Досвід іншомовної підготовки військовослужбовців у зарубіжних країнах
Проаналізовано досвід іншомовної підготовки військовослужбовців, методологію та підходи до навчання іноземної мови в зарубіжних країнах. Особливості реалізації предметно-мовленнєвого підходу під час опанування іншомовної лексики з професійної тематики.
Подобные документы
Вивчення літературної уяви в широкому культурному контексті. Було проаналізовано, що зміни меж художності краще досліджувати виходячи із загальнонаукової проблеми уяви, яка одночасно є феноменом художнього досвіду читача та його побутового досвіду.
статья, добавлен 22.02.2023Аналіз онімів, їх наповнення та функціонування в збірці Ліни Костенко, їх видозміни залежно від тематики та шляхів реалізації цієї тематики. З’ясування енциклопедичних смислових навантажень виявлених власних назв, встановлення ті їх семантичних варіацій.
статья, добавлен 25.10.2022Підвищення ефективності професійної підготовки студентів-словесників, навчання оцінки жанрової природи художнього твору. Авторська позиція, національна своєрідність та проблематика новели німецького письменника "Пригода у ніч на новий рік" Е.Т.А. Гофмана.
статья, добавлен 08.10.2021Дослідження тематики, художності та ідейного спрямування Дернівських інтермедій. Особливості розкриття образів у цій народно-поетичній творчості. Роль мови з гумористичним відтінком у творі. Засоби надання інтермедії виразного суспільного звучання.
реферат, добавлен 14.12.2017Виокремлення, аналіз і систематизація способів трансляції лексики розмовного стилю збірки Р. Кено "Exercices de style" українською мовою. Перекладацькі відповідники стилістично маркованої лексики і трансформації як засіб відтворення розмовної лексики.
статья, добавлен 22.05.2022Проаналізовано жанрові закономірності щоденникового тексту, визначено його лінгвостилістичні ознаки. Установлено, що точність і стислість викладу в інформаційному жанрі зумовлюється, перш за все, функціонуванням нейтральної суспільно-політичної лексики.
статья, добавлен 06.07.2023У роботі проаналізовано склад та специфіку авторського вживання розмовно-просторічної лексики, з’ясовано роль фразеологічних одиниць у прозовому тексті братів Капранових. Доведено, що ці мовні засоби є характерною ознакою мовотворчості письменників.
статья, добавлен 09.10.2022Основна характеристика природи естетичного конформізму та поетики компромісу на матеріалі творчості К. Гордієнка. Використання загальних маркерів соціально-реалістичної парадигми, "мови співробітництва" та політичної регламентації естетичних норм.
статья, добавлен 10.07.2022Проаналізовано стилістичні особливості монологічного мовлення в романі І. Франка "Для домашнього огнища". Вживання невласне-прямої мови як особливого стилістичного прийому в творах автора. Розглянуто синтаксичні одиниці як засіб стилістичної виразності.
статья, добавлен 23.10.2022Державною мовою в Україні є українська – один з дивовижних скарбів, що людина створила за свою історію. Кожен народ береже і плекає свою мову як найважливіший засіб спілкування, як характер, пам’ять, iсторiю i духовну могутнiсть, роздум, досвід, почуття.
реферат, добавлен 27.03.2010Особливості поетичного обдаровання Тараса Шевченка, його геніальність і пророцькі візії. Окремі віршовані твори українського поета. Зацікавлення Шевченковою поезією в слов’янських країнах, літературах Закавказзя та зарубіжному художньому середовищі.
статья, добавлен 14.07.2016Специфіка очужуючого елементу санскритської драми, яка полягає в особливостях сюжетобудови, використанні типізованих амплуа, синкретичному характері вистав, особливому використанню мови у творах (прози й віршів). Його відміна від європейської традиції.
статья, добавлен 27.11.2013Розвиток української полемічної літератури. Дмитро Туптало в дослідженнях вітчизняних і зарубіжних науковців. Особливості стилю Дмитра Туптала. Діяльність Д. Туптала на церковному, культурному, письменницькому теренах. Формування Димитрія-проповідника.
реферат, добавлен 03.01.2011Знайомство з семантичними особливостями номінативної ремарки на прикладі творів вітчизняних і зарубіжних драматургів, розгляд проблем. Загальна характеристика типологічних різновидів номінативної ремарки як парасценічного елементу драматичного твору.
статья, добавлен 23.08.2020Проаналізовано роман франкомовного постколоніального письменника Аміна Маалуфа "Ворота Леванту". Екстраполюючи власний міжкультурний досвід на тло роману, письменник переконує сучасного читача, що загальнолюдські цінності спільні в людей усіх культур.
статья, добавлен 23.10.2022Огляд жанрових особливостей різновиду пригодницько-шкільної повісті. Обґрунтування українських і зарубіжних традицій формування цього жанру повістей. Його проекція у українському літературному процесі 60-80-х років. Нарис специфіки читацької рецепції.
автореферат, добавлен 20.10.2013"Андрій Лаговський" як один із перших зразків інтелектуального роману в українській літературі. Застосування цитат й алюзій на твори українських і зарубіжних письменників, Біблію, міфи, особливості ремінісценцій. Огляд міжтекстових реляцій у творі.
статья, добавлен 29.08.2023Дослідження основного питання рецепції творчості Т. Шевченка у німецькомовному середовищі. Характеристика інтерпретації "Кобзаря" у країнах Австрії та Німеччині від Обріста до Єнсена. Особливості ознайомлення німецькомовного читача з постаттю Шевченка.
статья, добавлен 08.04.2019Особливості залучення історичного факту та його використання в поліжанровій структурі сучасних зарубіжних романів. Вивчення особливостей та шляхів розвитку історичного факту відносно його підпорядкування завданням тексту в внутрішньожанрового симбіозу.
статья, добавлен 07.08.2022Поняття художньої мови в літературному творі. Художня мова як основний засіб втілення художнього образу. Особливості художньої мови літературного твору. Життєвий і творчий шлях М. Сервантеса. Особливості художньої мови роману М. Сервантеса "Дон Кіхот".
курсовая работа, добавлен 07.08.2017Переклад історично маркованої лексики. Характеристика проблем відтворення архаїзмів та історизмів іноземною мовою, основні труднощі їхнього перекладу. Необхідність застосування перекладачем стилістично забарвленої лексики або прийому компенсації.
статья, добавлен 29.09.2023- 47. Бертольт Брехт
Походження і навчання Бертольда Брехта в школі та гімназії, перша публікація в гімназійні роки. Досвід пізнання Першої світової війни і його відображення в творчості. Драматургія та епічний театр Брехта. Період еміграції та повернення до Берліну.
презентация, добавлен 10.03.2014 Особливості поетичного обдаровання Т. Шевченка, його геніальність і пророцькі візії. Аналіз окремих віршованих творів поета та загадковості швидкого включення їх у зарубіжний літературний процес. Зацікавлення Шевченковою поезією в слов'янських країнах.
статья, добавлен 05.12.2018Проблематика повістей Б. Харчука та особливості її художньої реалізації. Аналіз взаємозв’язку поетикальних рівнів структури його творів. Жанрово-стильова своєрідність прози письменника. Літературний психологізм і міфопоетика у повістях воєнної тематики.
автореферат, добавлен 28.10.2013Розроблення теоретичних засад формування системи документологічної складової підготовки бібліотечно-інформаційних кадрів у сучасній Україні в умовах інформатизації та ступеневої освіти. Вивчення стану документологічного навчання майбутніх фахівців.
автореферат, добавлен 28.08.2015