Заимствованные концепты в близкородственных языках (Майдан)
Исследование превращения украинского экзотизма Майдан в полноценное заимствование, утратившее связь с определённым событием и имеющим значение "массовая протестная акция". Рассмотрение признаков этой лексемы, её ценностные и образные составляющие.
Подобные документы
Анализ номинативного поля одного из значимых для современной политической коммуникации концептов — концепта "майдан" — в российских массмедиа. Эволюция политического концепта, особенности его использования для характеристики протестных акций во всем мире.
статья, добавлен 30.06.2021Дослідження інтерпретації оніма Майдан у мові української поезії. Його значення як текстового і паратекстового елементу, локативна, хронологічна, подієва семантика, метонімічне значення "протестувальники". Символічні вияви топоніму, його сакралізація.
статья, добавлен 29.11.2021Анализ лексической единицы "майдан" общественно-политического дискурса, популярной в словацком интернет-пространстве. Распространение ее семантического деривата с событийным значением. Обзор лексических единиц, формирующих словообразовательное гнездо.
статья, добавлен 26.08.2021Ціннісні характеристики концепту "майдан", актуалізовані в Інтернет-дискурсі ЗМІ Німеччини як такі, що сприяють формуванню "євроінтеграційного образу" громадянського суспільства України. Формування образу Майдану в когнітивній картині німецьких медіа.
статья, добавлен 16.07.2018Попередня розвідка щодо ступеня тотожності концептуального наповнення соціально значущих етноспецифічних концептів за межами вихідної лінгвокультури. Дослідження метафоричного представлення концепту Майдан, що структурує його перцептивно-образний шар.
статья, добавлен 05.03.2018Заимствованные лингвокультурные концепты "облигация", "бонд" и "дебентура" в русском и концепты "obligation", "bond" и "debenture" в английском языках в рамках сопоставительной и контрастивной методик. Межъязыковые соответствия: линейные, векторные.
статья, добавлен 16.01.2019На основі проведеного опису словозміни займенників різних граматичних розрядів у говірці села Середній Майдан Надвірнянського району визначено основні діалектні ознаки, а також мовно-історичні фактори, що їх зумовили. Виділено різні фонетичні процеси.
статья, добавлен 07.08.2022Этимологический и лексикографический анализ концепта СВОБОДА в английском и осетинском языках. Основные понятийные, образно-метафорические и ценностные характеристики в обоих языках. Специфика значений лексемы в каждой из лингвокультур по отдельности.
статья, добавлен 11.07.2023Русская лексическая система: историческое развитие и современное состояние. Пути развития лексики. Группы исконных русских слов. Заимствованные иностранные и родственные славянские слова в русском языке, их освоение. Русские слова в языках мира.
реферат, добавлен 22.11.2008Сохранение значения языка-источника "веселое непринужденное времяпрепровождение в дружеской компании". Соотношение исконных или заимствованных лексем в синонимических рядах. Значение лексемы "праздник" в романских, германских и славянских языках.
статья, добавлен 18.06.2021Сопоставительный анализ синонимического ряда лексемы "праздник" в европейских языках (английском, немецком, испанском, русском, сербском, украинском и удмуртском языках). Анализ соотношения исконных и заимствованных лексем в синонимических рядах.
статья, добавлен 25.06.2021Символические концепты как особого типа ментальных образований и их главные конститутивные признаки. Основные понятийные, ценностные и образные характеристики символического концепта "подарок" в американской и русской лингвокультурах, их сравнение.
автореферат, добавлен 09.11.2010Выявление семантики лексемы "новобранец" в русском языке. Проведение экспериментального исследования совокупности семантических компонентов этой лексемы, ранжированных по относительной яркости в языковом сознании курсантов военно-воздушной академии.
статья, добавлен 15.02.2019История появление лексемы "mental". Характеристика лексемы "ментальный". Значение термина в медицинской и психологической терминологии. Cравнительный анализ лексем "mental" и "ментальный" в английском и в русском языках и их трактовка при переводе.
статья, добавлен 22.01.2016Анализ истории семантики праславянских слов "pbrsi и "grçdb, континуанты которых в отдельных славянских языках конкурировали за роль основного обозначения человеческой груди. Исследование деталей этой конкуренции с опорой на церковнославянский текст.
статья, добавлен 19.03.2022Установление базовых лексических единиц, представляющих концепт "красота". Выяснение их общих и отличительных признаков в английском, русском и татарском языках. Анализ структурно-семантических особенностей выявленных устойчивых образных средств.
автореферат, добавлен 24.09.2018Описываются образные лексемы древнерусского языка, имеющие символическую внутреннюю форму. Общее понятие внутренней формы слова. Подчеркивается, что символический характер внутренней формы образной лексемы отражает специфику мифологического мышления.
статья, добавлен 10.05.2018Многокомпонентная и многослойная структура концепта, ее выявление через анализ языковых средств ее репрезентации. Концепты "любовь" и "ненависть" как бинарная оппозиция, особенности их толкования и семантическая структура в русском и английском языках.
статья, добавлен 10.07.2013Анализ фразеологических единиц, репрезентирующих концепты старость и vejez в русском и испанском языках, в психолингвистическом, лингвокультурном и структурно-семантическом аспектах. Определении специфики феномена старости в испанском и русском языках.
статья, добавлен 11.07.2023Анализ методов, позволяющих вербально воплощать конкретные концепты "детство" и "старость" в двух сопоставляемых языках – немецкого и русского. Исследование универсальных и специфичных признаков в системе иерархии культурных ценностей двух социумов.
статья, добавлен 13.01.2019Исследование арабских и персидских заимствований. Заимствованные слова, приобретшие "гражданское право" и функционирующие в азербайджанском языке. Группа заимствованных слов, сохранившихся на страницах философских литературных произведений хуруфизма.
статья, добавлен 30.11.2017Исследование немецких заимствований в английском и русском языках. Анализ сферы распространения немецких слов в данных языках, изучение их количества, периодов проникновения немецких слов в английский и русский языки и претерпеваемых ими изменений.
статья, добавлен 28.09.2018Изучение семантического наполнения часто употребляемой в публицистических текстах на английском языке лексемы "candour" с целью выяснения конкретизации выражения понятия "искренность". Проведение исследования перечня словарных значений этой лексемы.
статья, добавлен 14.01.2019- 24. Лексикографическое и коммуникативное значение английской лексемы "heavy" в сопоставительном аспекте
Анализ функционирования английской лексемы "heavy". Сопоставительное описание лексикографического и коммуникативного значений лексемы "heavy". Обоснование необходимости выявления семантики лексемы, реально существующей в языковом сознании носителей языка.
статья, добавлен 20.01.2019 Рассмотрение гомологической симметрии лексемы и текста, определяющей специфику непрерывного деривационно-мотивационного процесса и обусловливающую способ производства текста из лексемы. Исследование превербальной организации речевого произведения.
статья, добавлен 19.05.2021