Мультимедійні шати брехтівської химерності
Використання Б. Брехтом фотоепіграм з "Букваря війни", вирізаних ним із британських і шведських газет та журналів під час еміграції, та їх інтерпретація у вигляді епіграм. Реалізація у творі ефекту очуження мультимедійними та інтермедіальними засобами.
Подобные документы
Літературознавча інтерпретація російсько-української війни на прикладі роману Т. Горіха Зерня "Доця". Проблема пам’яті та травми покоління, яке застала війна. Відображення травми крізь свідомість людини (з) війни, що асоціюється із кризою ідентичності.
статья, добавлен 16.09.2024Взаємозв’язок хронотопу міста із хронотопами дороги, війни, свідомості у творі С. Жадана. Відображення деструктивного впливу людини й війни на місто. Розгляд психологічного часу міста, пов’язаного зі сприйняттям і переживанням часу героями роману.
статья, добавлен 28.02.2023Виокремлення засадничих аспектів моделі Великої вітчизняної війни в романі "Хуртовина" українського радянського письменника А. Шияна. Використання ідеологеми "велика родина" та окреслення жіночої візії війни. Автентичні риси авторської моделі війни.
статья, добавлен 03.03.2018Вплив філософії екзистенціалізму на світоглядно-художню позицію письменників української еміграції. Осмислення Ю. Косачем у творі "Кортез і безталанна" екзистенційних питань, відповідно до сучасного йому культурно-естетичного та історичного контекстів.
статья, добавлен 06.03.2018Вивчення особливостей відтворення подій громадянської війни в Британії у новелі Т. Гарді "Анна, леді Баксбі". Співвідношення тем приватного й політичного життя, а також ролі іронічного начала у творі. Зображення драматичних для історії Англії подій.
статья, добавлен 24.09.2017Розгляд проблеми читацького сприйняття у творі сучасного німецького письменника П. Гертлінґа. Визначення жанрового типу твору «Гельдерлін», його художньої феноменології. Вивчення ступеню присутності читача у творі, особливостей взаємодії автора і читача.
статья, добавлен 20.07.2022Особливості використання семіотичного моделювання у процесі аналізу літературного твору. Трактування терміну "літературна модель", ступінь необхідності її виокремлення під час інтерпретації твору та класифікація можливих видів літературних моделей.
статья, добавлен 15.05.2018Історія життя та творчості Осипа Турянського - західноукраїнського прозаїка, який працював у поетичних і критичних жанрах. Основа повісті "Поза межами болю". Сербський полон. Задум автора та ідейний пафос твору. Осудження імперіалістичної війни.
презентация, добавлен 13.01.2016Визначення особливостей функціонування емотивної лексики в художньому творі аналіз її відображення в перекладі українською мовою. Дослідження частотності використання у англомовному художньому творі різних лексичних груп у якості емотивної лексики.
статья, добавлен 28.07.2023Формування творчого методу української еміграції в Латинській Америці та мобілізація національної свідомості. особливості бразильського модернізму як періоду формування творчого стилю еміграції, знайшовши паралелі з українською художньою літературою.
статья, добавлен 01.02.2022Реалізація сюжету повернення ельфів у графічному романі Н. Ґеймана "Сендмен: Країна снів. Сон літньої ночі". Доведення наявності опосередкованого творчого діалогу митців. Зв'язок використання інтертекстуальних прийомів з ідейними домінантами творів.
статья, добавлен 16.12.2020Аналіз фоностилістичних засобів і структурного оформлення лірики Е. Кестнера. Використання поетом асертивів, директивів і контактивів у дискурсі. Розгляд філософської та комунікативної спрямованості епітафій. Засоби привернення уваги читача до епіграм.
статья, добавлен 15.01.2023Визначення функцій перекладацьких приміток під час перекладу цитат як способів компенсації смислових втрат, подолання лінгвокультурного бар’єру та створення потрібного ефекту у художньому творі. Класифікація коментарів за їх локалізацією в перекладі.
статья, добавлен 25.10.2022Закономірності, особливості функціонування і стилістична роль прізвищних номінацій персонажів у художньому творі на матеріалі прози О.Ю. Кобилянської: відповідне і розмаїте використання прізвищ, їх семантична роль в утворенні авторських коннотацій.
статья, добавлен 16.11.2012Бібліотечні журнали як важливі та оперативні канали професійної комунікації, огляд їх наявності у бібліотеках України. Висвітлення результатів аналізу індексації в міжнародних базах даних розглянутих бібліотечних журналів та їх тематичної спрямованості.
статья, добавлен 28.12.2017Ставлення В. Винниченка у щоденникових записах до політичних, ідеологічних, культурних і повсякденних подій та явищ в тогочасній Україні, українській і російській еміграції в Парижі. Епістолярна спадщина письменника як джерело просопографічної інформації.
статья, добавлен 08.10.2018Листування як джерело дослідження аспектів діяльності і умов життя української еміграції. Вивчення творчості та громадсько-політичної діяльності Винниченка в еміграції в дореволюційний період. Роль Винниченка в створенні Української громади в Парижі.
статья, добавлен 30.08.2018Пошук інтердисциплінарної стратегії в процесі інтерпретації творчої особистості письменника як єдності її психологічної і творчої сутності. Вироблення механізму кількаступеневого аналізу – від суб’єкта творчості до його унаочнення в літературному творі.
статья, добавлен 01.02.2022Досліджено принципи художнього відтворення процесу руралізації та імагологічної проблематики в автобіографічному творі Пітера Мейла "Рік у Провансі". Зображення процесу інтеграції містян у руральний простір. Змалювання досвіду еміграції до іншої країни.
статья, добавлен 30.09.2024Аналіз образу гори в творі Желязни "24 види гори Фуджі кисті Хокусая" з точки зору імагологічної проблеми сприйняття Чужого. Надання можливих потрактовок образу та виявлення особливостей сприйняття та репрезентації Японії в творі американського автора.
статья, добавлен 14.08.2016Перші сатиричні вірші, фейлетони, епіграми Куліша на сторінках учнівських рукописних журналів "Наша жизнь", "Колючка", "Стрела", "Веселое язычество". Період громадянської війни та української революції. Членство у ВАПЛІТЕ та співпраця з Курбасом.
презентация, добавлен 07.03.2014Дослідження лінгвальних особливостей утворення гумористичного ефекту в творах сучасного британського письменника жанру фентезі Т. Пратчетта. Частотні фонографічні, лексико-семантичні та синтаксичні засоби та прийоми створення гумористичного ефекту.
статья, добавлен 16.07.2018Інтерпретація онейричних видінь, які є важливою структурною одиницею багатьох творів Івана Франка. Місце і роль нічних візій у прозі, з’ясування, наскільки самостійно сновидні сюжети функціонують у творі, як пов’язуються з іншими проблемними елементами.
статья, добавлен 06.02.2019Художні засоби досягнення сатирико-комічного ефекту. Історія літературної критики. Опанування естетики та поетики першотвору. Інтерпретація та моделювання стилю мислення письменника. Розкриття оригінальності авторського бачення світу крізь пародію.
статья, добавлен 19.07.2018Комплексний розгляд драматичних текстів британських авторів ХХ ст. із застосованням методології та інструментарію конверсаційного аналізу. Структура і формальні властивості мовлення, які асистують співрозмовникам у тлумаченні поведінки одне одного.
статья, добавлен 10.08.2023