятельств гибели основоположника русской литературы.
статья, добавлен 30.03.2019Исследование особенностей интеграции философии Шопенгауэра в русскую литературу. Путь Ф.М. Достоевского в понимании воли и ее значения в жизни человеческой души. Философские темы в романах И.С. Тургенева. Роль Шопенгауэра в творчестве Л.Н. Толстого.
реферат, добавлен 26.12.2017Обзор произведений М.Ю. Лермонтова, раскрывающих тему войны в контексте литературы первой трети XIX в. Отражение тем борьбы русского народа за независимость и мирного сосуществования народов с позиций современности, лучших произведений русской литературы.
статья, добавлен 12.12.2018Новые аспекты в изучении категории содержания литературного произведения. Романное наследие И.С. Тургенева в аспекте тематики и проблематики. Место И.С. Тургенева в развитии русской литературы XIX века. Анализа проблематики романов "Дым" и "Новь".
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Анализ содержания концепта "дом" в современной польской и русской городской прозе (на материале произведений Ю. Трифонова и К. Брандыса 70-х годов XX века). Соотношение концепта "дом" с концептом "семья" и любовным дискурсом в браке в прозе писателей.
статья, добавлен 20.07.2018Анализ текста Жития Сергия Радонежского, памятника древнерусской литературы XV в. Герменевтический подход к изучению житийных произведений. Проблема несоответствия религиозного по своей направленности текста и литературоведческого инструментария анализа.
статья, добавлен 11.11.2018Первые литературные образцы в Испании. Развитие клерикального, рыцарского и городского направления в творчестве писателей и поэтов в XIII-XIV веках. Расцвет галисийско-португальской литературы. История героического эпоса. Произведения "ученого искусства".
доклад, добавлен 15.12.2013Подходы к изучению творчества Достоевского и русской литературы как таковой. Интерпретации образа "маленького человека" вообще и Макара Девушкина в частности. Особенности отражения данного образа в русской литературе – в ее магистральном векторе.
статья, добавлен 14.04.2022Исследование эссеистики, мемуарного и эпистолярного наследия К.И. Чуковского. Анализ переписки писателя 1960-х годов с английскими и американскими славистами и русистами. Проявление метапоэтики в художественном переводе произведений русской литературы.
статья, добавлен 16.05.2022Возникновение детской литературы в России. Первые русские книги для детей. Издание первого детского журнала "Детское чтение для сердца и разума" Н.И. Новиковым, оценка журнала критиком В.Г. Белинским. Достижения в развитии русской детской литературы.
реферат, добавлен 12.11.2022Исследование жанрового многообразия дагестанской поэзии 60-70-х годов XX века. Воздействие опыта русской литературы и литературы народов Востока на жанровую палитру, черты национального своеобразия, национального менталитета в дагестанской поэзии.
статья, добавлен 02.01.2019Влияние феноменологического подхода на русских формалистов. Густав Шпет - выразитель антиисторических позиций русской гуссерлианской эстетической мысли 20-х годов XX века. Особенности восприятия литературного произведения в исторической перспективе.
реферат, добавлен 07.11.2012Рассмотрение произведений писателей-деревенщиков русской и мордовской литературы в сравнительно-сопоставительном аспекте. Эстетические и этические оценки сложных процессов и явлений, находящих отражение в произведении В. Потанина "На чужой стороне".
статья, добавлен 21.12.2018Место творчества Л.Н. Толстого в русской литературе конца XIX - начала XX века, его особенности. Изображение духовного роста человека как основная характеристика произведений. Негативное влияние светского общества на внутренний мир человека в "Казаках".
сочинение, добавлен 25.03.2009