Комунікативні невдачі в ситуації міжетнічної взаємодії: визначення та основні характеристики
Дослідження явища "комунікативні невдачі" з проекцією на ситуацію міжетнічної взаємодії, учасниками якої виступають представники різних етносів - мультикультурних Великої Британії та Америки. Функціональні основи формування мовленнєвої компетенції.
Подобные документы
Особливості лексичних засобів відображення ситуації "зміна матримонітального стану" (ЗМС) у сучасній англійській художній прозі. Способи відтворення невербальних засобів спілкування. Комунікативні стратегії персонажів у англомовних художніх описах.
автореферат, добавлен 18.10.2013- 102. Англомовний дискурс міжнародних прес-конференцій: структурний, семантичний і прагматичний аспекти
Структурно-семантичні та прагматичні характеристики дискурсу прес-конференцій. Дослідження основних комунікативних стратегій й тактики учасників англомовного дискурсу міжнародних прес-конференцій. З’ясування факторів успішності їх мовленнєвої взаємодії.
автореферат, добавлен 24.10.2013 Дослідження впливу соціокультурної комунікації на переклад як особливий вид міжкультурної взаємодії. Визначення соціокультурних чинників, під впливом яких здійснюється переклад. Проблематика відтворення соціокультурного явища в сфері перекладу.
статья, добавлен 04.11.2018Типи детермінантів, які продуктивно використовуються в сучасному художньому мовленні. Фонові семантичні поширювачі, що виконують конкретизаційну атрибутивну функцію щодо змісту висловлення і виступають іманентними характеристиками мовленнєвої ситуації.
творческая работа, добавлен 28.09.2016Зростання популярності віртуальних музеїв. Комунікація між музейним закладом та аудиторією їх відвідувачів. Аудіо-екскурсія та текстовий опис експонатів віртуальних музеїв. Дослідження та аналіз комунікативних стратегій у текстах різних жанрів і тематик.
статья, добавлен 07.11.2020Вивчення художньої літератури та її перекладів. Оволодіння уміннями міжкультурного спілкування мовними засобами. Збагачення арсеналу перекладацьких методик і технік. Філологічний аналіз вірша поета В. Блейка. Формування мовленнєвої компетенції студентів.
статья, добавлен 25.02.2024Аналіз дискурсу британської фольклорної п’єси як комунікативно-пізнавальної системи. Багатофакторна модель опису, мета якої є виявлення специфіки організації фольклорного дискурсу: соціокультурний компонент і комунікативні фактори (ситуація, комуніканти).
статья, добавлен 30.08.2016Аналіз реалізації комунікативної стратегії схвалення в англомовному кінодискурсі. Визначення поняття схвалення. Дослідження гіпонімічних стосовно схвалення комунікативних намірів. Визначення критеріїв розмежування комунікативних намірів схвалення.
статья, добавлен 30.08.2016Мова як система мовленнєвої поведінки людини, що утворює міждисциплінарне поле взаємодії з іншими дисциплінами. Ментальний феномен прийняття рішень - об’єкт наукових досліджень психолінгвістичного напряму. Сутність поняття нелінійності перекладу.
статья, добавлен 26.07.2021Аналіз поняття "інтердискурс" у межах юридичного дискурсу. Функціональні особливості інтердискурсних компонентів на рівні вербальних та екстравербальних ознак. Риси прояву інтердискурсу внаслідок взаємодії мовних структур у різних сферах комунікації.
статья, добавлен 21.02.2016Поняття істини, моралі, краси й гармонії у давньогрецькій риториці. Комунікативні якості мови. Основні вимоги до оратора в аудиторії. Секрети майстерності Цицерона. Основні роди і види промов. Риторична діяльність Гая Юлія Цезаря. Вчення про тропи.
курс лекций, добавлен 01.06.2013Дослідження комунікативних виявів різних структурних типів прислівних складнопідрядних речень, залежності їхньої будови від типу підрядного зв'язку, семантичного навантаження опорного слова, характеру сполучного засобу між головною й підрядною частинами.
автореферат, добавлен 28.08.2014- 113. Лінгвістична категоризація і моделювання знань в англомовному дискурсі програмного забезпечення
Механізми і принципи когнітивно-комунікативного моделювання й вербалізації різних типів знань в англомовному дискурсі програмного забезпечення. Основні комунікативні стратегії і тактики, що реалізуються в процесі вербальної комунікації з комп’ютером.
автореферат, добавлен 29.07.2015 Основні ознаки та предмет культури ділового мовлення. Лінгвістичні засоби, що сприяють точності, виразності та логічності мовлення. Способи розширення мовленевого багатства та визначення власного запасу слів. Причини помилок у логіці викладу.
доклад, добавлен 19.12.2010- 115. Девіації сучасного суспільного мовлення: обсценна лексика (на матеріалі блогів на "Цензор.нет")
Дослідження девіації у публіцистичних текстах, зокрема зумовленості та особливостей використання обсценної лексики. Розгляд мовних девіацій як комунікативної невдачі чи помилки. Аналіз інтерпретації девіацій як засобу досягнення комунікативної мети.
статья, добавлен 15.06.2023 Визначення особливостей мовленнєвої поведінки американського шеф-кухаря в різних ситуаціях спілкування з метою визначення ролі просодичних засобів у створенні його мовленнєвого портрету. Встановлення просодичних маркерів професійного мовлення шеф-кухаря.
статья, добавлен 21.09.2023Дослідження в діахронному аспекті жанру рецензії в українському термінознавстві. Її семантико-композиційна структура. Визначення її лексико-синтаксичних засобів. Домінантні комунікативні функції мовознавчої рецензії: інформування, оцінка, інтерпретація.
статья, добавлен 28.12.2017Сутність комунікативних перепитувань як унікального дискурсивного явища, що зустрічається в діалогічному мовленні й передає різні прагматичні значення. Розробка класифікації комунікативних перепитувань в прагматичному та структурно-семантичному аспектах.
статья, добавлен 06.06.2022Практичне визначення комунікативно-прагматичних функцій стилістичних фігур, спрямованих на основні комунікативні настанови інформаційного та публіцистичного мовлення. З’ясування поглядів лінгвістів на виражальні засоби синтаксису, їхню класифікацію.
автореферат, добавлен 30.07.2015Втілення культур різних етносів у мовних одиницях. Визначення місця зіставної лінгвокультурології серед інших лінгвістичних і нелінгвістичних дисциплін, уточнення її методологічного статусу. Функціональні відмінності між різними національними культурами.
статья, добавлен 02.12.2017Визначення шляхів удосконалення усної мовленнєвої діяльності курсантів вищого військового закладу. Формування здібностей курсантів до професійної діяльності. Усне спілкування з урахуванням мовних, мовленнєвих, соціокультурних норм, ситуації, намірів.
статья, добавлен 18.04.2023Створення комунікативної компетенції. Зміни суспільних умов. Формування і розвиток молодших школярів. Соціокультурний компонент орієнтування в соціальних ситуаціях. Види мовленнєвої діяльності: говоріння, читання і письмо. Контрольно-перевірні методи.
лекция, добавлен 12.01.2014- 123. Прагматико-комунікативні та лінгвостилістичні характеристики драматургічних текстів Томаса Бернгарда
Лінгвістичний статус драматургічного тексту як системи взаємопов’язаних прагматичних, комунікативних, стилістичних та когнітивних параметрів. Прагматичні й стильові характеристики сценічного мовлення та їх конкретний прояв у текстах п’єс Т. Бернгарда.
автореферат, добавлен 14.10.2015 - 124. Фонетична, лексична, лексико-фразеологічна й синтаксична інтерференції в сучасній українській мові
Місце української мови в інформаційному просторі. Методологічний аналіз сутності явища інтерференції, його причини та наслідки. Змішування акцентологічних рис української та російської мов. Особливості взаємодії фонетичних систем в ситуації двомовності.
статья, добавлен 30.10.2016 Комунікативні закони – найзагальніші нежорсткі тенденції, що наявні в усіх типах групового та масового спілкування. Проксеміка як просторові стосунки людей у процесах комунікації. Дослідження типів жестів, що характеризують емоційні стани людини.
статья, добавлен 03.12.2020